Baixe o aplicativo
educalingo
Inquisitorin

Significado de "Inquisitorin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INQUISITORIN EM ALEMÃO

Inquisito̲rin


CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUISITORIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inquisitorin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INQUISITORIN EM ALEMÃO

definição de Inquisitorin no dicionário alemão

forma feminina para Inquisidor 2.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INQUISITORIN

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INQUISITORIN

Inquilin · Inquirent · Inquirentin · inquirieren · Inquisit · Inquisitenspital · Inquisitin · Inquisition · Inquisitionsgericht · Inquisitionsmaxime · Inquisitionsprozess · inquisitiv · Inquisitor · inquisitorisch · INR · Inrechnungstellung · Inro · ins · Insalivation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INQUISITORIN

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

Sinônimos e antônimos de Inquisitorin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INQUISITORIN»

Inquisitorin · inquisitorin · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · lovisa · guildwiki · Lovisa · Mitglied · Weißen · Mantels · zuständig · für · Untersuchungen · deren · Ziel · Unterstützer · Lager · Dict · dict · wohl · eine · weibliche · aussieht · archiv · leider · nicht · sehr · begeistert · deiner · Qualität · Arbeit · hervorragend · steht · auch · Debatte · mich · Inquisitor · lexicanum · Ordo · Haereticus · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · Imogen · herondale · chroniken · unterwelt · wiki · Herondale · Schattenjägerin · Großmutter · Jace · Aussehen…Inquisitorin · Deutschen · Frage · hintergrund · einer · fanworld · natürlich · auslebe · also · habe · kurzerhant · gebaut · namen · verpasst · dabei · seiten ·

Tradutor on-line com a tradução de Inquisitorin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INQUISITORIN

Conheça a tradução de Inquisitorin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Inquisitorin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inquisitorin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

砂锅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inquisidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Inquisitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिज्ञासा दिखानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحقق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инквизитор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inquisidor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জেরাকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inquisiteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyiasat Pasitan
190 milhões de falantes
de

alemão

Inquisitorin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

質問者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조사자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Inquisitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người điều tra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன்க்விஸ்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौकशी करणारा अधिकारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

engizisyon mahkemesi üyesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inquisitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inkwizytor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інквізитор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inchizitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακριτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Inquisitor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inquisitor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Inquisitor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inquisitorin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INQUISITORIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inquisitorin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inquisitorin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inquisitorin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INQUISITORIN»

Descubra o uso de Inquisitorin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inquisitorin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kein Zurück mehr
Sie nimmt den Kaffeebecher aus dem Mund und fragt die Inquisitorin: »Gibt's ein Problem?« »Nein«, sage ich. »Ich habe nichts geklaut.« »Jace«, sagt Mirriam. » Das wäre aber kein guter Einstieg hier.« »Denkst du, ich bin blöd?« »Das habe ...
Swati Avasthi, 2012
2
Zeit für Leidenschaft
W. Die. Inquisitorin. ieder eine dieser Nächte, in denen der Schlaf einfachnichtkommen mag und wirre Gedanken mein Hirn zermartern. Wieder eine Nacht, in der männlicher Urtrieb gegen die Einsamkeit rebelliert und ich entweder im Alkohol ...
Mario Lichtenheldt, 2014
3
Der Steinadler und sein Schwefelgeruch: das neue Mittelalter ...
Rennebach. will. Bundes-Inquisitorin. werden. Viele Sekten haben es auf junge Menschen abgesehen D Heilbronner Stimme, 3.5.95 Auf Bundesebene ist es vor allem die SPD-Bundestagsabgeord- nete und lutherische ...
Matthias Holzbauer, 2003
4
Sozialpädagogische Beschäftigungsförderung: ...
Daher legt die Inquisitorin in der Untersuchung eine feste Meßlatte an den Unterricht und entscheidet über genügend oder ungenügend. Etwas Anderes kommt nicht zum Tragen. Die Inquisitorin sucht ausschließlich nach Defiziten in Bezug ...
Helmut Arnold, 2005
5
Star Wars. Dunkles Nest 1. Die Königsdrohne: Die Königsdrohne
Jaina hatte in den letzten Jahren oft genug vor Gericht gestanden, um zu wissen, dass die Inquisitorin versuchte, einen unsicheren Fall aufzuplustern, indem sie die Jedi geheimnisvoller darstellte, als sie waren – ein eindeutiges Zeichen, dass  ...
Troy Denning, 2012
6
Fürst und Kavalier: Von F. W. Hackländer
„Ich liebe Niemand." „Pah, so hättest Du wirklich ein kaltes Herz, oder glüht es vielleicht ties versteckt, unbemerkt, zugedeckt durch des Lebens kalte Formen, durch langweilige Konvenienzen?" „Du bist ja eine wahre Inquisitorin, Elise, doch ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1865
7
Geld und Kunst: Roman von Dor. von Paschkowsky
Er gestand denn auch der schönen Inquisitorin, daß es in der That von ihm gekommen sei, daß er ein lang gespartes Sümmchen mit tausend Freuden dafür ausgegeben und daß ihn damals der Gedanke unsäglich glücklich gemacht: Luise ...
Dorothea von Paschkowsky, 1865
8
Gemeinwirtschaft: Der Roman vom Soll und Ist
Die Hilde,die Inquisitorin.Das Besuchszimmer in derJVA Gießen in seiner hellen hallenden Kargheit wirkte nicht so streng wie Hildes Erscheinung, die ganz in Skepsis und Widerstand erstarrt war. „Wem gehörte denn eure Asag nun wirklich ?
Pitt, Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2014
9
Die Kirchengeschichte Von Spanien
Sam, Abrahams t:::s:; Gemahlin, vollzog das Officium einer Inquisitorin, indem sie den Is- 01L'\;1L mael wegen Gözendienstes aus dem Hause Abrahams vertrieb. Da- (nach gegen war Esau kein Inquisitor, vielmehr ein Häretikcr, ein profaner ...
P.B. Gams
10
In einer anderen Haut: Roman
Auf diese Weise sorgte er dafür, dass sie weiter die Rolle der Inquisitorin innehatte. Und es funktionierte; schließlich stellte sie gar keine Fragen mehr. Trotzdem lösten sich ihre Fragen nicht in Rauch auf; sie nisteten sich nur tiefer in ihrem ...
Alix Ohlin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INQUISITORIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inquisitorin no contexto das seguintes notícias.
1
„Shadowhunters“ besetzt die Werwölfin Maia in Staffel 2
Es klingt als handle es sich dabei um die Serienversion des manipulativen Inquisitors Aldertree aus den Romanen, der darin die Nachfolge von Inquisitorin ... «Filmfutter, set 16»
2
Review: Heaven's Hope – Der Himmel ruft
Dabei helfen euch nicht nur die genervten Dorfbewohner, die sich nach Abwechslung und Freiheit sehnen, stattdessen unter dem Joch der Inquisitorin leiden, ... «Gameplane.de, fev 16»
3
Ein klarer Fall von Eifelsucht
Quietschbunt, in comicartigen Bildern, gibt sich jedes Mitglied der Hengascher Provinzbande gegenüber der Hammelforster Inquisitorin in den rückblickenden ... «Hannoversche Allgemeine, dez 15»
4
TV-Kritik: Anne Will: Der Ton wird noch schärfer
... und nun am Mittwochabend bei Anne Will in der ARD. Dort mit der Besonderheit, dass auch die Moderatorin aus ihrer Rolle fällt und die Inquisitorin gibt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
5
Dragon Age: Inquisition im Test
Der oder die Inquisitorin wird zum mächtigsten sterblichen Wesen seiner Zeit. Und doch entkommen sie beide der Kirche nicht. Ihr kann man nicht entfliehen. «taz.de, dez 14»
6
Die Geschichte von Dolores Jane Umbridge
Dolores Ernennung zur Inquisitorin von Hogwarts gab zum ersten Mal in ihrem Leben vollen Umfang für ihre Vorurteile und ihre Grausamkeit. Sie hatte ihre Zeit ... «MOVIEPILOT NEWS, nov 14»
7
Liebe endet auf dem Scheiterhaufen
Der Bischof will Jeanne vor dem Verrat der Politik und vor der eigenen Kirche retten. Alicia Peri spielte die Inquisitorin überzeugend, Olivia Stähler gab einen ... «Badische Zeitung, mai 14»
8
Dragon Age: Inquisition: Neue Infos zu Romanzen, Begleiter und ...
Auf der PAX East wurde nun bestätigt, dass ihr sowohl der Inquisitorin Cassandra Pentaghast als auch dem Templer Cullen den Hof machen könnt. Cullen ... «playNATION.de, abr 14»
9
Armes Schwein im Irrenhaus
... ein "armes Schwein", das sich im seichten Wasser wälzt und mit einem letzten Rest an Selbstbehauptung auf die bohrenden Fragen der Inquisitorin antwortet. «Badische Zeitung, out 13»
10
Moral-Chefin Jelena Misulina | Diese Frau ist Putins Zuchtmeisterin
Liberale Kritiker in Russland nennen die Parlamentarierin eine „Inquisitorin”, auch im westlichen Ausland hat sie Aktivisten auf den Plan gebracht. Aber bei der ... «BILD, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inquisitorin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inquisitorin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT