Significado de "Äquität" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÄQUITÄT

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÄQUITÄT EM ALEMÃO

Äquität  [Äquitä̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÄQUITÄT

Äquität e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÄQUITÄT EM ALEMÃO

Igualdade (biodiversidade)

Äquität (Biodiversität)

A igualdade é uma medida que pode ser usada para caracterizar a biodiversidade. Como medida de distribuição desigual, a igualdade mostra com que frequência ou raramente indivíduos de uma espécie ocorrem em um biótopo particular, com base no número de indivíduos das outras espécies que ocorrem neste biótopo. Quanto maior a equivalência, mais equilibrada os números individuais são distribuídos entre as espécies. Além da diversidade de espécies, o equilíbrio das espécies é um critério importante para avaliar o risco de extinção das espécies de um habitat. Muitas vezes, o equilíbrio diminui, uma vez que os estresses graves no habitat levam ao fato de que o espectro das espécies é predominantemente dominado por algumas espécies resistentes. Se houver apenas duas espécies em um biótopo, nomeadamente raposas e cachorros, haveria apenas um pequeno equilíbrio em 40 raposas e 1.000 cães. Mas se houvesse 40 cães e 42 raposas, a equivalência seria muito alta. Se houver dez espécies em um biótopo e um total de 100 indivíduos são contados, a igualdade máxima seria alcançada por cada dez indivíduos de cada espécie.

Die Äquität ist ein Maß, das zur Charakterisierung der Biodiversität eingesetzt werden kann. Als Ungleichverteilungsmaß drückt die Äquität aus, wie häufig bzw. selten Individuen einer Art in einem bestimmten Biotop vorkommen, bezogen auf die Zahl der Individuen der anderen in diesem Biotop vorkommenden Arten. Je höher die Äquität, desto ausgewogener sind die Individuenzahlen zwischen den Arten verteilt. Die Ausgewogenheit der Arten ist zusätzlich zur Artenvielfalt ein wichtiges Kriterium zur Beurteilung der Gefährdung der Arten eines Lebensraums. Oft sinkt nämlich die Äquität, da starke Belastungen des Lebensraums dazu führen, dass das Artenspektrum zusehends durch wenige resistente Arten dominiert wird. Wenn es in einem Biotop nur zwei Arten gibt, und zwar Füchse und Hunde, dann wäre bei 40 Füchsen und 1.000 Hunden nur eine geringe Äquität gegeben. Wenn aber 40 Hunde und 42 Füchse vorhanden sind, wäre die Äquität sehr hoch. Wenn in einem Biotop zehn Arten vorkommen und insgesamt 100 Individuen gezählt werden, wäre die maximale Äquität bei je zehn Individuen jeder Art erreicht.

definição de Äquität no dicionário alemão

o direito normal e justificável, a justiça.

das eigentlich übliche und jemandem zustehende Recht, Gerechtigkeit.

TRADUÇÃO DE ÄQUITÄT

Conheça a tradução de Äquität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Äquität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Äquität» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 物种均匀
• Tradutor português - espanhol: equidad de las especies
• Tradutor português - inglês: species evenness
• Tradutor português - hindi: प्रजातियों एकरूपता
• Tradutor português - arabe: التوزيع المتساوي الأنواع
• Tradutor português - russo: виды ровности
• Tradutor português - português: equitatividade
• Tradutor português - bengali: প্রজাতি evenness
• Tradutor português - francês: équitabilité des espèces
• Tradutor português - malaio: spesies keadaan rata
• alemão: Äquität
• Tradutor português - japonês: 種の均一性
• Tradutor português - coreano: 종 균일
• Tradutor português - javanês: evenness spesies
• Tradutor português - vietnamita: ngang nhau loài
• Tradutor português - tâmil: இனங்கள் சமன்திறன்
• Tradutor português - marata: प्रजाती evenness
• Tradutor português - turco: türler düzgünlüğü
• Tradutor português - italiano: equitabilità
• Tradutor português - polonês: wskaźnik równomierności
• Tradutor português - ucraniano: види рівності
• Tradutor português - romeno: planeitate specii
• Tradutor português - grego: ομαλότητα είδη
• Tradutor português - africâner: spesies egaligheid
• Tradutor português - sueco: arter jämnhet
• Tradutor português - norueguês: arter jevnhet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄQUITÄT»

Descubra o uso de Äquität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Äquität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der gerechte Lohn: eine industriesoziologische Analyse

Der zweite Maßstab, die Äquität der Lohnrelationen, würde durch eine starke Einengung wesentlich brauchbarer werden. Die erforderliche Präzision wäre dadurch zu erzielen, daß nur solche Lohnstrukturen im Sinne einer Äquität als gerecht ...

Wilhelm Baldamus, 1960

Ökologie

Deshalb muss, will man Lebensgemeinschaften mit unterschiedlichen Artenzahlen miteinander vergleichen, die Evenness (Äquität) berechnet werden. Es handelt sich hierbei um das Verhältnis der mit einem Diversitätsindex ermittelten ...

Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009

Dokumentation, Bewertung und Beurteilung von Maßnahmen zur ...

... (Äquität) herangezogen werden. Diese beiden Parameter wurden deswegen in die Ausweitung miteinbezogen, weil sie nach RÜMER & MÜHLENBERG ( 1988) zum Vergleich von Lebensräumen gut geeignete, auf Habitatveränderungen ...

Elisabeth Sieren, 1998

Berichte aus dem Institut für Meereskunde an der ...

Auch die Äquität zeigte einen Minimalwert auf dieser Stufe. Auf den übrigen Stationen blieb die Äquität auf dieser Stufe aber nahezu konstant. In der antizyklonalen Driftbahn wurden niedrigere Diversitätswerte in der Stufe 100- 200m als in der ...

Universität Kiel. Institut für Meereskunde, 1993

Herzog Georg von Braunschweig und Lüneburg. Beiträge zur ...

Ferner halten S. Err. von der höchfien äquität zu feyn. undt findt erbötig. darüber auch einen Revers auszurichtem oder in den jettztgedachten mit einzuriicfen. daß kein Theil ohne deß andern wiffen. undt mit deffen einwilligung eine amne8tjjia ...

Friedrich von der Decken, 1834

RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000

Lloyd-GhelardiIndex od. fälschlicherweise *Äquität bezeichnet. Eine aus der Informationstheorie abgeleitete mathemat. Formel (e=S/S'). die die Gleichmäßigkeit beschreibt, mit der die Individuen der *Arten in einer Lebensgemeinschaft (e) ...

Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014

Geschichte der Quellen des römischen Rechts

Durch keinen seiner glänzendsten Einzelsätze hat das römische Recht sich so viel Anspruch auf seine Unsterblichkeit erworben als durch die Art, wie es grundsätzlich sein Verhältnis zur Äquität bestimmt hat. Aequitas (aequum, bonum et ...

Theodor Kipp, 1903

Landschaftsanalyse mit GIS

Die Gleichverteilung (Äquität) E gibt die über den maximalen Diversitätswert standardisierte Diversität an, untersucht also die Ähnlichkeit der Flächenanteile. Die Dominanz D entspricht dahingegen der Abweichung von einem maximalen ...

Stefan Lang, Thomas Blaschke, 2007

Grundbegriffe und internationaler Anwendungsbereich von ...

Bei Anwendung dieses inländischen Rechts auf einen Ausländer sei allerdings die "Äquität" der Anwendung zu prüfen, die hier ... Eine Korrektur dieser Grundsätze aus Gründen der Äquität wäre nur möglich, wenn die Rechtsnorm " auf einer ...

Nikolaus Reinhuber, 1995

Ökologie der Großstadtfauna

Nach Bezzel und Reichhole (1974) ist die Äquität (evenness) ein Maß für den Ausbildungsgrad der Diversität. Sie wird gelegentlich auch als Sukzessionsmaß angesehen. "raax ä = Anzahl der Arten i{mK = Maximalwert der Diversität bei ...

Bernhard Klausnitzer, 1987