Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Intellektueller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTELLEKTUELLER EM ALEMÃO

Intellektueller  Intellektuẹller [ɪntɛlɛkˈtu̯ɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELLEKTUELLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intellektueller e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTELLEKTUELLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Intellektueller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

intelectual

Intellektueller

Um intelectual é uma pessoa que trabalhou cientificamente, artisticamente, religiosamente, literariamente ou jornalisticamente, adquiriu suas competências e assumiu posições críticas ou afirmativas em disputas públicas. Não está necessariamente ligado a uma localização política, ideológica ou moral particular. O significado do termo "intelectual" mudou ao longo do desenvolvimento histórico, uma definição geralmente aceita do conceito nunca existiu. As tentativas importantes de definição foram feitas por Karl Mannheim com o Freischwebenden Intelligenz e, alternativamente, Antonio Gramsci com o Organic Intelectual. Als Intellektueller wird ein Mensch bezeichnet, der wissenschaftlich, künstlerisch, religiös, literarisch oder journalistisch tätig ist, dort ausgewiesene Kompetenzen erworben hat, und in öffentlichen Auseinandersetzungen kritisch oder affirmativ Position bezieht. Dabei ist er nicht notwendig an einen bestimmten politischen, ideologischen oder moralischen Standort gebunden. Der Bedeutungsinhalt des Begriffs Intellektueller wechselte im Laufe der historischen Entwicklung, eine allgemein anerkannte Definition des Begriffs gab es nie. Wichtige Definitionsversuche unternahmen Karl Mannheim mit der Freischwebenden Intelligenz und alternativ dazu Antonio Gramsci mit dem Organischen Intellektuellen.

definição de Intellektueller no dicionário alemão

alguém que é cientificamente educado e trabalha mentalmente mente o homem. alguém que é cientificamente educado e trabalhando mentalmente. Exemplo A proporção de intelectuais entre os eleitores tribais do partido é relativamente alta. jemand, der wissenschaftlich gebildet ist und geistig arbeitet Verstandesmensch. jemand, der wissenschaftlich gebildet ist und geistig arbeitetBeispielder Anteil der Intellektuellen unter den Stammwählern der Partei ist relativ hoch.
Clique para ver a definição original de «Intellektueller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTELLEKTUELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTELLEKTUELLER

Intellectus archetypus
Intellekt
intellektual
intellektualisieren
Intellektualismus
intellektualistisch
Intellektualität
intellektuell
Intellektuelle
intelligent
Intelligenz
Intelligenzalter
Intelligenzbestie
Intelligenzblatt
Intelligenzgrad
Intelligenzija
Intelligenzleistung
Intelligenzler
Intelligenzlerin
Intelligenzquotient

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTELLEKTUELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Sinônimos e antônimos de Intellektueller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTELLEKTUELLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Intellektueller» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Intellektueller

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTELLEKTUELLER»

Intellektueller Akademiker Akademikerin Gelehrte Gelehrter Hochschulabsolvent Hochschulabsolventin Intelligenzler Intelligenzlerin Studierte Studierter Wissenschaftler Wissenschaftlerin intellektueller realismus film lerntyp Wörterbuch witz mensch differenziertheit bedeutung wird Mensch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel hilfe lösungen intellekts intellektuell Rätsel Hilfe Intellekts Intellektuell Intellektuelle Intellgenzschwach zeit archiv ausgabe sprachgeschichtlich bestimmt Mann lesen versteht „Intellekt „intelligent Seine Abwertung soziologisch wiktionary Wiktionary Bearbeiten Deklinierte flektierte Form gesamte Frank schirrmacher deutscher welt Juni Journalist Schirrmacher Herausgeber Buchautor allem immer wieder woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http Verstandesmensch Geistesarbeiter Kopfarbeiter Wissenschaftler Gelehrter Geistesschaffender Akademiker Denker abwertend

Tradutor on-line com a tradução de Intellektueller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTELLEKTUELLER

Conheça a tradução de Intellektueller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Intellektueller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Intellektueller» em alemão.

Tradutor português - chinês

知识分子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intelectual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intellectual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बौद्धिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интеллектуальной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intelectual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intellectuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intelek
190 milhões de falantes

alemão

Intellektueller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

知的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지식인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intellectual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trí tuệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுசார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बौद्धिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entellektüel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intellettuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intelektualny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтелектуальної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intelectual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανοούμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intellektuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intellektuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intellektuell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Intellektueller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTELLEKTUELLER»

O termo «Intellektueller» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Intellektueller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Intellektueller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Intellektueller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTELLEKTUELLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Intellektueller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Intellektueller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Intellektueller

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INTELLEKTUELLER»

Citações e frases célebres com a palavra Intellektueller.
1
André Roussin
Ein Intellektueller ist jemand, der selbst dann in die Bibliothek geht, wenn es nicht regnet.
2
Bettina Röhl
Ironischerweise ist festzuhalten, dass 68 und der ambivalente Anti-Amerikanismus aus Amerika importiert wurden und nicht originär deutschen Ursprungs sind, weshalb die nachträgliche Legende, dass 68 aus einem mutigen Kampf deutscher Studenten und Intellektueller gegen Adolf Hitler dreißig Jahre nach Hitlers Tod entstanden sei, eine plumpe Geschichtsklitterung ist.
3
Brander Matthews
Ein Intellektueller ist ein Mensch, der über seinen Intelligenzquotienten hinaus erzogen wurde.
4
Hans Schweikart
Der ideale Intendant ist zugleich ein Intellektueller, ein Manager und ein Enthusiast, Don Quichotte und Geschäftsmann, ein Zentaur mit einer Dichterstirn und vier derben Pferdefüßen.
5
Karl Dall
Für mich ist ein Intellektueller einer, der morgens ausschlafen kann, nicht körperlich arbeiten und vor keinem Chef buckeln muss. In diesem Sinn bin ich auch ein Intellektueller.
6
Orson Welles
Ein Filmregisseur sollte sehr intelligent sein, aber möglichst kein Intellektueller - denn der Intellektuelle ist der Todfeind aller darstellenden Künste.
7
Sophia Loren
Ein Intellektueller ist der ideale Ehemann. Er ist so stark mit seinem Innenleben beschäftigt, dass der Frau genügend Zeit bleibt, sich mit ihrem Äußeren zu beschäftigen.
8
Albert Camus
Ein Intellektueller ist ein Mensch, dessen Geist sich selbst beobachtet.
9
Dwight D. Eisenhower
Ein Intellektueller ist jemand, der mehr Worte als nötig benutzt, um dir mehr zu erzählen, als er weiß.
10
Hans Kudszus
Ein Intellektueller ist ein Mensch, der sich an nichts gewöhnen kann, auch nicht an sich selbst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTELLEKTUELLER»

Descubra o uso de Intellektueller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Intellektueller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Euripides im Kontext zeitgenössischer intellektueller ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Z'urich, 2001/2002.
Franziska Egli, 2003
2
Intellektueller Widerstand im Dritten Reich. Heinrich ...
Hauptbeschreibung Das Buch skizziert den Lebensweg und das publizistische Engagement des Bonner Philosophen und Kunstwissenschaftlers Heinrich Lützeler (1902 - 1988) in der Zeit der nationalsozialistischen Diktatur.
Frank-Lothar Kroll, 2008
3
Das Kultur- und Volksverständnis Deutscher Intellektueller ...
Kriege beginnen häufig in den Köpfen - so auch bei Weltkriegen.
Remo Venini, 2004
4
Franco Fortini - Intellektueller und Lyriker im Italien des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Robert Mintchev, 2007
5
Figuren des Messianischen in Schriften deutsch-jüdischer ...
This study investigates the function of the recourse to the messianic tradition of Judaism among German-Jewish intellectuals between 1900 and 1933 (Benjamin, Bloch, Broch, Buber, Landauer, Rosenzweig, Scholem).
Elke Dubbels, 2011
6
Pierre Viénot (1897-1944): ein Intellektueller in der Politik
»Demobilisation spirituelle« und »Locarno intellectuel«: Der Einfluß intellektueller Milieus Neben den ausführlichen Beobachtungen, die er selbst in Deutschland anstellte, wurde der junge Vienot zu Beginn der zwanziger Jahre auch von ...
Gaby Sonnabend, 2005
7
Das Verständnis semantisch-intellektueller Strukturen in der ...
eine theoretische und empirische Untersuchung zu Aspekten des Strukturierungslernens in der Didaktik der Erwachsenenbildung Margit Cordero d 'Aubuisson. gen, deren philosophische Wurzel zweifelsohne der Sensualismus ist, betont ...
Margit Cordero d'Aubuisson, 1976
8
Die Reaktion US-amerikanischer Intellektueller auf die ...
[...] Die meisten der hier vorzustellenden Äußerungen datieren aus dem ersten halben Jahr nach den Anschlägen.
Maik Nolte, 2004
9
Otto von Freising: Ein Intellektueller im Mittelalter
Als Bischof Otto von Freising 1158 im Alter von kaum 46 Jahren starb, hatte er – auch für einen Menschen im Mittelalter – seinen Lebensweg zeitig abgeschritten.
Joachim Ehlers, 2013
10
Hermann Heller - ein intellektueller Vordenker aktueller ...
Martin Eckhardt. Martin Eckhardt Hermann Heller - ein intellektueller Vordenker aktueller Leitkulturkonzepte Studienarbeit Politik BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Martin Eckhardt, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTELLEKTUELLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Intellektueller no contexto das seguintes notícias.
1
Lehrer und Intellektueller
Frank Deppe zu Ehren erscheint Anfang Oktober ein Supplement der Zeitschrift Sozialismus mit Beiträgen von Freunden, Kollegen und Genossen. «Junge Welt, set 16»
2
Das Dilemma, ein 'Intellektueller' genannt zu werden
Es ist bisweilen ein wirkliches Dilemma welche Personen sowohl sich selbst als auch andere, die die Begriffsabstammung „Intellektueller" und dessen Herkunft ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
3
Karl Lagerfeld im Interview auf der Haute Couture Week Paris
Ich bin ein intellektueller Opportunist." Über CNN Style: Als reines Onlinemagazin unter cnn.com/style gelauncht, setzt CNN Style seine Erfolgsgeschichte nun ... «DIE WELT, jul 16»
4
Felix Semmelroth: Ein Intellektueller mit realpolitischer Ader
Am Donnerstag ist der letzte Arbeitstag von Kulturdezernent Felix Semmelroth. Zehn Jahre lang hatte er dieses Amt inne. Er geht mit gemischten Gefühlen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Götz George: Ausnahmeschauspieler, Macho, Intellektueller
Berlin (dpa) - Angst vor dem Tod hatte Götz George nicht. "Ich bin da Fatalist. Wenn's passiert, passiert's", sagte er einmal auf seine typisch schnoddrige Art. «t-online.de, jun 16»
6
Intellektuelle Fatwa - Die Fatwa linker Intellektueller gegen den ...
Offenbar haben sich diese aufrechten antirassistischen Intellektuellen auch nicht ... Verharmlosung der vom Islamismus für säkulare Intellektuelle ausgehenden ... «Jungle World, mar 16»
7
Intellektueller und Philosoph: Umberto Eco ist tot
Der italienische Schriftsteller Umberto Eco ist tot. Eco galt als einer der wichtigsten italienischen Schriftsteller der Gegenwart und war ein weltweit bekannter ... «euronews, fev 16»
8
Remarque-Preis - Adonis, im Dilemma arabischer Intellektueller
Der syrische Lyriker, der den Remarque-Preis erhalten soll, ist umstritten. Aber der Nahe Osten lässt ihm kaum eine Wahl. Von Sonja Zekri. Am Freitag soll der ... «Süddeutsche.de, fev 16»
9
Roger Willemsen gestorben – "ein wichtiger Intellektueller"
Der Bestsellerautor und frühere Fernsehmoderator Roger Willemsen ist tot. Dies bestätigten am Montag sein Büro in Hamburg und der Verlag S. Fischer in ... «Hamburger Abendblatt, fev 16»
10
Eine neue Generation tschechischer Intellektueller: Soziale Probe ...
Während die Generation der «samtenen Revolution» von 1989 ganz im Bann der neuen Freiheit stand, betonen junge tschechische Intellektuelle den sozialen ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intellektueller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/intellektueller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z