Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ingenuität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INGENUITÄT

lateinisch ingenuitas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INGENUITÄT EM ALEMÃO

Ingenuität  Ingenuitä̲t [ɪnɡenuiˈtɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGENUITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ingenuität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGENUITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ingenuität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ingenuität no dicionário alemão

Estado livre, liberdade franca, abertura, naturalidade no comportamento. Stand eines Freigeborenen, Freiheit Freimut, Offenheit, Natürlichkeit im Benehmen.

Clique para ver a definição original de «Ingenuität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INGENUITÄT


Akuität
Akuitä̲t
Ambiguität
Ambiguitä̲t
Annuität
Annuitä̲t
Antiquität
Antiquitä̲t 
Assiduität
Assiduitä̲t
Bilinguität
Bilinguitä̲t [biːlɪŋɡu̯ɪˈtɛːt]  , auch: [ˈbiːlɪŋɡu̯ɪtɛːt] 
Diskontinuität
Diskontinuitä̲t
Exiguität
Exiguitä̲t
Fatuität
Fatuitä̲t
Iniquität
Iniquitä̲t
Konspikuität
Konspikuitä̲t
Kontiguität
Kontiguitä̲t
Kontinuität
Kontinuitä̲t 
Mobilität
Mobilitä̲t
Obliquität
Obliquitä̲t
Perspikuität
Perspikuitä̲t
Promiskuität
Promiskuitä̲t [promɪskuiˈtɛːt]
Strenuität
Strenuitä̲t [ʃt…]  , [st…]
Ubiquität
Ubiquitä̲t
Äquität
Äquitä̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INGENUITÄT

Ingenieurbüro
Ingenieurgeologe
Ingenieurgeologie
Ingenieurgeologin
Ingenieurin
Ingenieurkonsulent
Ingenieurkonsulentin
Ingenieurkorps
Ingenieurökonom
Ingenieurökonomin
Ingenieurschule
Ingenieurskunst
ingenieurtechnisch
Ingenieurwesen
Ingenieurwissenschaft
ingenieurwissenschaftlich
ingeniös
Ingeniosität
Ingenium
Ingerenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INGENUITÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Kriminalität
Lebensqualität
Nationalität
Priorität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Sinônimos e antônimos de Ingenuität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INGENUITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ingenuität» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ingenuität

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INGENUITÄT»

Ingenuität Freimut Offenheit ingenuität wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wissen Freimut Offenheit Aufrichtigkeit ingenuitas Stand Freigeborenen Edelmut offener Sinn tät 〈f „Stand woxikon ingeniutät ingeenuität iingenuiität ingenuuität ingenuittätt inggenuität inngennuität imgemuität ingeunität nigenuität ngenuität ingenuitä wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus

Tradutor on-line com a tradução de Ingenuität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGENUITÄT

Conheça a tradução de Ingenuität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ingenuität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ingenuität» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ingenuität
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ingenuität
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ingenuität
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ingenuität
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ingenuität
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ingenuität
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ingenuität
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ingenuität
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ingenuität
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ingenuität
190 milhões de falantes

alemão

Ingenuität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ingenuität
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ingenuität
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ingenuität
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ingenuität
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ingenuität
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ingenuität
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ingenuität
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ingenuität
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ingenuität
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ingenuität
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ingenuität
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ingenuität
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ingenuität
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingenuität
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingenuität
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ingenuität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGENUITÄT»

O termo «Ingenuität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ingenuität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ingenuität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ingenuität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGENUITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ingenuität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ingenuität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ingenuität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INGENUITÄT»

Descubra o uso de Ingenuität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ingenuität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Privatrecht und der Civilprocess der Römer von der ...
bedrohte die Freigelassenen, welche sich die Ingenuität anmassten, mit Geldstrafe und Infamia, Diocl. Cod. IX, 21, 1. 1. qui autem libertinus se dicit inge- nuum, tarn de operis civiliter, quam etiam ex lege Visellia criminali- ter (nemlich weil er ...
Wilhelm Rein, 1858
2
Das Privatrecht und der Civilprozess der Römer von der ...
bedrohte die Freigelassenen, welche sich die Ingenuität anmassten, mit Geldstrafe und Infamia, Diocl. Cod. IX, 21, 1. 1. qui autem libertinus se àicit inge- пиит, tarn de operis civiliter, quam etiam ex lege Visellia criminali- ter (nemlich weil er ...
Wilhelm Rein, 1858
3
Jahrbücher für classische Philologie
Der Census hat den Werlh und die Anerkennung der Ingenuität von aller Zeit her immer mehr geschwächt ; der Staat hat derselben eigentlich keine Bedeutung mehr gelassen; aber in der Meinung des Volkes ist die Achtung für die Ingenuität  ...
4
Handbuch der römischen Alterthümer
Der Libertinus konnte dus Recht der Ingenuität nicht erlangen 107), und die Ingenuität konnte nur mit der Liberia! selbst verloren gehen. Wenn daher ein römischer inge- iiHiis durch Kriegsgefangenschaft in Sklaverei gerathen und nachher ...
Wilhelm Adolf Becker, 1844
5
Handbuch der römischen Alterthümer: -3. bd. R_omisches ...
Der Libertinus konnte das Hecht der Ingenuität nicht erlangen 107), und die Ingenuität konnte nur mit der Libertät selbst verloren gehen. Wenn daher ein römischer ingenuas durch Kriegsgefangenschaft in Sklaverei gerathen und nachher ...
Joachim Marquardt, Theodor Mommsen, 1876
6
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
Dadurch verlor auch der Ring selbst feinen früheren Welch und seine Bedeutung (seit Hadrian), und wurde auf eine lnrze Zeit das Zeichen der Ingenuität , wenigstens der Rechte derselben, endlich das einer halben oder indirekten Ingenuität, ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigmund Teuffel, 1844
7
Handbuch der roemischen Alterthuemer
Der Libertinus konnte das Recht der Ingenuität nicht erlangen 107), und die Ingenuität konnte nur mit der Libertät selbst verloren gehen. Wenn daher ein römischer ingenuas durch Kriegsgefangenschaft in Sklaverei gerathen und nachher ...
Wilhelm Adolf Becker, 1844
8
JAHRBUCHER
Der Census hat den Werth und die Anerkennung der Ingenuität von alter Zeit her immer mehr geschwächt; der Staat hat derselben eigentlich keine Bedeutung mehr gelassen; aber in der Meinung des Volkes ist die Achtung für die Ingenuität  ...
Alfred Fleckeisen, 1858
9
Römisches Staatsrecht
Bei dem Landheer wird die Ingenuität gefordert nicht bloss bei den Prä- torianern und den Legionaren, sondern ebenso bei den städtischen Gehörten und den Truppenkörpern peregrinischen Personalrechts; ja die Kaiser haben sich sogar ...
Theodor Mommsen, 1887
10
Geschichte des römischen Privatrechts bis Justinian. - ...
... 10). .4cf0ri8 [marker. übernimmtal-fo zu beweifen hat bey den Präjudicien ebenfalls der) nach *denen Antrag die jotcmtjo concipirt wird 11)-...und beym Streit über Libertinität oder Ingenuität entfcheidet auch wie* der der frühere Zufiand über ...
Sigmund-Wilhelm Zimmern, 1829

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGENUITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ingenuität no contexto das seguintes notícias.
1
EZB: Griechische Banken brauchen bis zu 14,4 Milliarden Euro
Ich wusste, dass der Grieche mit seiner Ingenuität und seinem Optimismus durchaus in der Lage sein sollte, sich am eigenen Schopf aus dem Sumpf ziehen zu ... «ZEIT ONLINE, out 15»
2
Schellnhuber: Enzyklika auf der Höhe der Zeit
... Glaube und Moral auf der einen Seite und auf der anderen Seite Vernunft und Ingenuität, Innovation, Einfallsreichtum und Fantasie. Ich finde es phänomenal! «Radio Vatikan, jun 15»
3
Kommentar zum Urteil: Das Ende der Willkür
... das ihn wahlweise zum Kostenfaktor oder Konsumenten degradiert, bezieht sich das Gericht auf eine Stärke unserer Grundordnung: Ingenuität und Kreativität ... «ZEIT ONLINE, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingenuität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ingenuitat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z