Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insolvent" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSOLVENT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑solvent.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INSOLVENT EM ALEMÃO

insolvent  insolvẹnt  , auch: [ˈɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSOLVENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
insolvent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSOLVENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «insolvent» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lei de falências

Insolvenzrecht

Este artigo foi registrado para melhoria devido a deficiências formais ou de conteúdo em garantia de qualidade. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos da área de assunto diretamente para um nível aceitável. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão! Razão: ver lacunas - House 1630 16:01, 7 de janeiro de 2013 A lei da insolvência faz parte do direito civil, que trata dos direitos dos credores em caso de insolvência de um devedor no domínio do direito substantivo e processual. A insolvência, na falência da Áustria e da Suíça, significa a situação de um devedor não poder cumprir as suas obrigações de pagamento contra o credor. A insolvência é caracterizada por insolvência aguda, insolvência iminente ou endividamento excessivo. A insolvência pode resultar em processos de insolvência. Seu objetivo é restaurar a capacidade de pagar ou liquidar a situação de forma ordenada, no caso das empresas por dissolução, no caso de pessoas físicas, em última instância, através de alívio residual da dívida. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: siehe Lückenhaft --House1630 16:01, 7. Jan. 2013 Das Insolvenzrecht ist Teil des Zivilrechts, das sich auf materiell- und verfahrensrechtlichem Gebiet mit den Rechten von Gläubigern bei Insolvenz eines Schuldners befasst. Die Insolvenz, in Österreich und der Schweiz Konkurs, bezeichnet die Situation eines Schuldners, seine Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Gläubiger nicht erfüllen zu können. Die Insolvenz ist gekennzeichnet durch akute Zahlungsunfähigkeit, drohende Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung. Anmeldung der Insolvenz kann ein Insolvenzverfahren zur Folge haben. Dessen Zweck ist es, entweder die Zahlungsfähigkeit wiederherzustellen oder die Situation geordnet abzuwickeln, bei Unternehmen durch Auflösung, bei natürlichen Personen letztlich durch Restschuldbefreiung.

definição de insolvent no dicionário alemão

InsolventImportant único estado empresarial é insolvente, ameaçou se tornar insolvente. zahlungsunfähigBeispieleinsolvente Unternehmender Staat ist insolvent, droht insolvent zu werden.
Clique para ver a definição original de «insolvent» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INSOLVENT


Absolvent
Absolvẹnt 
Advent
[atˈvɛnt]  , österreichisch und schweizerisch auch: [atˈfɛnt]
Convent
Convent
Event
[iˈvɛnt] 
Hochschulabsolvent
Ho̲chschulabsolvent [ˈhoːxʃuːl|apzɔlvɛnt]
Hype-Event
[ˈha͜ip|ivɛnt] 
Intervent
Intervẹnt
Kavent
Kavẹnt
Konvent
Konvẹnt
Megaevent
[ˈmɛɡaivɛnt), [ˈmeːɡaivɛnt]
Nationalkonvent
Nationa̲lkonvent
Paravent
[…ˈvãː] 
Pfarrkonvent
Pfạrrkonvent
Seniorenkonvent
Senio̲renkonvent
Stehkonvent
Ste̲hkonvent
Top Event
[ˈtɔp|ivɛnt]  , [ˈtɔp iˈvɛnt] 
fervent
fervẹnt
konnivent
konnivẹnt
solvent
solvẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INSOLVENT

insistieren
inskribieren
Inskription
inskünftig
insofern
Insolation
insolent
Insolenz
insolieren
insolubel
Insolvenz
Insolvenzantrag
Insolvenzfall
Insolvenzordnung
Insolvenzverfahren
Insolvenzverwalter
Insolvenzverwalterin
Insomnie
Insourcing
insoweit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INSOLVENT

Adjustment
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Appartement
Appointment
Argument
Arrangement
Assessment
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Basement
Cent
Content
Entertainment
Management
apparent
different

Sinônimos e antônimos de insolvent no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSOLVENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «insolvent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de insolvent

ANTÔNIMOS DE «INSOLVENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «insolvent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de insolvent

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INSOLVENT»

insolvent bankrott fallit fertig illiquid pleite ruiniert zahlungsunfähig solvent gehen Wörterbuch bedeutung duden bekanntmachung wiesmann insolvente firmen Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Apple händler mcworld mcshark Händler Mcworld Mcshark große österreichische Kette Insolvenz angemeldet Firma soll weitergeführt Insolvent insolvenzrecht Info Bloß nicht Kopf Sand stecken Viele Schuldner berichten davon dass einem gewissen Zeitpunkt einfach Post Humboldt viadrina school governance tagesspiegel März Gesine Schwans Regierungsschule Viadrina School Governance beantragt Lehrbetrieb geht vorerst Mittelstandsanleihen maschinenbauer rena handelsblatt Millionen Euro Anlegergeld stehen Spiel Gütersloher Maschinenbauer Rena Mittwoch mittelständische Flora besitzer hamburg bild Juni Über Finanzprobleme „Rote Besitzer Klausmartin Kretschmer viel spekuliert Jetzt klar Stromanbieter kunden müssen keine sorgen machen Theoretisch kann auch denn schließlich dies

Tradutor on-line com a tradução de insolvent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSOLVENT

Conheça a tradução de insolvent a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de insolvent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insolvent» em alemão.

Tradutor português - chinês

资不抵债
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insolvente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insolvent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिवालिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несостоятельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insolvente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেউলিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insolvable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solven
190 milhões de falantes

alemão

insolvent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破産しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불 불능의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangkrut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திவாலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवाळखोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iflas etmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insolvente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewypłacalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неспроможний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insolvabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφερέγγυος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insolvent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insolvent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

insolvent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insolvent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSOLVENT»

O termo «insolvent» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insolvent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insolvent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «insolvent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSOLVENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insolvent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insolvent» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre insolvent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INSOLVENT»

Descubra o uso de insolvent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insolvent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kontendatenanalyse: Bestandteil der Risiko- und Bonitätsanalyse
Der eine Bereich repräsentiert die als solvent eingestuften Unternehmen, der andere Bereich die als insolvent eingestuften Unternehmen. Dabei kann es zu Fehlklassifikationen kommen. Zum einen kann eine Unternehmung als solvent ...
Jörg Riske, 2000
2
Adam, Going Concern
Die Kodierung lautete für den Wert 0 insolvent und für den Wert l solvent. Der Cut -off-Wert lag bei 0,5.654 Die Ergebnisse der multivariaten Diskriminanzanalyse und des künstlichen neuronalen Netzes werden in Tabelle 30 dargestellt. Tab.
Silke Adam, 2007
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1860
Insolvent kruprietur 8N»ll not in tuat eauneitv de I?ruprietar8 ok »nv 8U2re or « uares, >vnicn oelon^eä to «uou Lsnllruot or Insolvent kro- prietor, out m»v in ni2uuer uere»kter ruentioueä orneure 8ome persou ur per8on8, to oecnme 2 ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1860
4
Der Deutsche Advokat in den Vereinigten Staaten von ...
The petition of A. B., of the town [or, city] of • • -, an insolvent debtor, and others, whose names are hereunto subscribed, creditors of the said insolvent, residing within the United States, respectfully showeth : That the said insolvent, from many  ...
‎1852
5
The New American Lawyer in the United States of America: An ...
S/ Petition of Insolvent and his Creditors, under the Two-Third Act. . To the Hon. J. P. H., County Judge of County : [or. as tke case may be.] The petition of A. B., of the town [or, city] of , an insolvent debtor, aM others, whose cames are hereunto ...
‎1871
6
Praxishandbuch für Nachlassinsolvenzverfahren
This work particularly considers the typical requirements of an insolvency administrator during probate proceedings for insolvent estates and also examines claims for release and claims for damages against the heir, opposing party, and the ...
Jan Roth, Jürgen Pfeuffer, 2009
7
Internationale Sportevents im Umbruch?:
become. insolvent. despite. broadcasting. rights. remarkably long period of considerable stability. Figure 1: Generic model. 114 Internationale ... im Umbruch ? Why English football clubs become insolvent despite broadcasting rights John Beech.
Martin-Peter Büch, 2011
8
Comtoir lexicon in neun sprachen für handelsleute: ...
2) Falliren; 5) Ein Fallit; 4) Die Anzeigen eines Bankrotts ; 5) Insolvent werden ; 6) Insolvenz, Unvermögen zu bezahlen; 7) Bonis cediren ; b) Beneficium ceseionis ; ß) Wit seinen Gläubigern aecordiren, Sich mit seinen Gläubigern setzen ; 9) ...
Philipp Andreas Nemnich, 1803
9
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
84 V. Das neue Englische Gesetz über das Gantverfahren (the Law for the Relief of Insolvent Debtors) entwickelt von Dr. M. Mittermaier in Heidelberg. Bei der Darstellung und Prüfung der hieher gehörigen Bestimmungen 1) des neuen , schon ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1840
10
Hermeneutisch-systematische Darstellung der Rechte von ...
Doch wird das >.ei;smm iiberärism» zur Masse gerechnet «nd dem Schuldner angerechnet, wenn er gleich insolvent, Sein Unvermögen, die Falcidie zu bezählen, schadet den übrigen Lcgatarien nicht, §> 1202. Ein l^eAsrum nominz« wird ...
Ernst Christian Westphal, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSOLVENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insolvent no contexto das seguintes notícias.
1
Strauss Innovation zum zweiten Mal insolvent
Weniger als ein Jahr nach dem Neustart mit einem Investor hat die Warenhauskette Strauss Innovation erneut Insolvenz angemeldet. Der Antrag sei am ... «t-online.de, set 16»
2
Anlagenbauer Schwiercz insolvent
Der Rohrleitungs- und Anlagenbauer Schwiercz aus Dessau-Roßlau hat ein Insolvenzverfahren in Eigenverantwortung beantragt. Das Amtsgericht eröffnete ... «Berliner Zeitung, set 16»
3
Weitere Modekette insolvent Jetzt auch SinnLeffers zahlungsunfähig
Nach Steilmann und Wöhrl jetzt SinnLeffers - immer mehr Modefirmen bekommen Probleme. SinnLeffers will seinen Fortbestand über ein Insolvenzverfahren in ... «manager-magazin.de, set 16»
4
Sinn Leffers: Modehauskette ist insolvent – diese Filialen sind ...
Wie das Unternehmen auf Anfrage des Westfalen-Blatts bestätigte, wurde ein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung vor dem ... «Express.de, set 16»
5
Promod insolvent: Insolvenzverfahren für Modekette Promod eröffnet
Diese Nachricht wird vor allem bei Berlinerinnen Sorgen auslösen: Der Mode-Konzern Promod ist mit seinem Deutschland-Geschäft auf die schiefe Bahn ... «Berliner Kurier, ago 16»
6
Landmaschinenhersteller Vogel & Noot insolvent
St. Barbara im Mürztal – Die obersteirische Vogel & Noot Landmaschinen GmbH & Co KG ist laut den Kreditschützern insolvent. Am Handelsgericht Leoben ... «derStandard.at, ago 16»
7
Unister-Gruppe: Sechs weitere Tochterfirmen sind insolvent
Damit sind neben der Unister Holding nun insgesamt zwölf Töchter aus der Gruppe des Leipziger Internet-Reiseanbieters insolvent. 892 und damit rund 90 ... «Handelsblatt, jul 16»
8
Kärntner Anlagenbauer Kresta mit 237 Mitarbeitern insolvent
Als Auslöser für den Konkurs wird ein Rechtsstreit mit einem Kunden um 38 Millionen Euro angegeben. Das Unternehmen soll fortgeführt werden. 28.07.2016 ... «DiePresse.com, jul 16»
9
Nach Unister-Insolvenz: Das gilt, wenn Veranstalter oder Airline ...
Wenn dann Veranstalter oder Airline insolvent werden, stehen Verbraucher oft erst einmal ratlos da. Das müssen Sie nach der Unister-Insolvenz wissen. «Web.de, jul 16»
10
Tiefschlag für Madonna: Hard Candy insolvent
Dadurch werden auch Kredite, Gehälter und andere Ausstände des insolventen Unternehmens beglichen. Die Forderungen der Kunden werden nachrangig ... «Berliner Kurier, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. insolvent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/insolvent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z