Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inquilin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INQUILIN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INQUILIN EM ALEMÃO

Inquilin  [Inquili̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUILIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inquilin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INQUILIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inquilin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inquilin no dicionário alemão

Inseto que vive em cavidades corporais ou moradias de outros seres vivos como companheiros de quarto. Insekt, das in Körperhohlräumen oder Behausungen anderer Lebewesen als Mitbewohner lebt.

Clique para ver a definição original de «Inquilin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INQUILIN


Anilin
Anili̲n
Brasilin
Brasili̲n
Esquilin
Esquili̲n
Plastilin
Plastili̲n
Rosanilin
Rosanili̲n
Siderophilin
Siderophili̲n
Tamilin
Tami̲lin
Urobilin
Urobili̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INQUILIN

Inosin
Inosit
Inositurie
Inosurie
inoxidieren
Input
Input-Output-Analyse
Inquirent
Inquirentin
inquirieren
Inquisit
Inquisitenspital
Inquisitin
Inquisition
Inquisitionsgericht
Inquisitionsmaxime
Inquisitionsprozess
inquisitiv
Inquisitor
Inquisitorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INQUILIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Sinônimos e antônimos de Inquilin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INQUILIN»

Inquilin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden inquilin bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick masculin Espèce inquiline adjectif latin inquilinus locataire espèce fixée dans spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS inquilino french reverso meaning French also inquilinisme inquisition inquisitionner inquiétant Reverso schreibt http Insekt seine Eier Nester oder Gallen anderer Insekten legt Mitbewohner Einmieter incolere bewohnen Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes aquaportail Définition INQUILIN

Tradutor on-line com a tradução de Inquilin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INQUILIN

Conheça a tradução de Inquilin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inquilin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inquilin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Inquilin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquilin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inquilin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Inquilin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Inquilin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Inquilin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Inquilin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Inquilin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Inquilin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Inquilin
190 milhões de falantes

alemão

Inquilin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Inquilin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Inquilin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inquilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Inquilin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Inquilin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Inquilin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inquilin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Inquilin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inquilin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Inquilin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Inquilin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Inquilin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Inquilin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inquilin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Inquilin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inquilin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INQUILIN»

O termo «Inquilin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inquilin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inquilin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inquilin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inquilin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INQUILIN»

Descubra o uso de Inquilin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inquilin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte des Römischen Rechts bis auf Justinian
Die Aehn- lichkeit dieser Verordnungen mit den oben (§. 475) angeführten fällt in die Augen. 74) C. 7. C. de agricol. (11. 47). 75) C. 1. C. Th. ne colonus (5. 11), c. 2. C. in quib. caus. cо- loni (11. 49). 76) C. 1. C. Th. de inquilin. (5. 10). c. 18. 23.
Ferdinand Walter, 1860
2
Das Urbarialwesen in Siebenbürgen
Manche ursprüngliche Colonical-Sessionen übergingen an Inquilinen, und aus Inquilinen wurden Colonen, wenn der Grundherr die durch einen Colon verlassenen oder ihm abgenommenen Gründe an einen Inquilin gegen verabredete oder ...
Josef A. Ritter von Grimm, 1863
3
Geschichte des Romischen Rechts bis auf Justinian von ...
(11. 63). Die Aehnlichkeit dieser Verordnungen mit den oben (ä. 475) angeführten füllt' in die Augen. 74) O. 7. C. de agricol. (11. 47). 75) O. l. G. Th. ne eolonus (5. 11), c. 2. C. in quib. caus. eoloni (11. 49). 76) C. 1. C. Th. de inquilin. ( F). 10), e.
Ferdinand Walter, 1861
4
Sammlung der hannöverschen Landesverordnungen und ...
u . allein treffenden Quartierlafi durch unpartheiifche Scbäßung ausgemitteltj wie viel ein jeder Inquilin inVerhältniß zu einem ihm ungefähr gleich zu achtenden Hausbefißer an Mannfchaftm zu übernehmen habe. Die aud den-Summen * dieier ...
5
Systematischer Teil
... Miethsleute; Inquilin (s. u.); Aftermiether etc.; Chambregarnie-Wohner; Chambregarnist; Zimmerherr etc.; Pensionär; Kostschüler; Kostgänger; Tischgänger etc. ; Pfründler, Pfründner etc.;` Spitäler; Spittler; Hospitalit etc.; SchlafstellenLieger, ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
6
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
... baß in jedem Obrigkeitlichen Di« stricte überall tein Inquilin« oder Hüusling sich zu wohnen begeben dürfe, der nicht einen ausdrücklichen schriftlichen Wohnschein erhalten hat, und sind dergleichen Wohn» schein« überall nicht anders zu ...
7
Die St?dtische Und B?rgerliche Verfassung Des R?mischen ...
1. „Ввдош'и.“ lem L. un. C. Th. de inquilin. (5. 10). Augustinus de civitate dei l. Х, c . 1` 1972) L. 1 C. Th. de fugitiv. col. (5. 9): „origini suae restituat.“ 1973) L. un. C. I. de col. Thrac. (11. 51). 1974) L. nn. in. C, Th. de inquilin. L. 4 C. I. de agrio. (11.
Emil Kuhn
8
Die städtische und bürgerliche Verfassung des Römischen ...
„Bi&vvia.u 1971) L. un. С. Th. de inquilin. (6. 10). Augustinus de civitate dei 1. X, с . 1. 1972) h. 1 C. Th. de fugitiv. col. (5. 9): „origini suae restituât." 1973) L. un. С. I. de col. Thrac. (11. 61). 1974) L. un. in. C. Th. de inquilin. L. 4 G. I. de agrie. (11.
Emil Kuhn, 1864
9
Compendium der Biochemie
... Bedürf- niss bestimmter begleitender Larven der alimentären Aschensalze hinauszuhelfen, denn erstens ist Albumin gewiss nicht die einzige vitale Alimentärlarve des Anorganischen und zweitens sind alle inquilin vorräthigen organischen ...
Vincenz Kletzinsky, 1858
10
Allgemeines Forst- und Jagd-Journal ; Zeitblatt für Forst- ...
... Diefe Begüni'tignng**gebiihrt nicht nur dem mit Grund verfehenen Bauen fondern jedem Unter-than, folglich auch dem Inquilin und Sub-Inquilin (behaufien und nicht behaufien anohner). Eben dafelbfi. 3. Ferner unterliegen, diefer ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INQUILIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inquilin no contexto das seguintes notícias.
1
Barcelona compra l'històric recinte fabril del Raval Can 60
L'espai té interès patrimonial i arquitectònic. El que serà complicat serà garantir que els inquilins que hi ha ara, que tenen contractes molt precaris, s'hi puguin ... «El Periódico de Catalunya, set 16»
2
Els okupes del carrer Sant Joan anuncien resistència si són ...
Els inquilins van rehabilitar per complet l'habitatge. Tenen punxats els subministraments d'aigua i electricitat. Ells mateixos asseguren que no han tingut cap ... «Diari de vilanova, set 16»
3
Així es buida d'inquilins una finca
La por s'ha convertit en un nou inquilí de l'edifici del carrer d'Arizala, 18, de Barcelona, on dimecres va ser desnonada Hiba K., una mare de família separada, ... «El Periódico de Catalunya, set 16»
4
La nova llei de lloguers vol posar pau entre propietaris i inquilins
Una llei que garanteixi l'equilibri de drets entre propietaris i inquilins. Aquesta és una de les prioritats de la futura normativa catalana del lloguer que prepara el ... «ARA, set 16»
5
Desallotjaments al límit de la llei
Toquen el timbre, asseguren que els envia el propietari de l'habitatge i conviden els inquilins il·legals a desallotjar-lo en unes hores. És el nou fenomen de la ... «EL PAÍS Catalunya, set 16»
6
City Plaza: el millor hotel d'Europa
L'hotel City Plaza d'Atenes no té piscina, minibar ni tampoc servei d'habitacions però ja és conegut pels seus inquilins i veïns com al millor hotel d'Europa. «ARA, set 16»
7
La Generalitat confia que a la tardor es desallotgin els pisos ocupats ...
Segons veïns de la zona, alguns d'aquests inquilins han provocat conflictes que ... els inquilins problemàtics que van ocupar il·legalment aquests habitatges. «El Punt Avui, ago 16»
8
Una plataforma vol recuperar l ús públic del Club de Mar, a Sant ...
SANT FELIU DE GUÍXOLS | DDG "Los pobres nos quieren robar la playa", va comentar un dels inquilins del Club de Mar quan un centenar de persones es van ... «Diari de Girona, ago 16»
9
Quatre detinguts per robar en 12 pisos del mateix carrer en un mes
... carrer del districte de Sants-Montjuïc de Barcelona, que prèviament marcaven amb un senyal quan comprovaven que els seus inquilins estaven de vacances. «El Periódico de Catalunya, ago 16»
10
De ciutadans a inquilins
Un cop asseguda aquesta premissa, el filòsof va un pas més enllà i proposa transformar els ciutadans en inquilins. «Un -diu- és llogater d'un territori i decideix ... «Diari de Girona, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inquilin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inquilin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z