Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewölbekeller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWÖLBEKELLER EM ALEMÃO

Gewölbekeller  [Gewọ̈lbekeller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWÖLBEKELLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewölbekeller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEWÖLBEKELLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewölbekeller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gewölbekeller no dicionário alemão

Adega com um teto abobadado da salaImagem de adegas abobadadas bem preservadas servia para armazenar os suprimentos. Keller mit einem Gewölbe als Decke des RaumesBeispielder gut erhaltene Gewölbekeller diente zur Lagerung der Vorräte.

Clique para ver a definição original de «Gewölbekeller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWÖLBEKELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWÖLBEKELLER

Gewohnheitsverbrecherin
gewöhnlich
Gewöhnlichkeit
gewohnt
gewöhnt
gewohntermaßen
Gewöhnung
gewöhnungsbedürftig
Gewöhnungseffekt
Gewölbe
Gewölbebogen
Gewölbefläche
Gewölbelaibung
Gewölbepfeiler
gewölbt
Gewölk
Gewölle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWÖLBEKELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Sinônimos e antônimos de Gewölbekeller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWÖLBEKELLER»

Gewölbekeller gewölbekeller verputzen mieten sanieren boden Wörterbuch judenburg bauen selber Firma lindner gewölbeelemente siechen cham Lagerhaltung Großmutter Zeiten Preiswert schnell gebaut Schon unsere Urgroßeltern wußten ihre Vorräte über längere Gastmahl münchen kunst unterhaltung jazz München „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Veranstaltungen lebensart entdecken Kunst Kultur Genuss eine hotel speyer Zentrum jährigen Kaiserstadt Speyer kommen Feinschmecker Hobbyköche Experimentierfreunde alten oberschwarzach familie wagner alter Jahre wurden Oberschwarzach ersten Steinbruch gebrochenen Sandsteinen errichtet ursächlichem Zusammenhang orangerie stiftung schloss park benrath mögen lieber rustikal wollen zünftig feiern Dann reservieren Ihnen seinen unverputzten Ziegelwänden Hier finden möhler landhaus heitmann historische bietet für alle Anlässe stilvolles einzigartiges Ambiente

Tradutor on-line com a tradução de Gewölbekeller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWÖLBEKELLER

Conheça a tradução de Gewölbekeller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewölbekeller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewölbekeller» em alemão.

Tradutor português - chinês

的Gewölbekeller
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gewölbekeller
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gewölbekeller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gewölbekeller
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gewölbekeller
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gewölbekeller
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gewölbekeller
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gewölbekeller
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gewölbekeller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gewölbekeller
190 milhões de falantes

alemão

Gewölbekeller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gewölbekeller
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gewölbekeller
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gewölbekeller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gewölbekeller
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gewölbekeller
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gewölbekeller
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gewölbekeller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gewölbekeller
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gewölbekeller
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gewölbekeller
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gewölbekeller
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gewölbekeller
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gewölbekeller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gewölbekeller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gewölbekeller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewölbekeller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWÖLBEKELLER»

O termo «Gewölbekeller» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewölbekeller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewölbekeller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewölbekeller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWÖLBEKELLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewölbekeller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewölbekeller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewölbekeller

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWÖLBEKELLER»

Descubra o uso de Gewölbekeller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewölbekeller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brandschutz im Baudenkmal: Museen, Versammlungsräume, ...
Palas – Gewölbekeller é ca. 12,85 m Höhe oberste Aufenthaltsebene (KG) ca. –1 ,55 m Höhe Fußboden Gewölbekeller bis OK Palasdecke: ca. 5,58 m AusdehnungTurm(LéB): D=ca. 5,80m Dabei ist die o. a. Höhe nach § 2 (3) HBO das Maß ...
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2011
2
Wut
Gewölbekeller der ehemaligen OswaldBerlinerBrauerei, Berlin Mitte ©Berliner Unterwelten e.V./Frieder Salm ... UBahnhofs Bernauer Straße in BerlinMitte und daran anschließende – teilweise mit Schutt verfüllte – Gewölbekeller 1989« statt.
Martin Krist, 2013
3
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Gewölbekeller 20020703 18942 (а) Hesse-Programm im Gewölbekeller. In: Reutlinger General-Anzeiger. Idlnv. 15992, IdNr. 15992, [З]. Tübingen 2002 > Lyrik mit Musik: Gewölbekeller > Tübingen. Gewölbekeller Tübingen. Hesse- Haus in ...
Jürgen Below, 2007
4
Bauforschung und Archäologie: Stadt- und ...
Sollte sich durch weiterführende Untersuchungen die Vermutung erhärten lassen , daß die Verteilung der Gewölbekeller im Jahre 1707 im wesentlichen noch derjenigen des Mittelalters entsprach, ließe sie sich für die Beurteilung der ...
Dirk Schumann, 2000
5
Räuberbier: Kriminalroman
Die Treppe endete in einem Gewölbekeller. Unsere Schritte hallten an den Wänden wider, als wäre eine ganze Kompanie anwesend. »Das ist aber eine große Gruft«, sagte ich zu Becker, und ein tausendfaches Echo tat es mir nach.
Harald Schneider, 2011
6
Die deutsche Stadt. Band 12
Schon mittelalterliche städtische Handelshäuser verfügten häufig über Gewölbekeller zur Lagerung von Gütern und weisen vor allem in Verbindung mit hohen Grundwasserspiegeln relativ hohe massive Unterbauten auf. Besonders gut ist ...
‎2007
7
Die Brombeerhecke
Offensichtlich war der gesamte Gewölbekeller mit Lehm aufgeschüttet worden. Ich gab mich mit dieser Erkenntnis zunächst zufrieden, da ich keine Lust auf weitere, anstrengende Grabungen hatte. Obwohl der Gewölbekeller für mich der mit ...
Eric Dammsky, 2008
8
Putze in Bausanierung und Denkmalpflege
Im ehemaligen Marstall in Ludwigsburg wurde ein Gewölbekeller von innen gegen drückendes Wasser abgedichtet und mit Sanierputz verputzt, so dass er als Restaurant nutzbar wurde. Beim Forschungsprojekt „Sanierputze“ am Wilhelmshof ...
Tanja Dettmering, Helmut Kollmann, DIN e.V., 2012
9
Der Ritter mit dem roten Scapulier: Illustriert
Er versuchte mit aller Kraft die Tür aus den Angeln zu heben, doch sie war auch in der Höhe unverrückbar. Dabei berührten seine Hände etwas Weiches. Es war sein rotes Scapulier. Als Nächstes fiel ihm ein, dass die Art der Gewölbekeller, ...
Helmut Fälber, 2010
10
EMP: Ein Survival-Roman
Der alte Generator im Gewölbekeller hingegen funktionierte noch, was Fritz ermöglichte, innerhalb weniger Stunden das gesamte neue Stromsystem wieder mit Strom zu versorgen. Der Generator stand hier noch von früher, als es in dem Dorf ...
Eva Marbach, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWÖLBEKELLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewölbekeller no contexto das seguintes notícias.
1
Fränkische Rathäuser, Gewölbekeller oder eine Synagoge
Fränkische Rathäuser, Gewölbekeller oder eine Synagoge. Schwungvoll in die Geschichte eintauchen: Dazu bietet der Tag des offenene Denkmals ... «inFranken.de, set 16»
2
„Ein-Tritt frei“ im Gewölbekeller
Leer - Zahlreiche Gäste sind kürzlich in den Gewölbekeller in der Ledastraße 17 gekommen, als Georg Willms seine neue Ausstellung „Ein-Tritt frei“ eröffnete. «Ostfriesen-Zeitung, ago 16»
3
Zünftiger Bauernschmaus im historischen Gewölbekeller
Die Mitglieder von Bundschuh rühren derzeit mächtig die Werbetrommel für einen fünfgängigen Bauernschmaus in diesem Überauchener Gewölbekeller: ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
4
Alter Gewölbekeller erblüht neu
Alter Gewölbekeller erblüht neu. LangnauVor zehn Jahren eröffneten Bettina Kläy und Corinne Siegenthaler ihr Blumengeschäft im Sängerhaus eingemietet. «az Langenthaler Tagblatt, ago 16»
5
Gewölbekeller in Frankfurt - Kein Licht im Ratskeller
Mehr als eineinhalb Jahre nach der Schließung der Mitarbeiterkantine im Ratskeller, ist immer noch offen, wie der Gewölbekeller im Frankfurter Römer künftig ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
6
Todtnau Alhambra-Gefühle im Gewölbekeller
Dennoch machte sich beim Veranstalter Frustration und Enttäuschung breit: Nur etwa 20 Zuhörer hatten den Weg in den Gewölbekeller gefunden. Zu wenig, um ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 16»
7
Flamenco-Jazz im Gewölbekeller
TODTNAU (BZ). Der Verein Kulturhaus Todtnau lädt am Freitag, 12. August, um 20.30 Uhr zu einem Flamenco-Jazz-Abend im Gewölbekeller des Rathauses ... «Badische Zeitung, ago 16»
8
POL-TUT: Brand in Gewölbekeller der Bergruine Mandelberg
Pfalzgrafenweiler (ots) - Im Gewölbekeller der Burgruine Mandelberg ist am Mittwochnachmittag dort abgelagerter Abfall in Brand geraten und hat eine ... «Presseportal.de, jul 16»
9
Die denkmalgeschützten Räume unter dem Parsberger Burgsaal ...
Damit das im historischen Gewölbekeller tatsächlich möglich sein wird, sind noch einige Veränderungen notwendig, wie Gerhard Behringer auf Nachfrage ... «Mittelbayerische, jul 16»
10
Göttingen: Gewölbekeller eines Wohnhauses sackte ab
Am Donnerstagabend kam es in einem Wohnhaus-Altbau an der Kasseler Landstraße zu einem Schadensereignis, als die Decke des Gewölbekellers auf einer ... «HNA.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewölbekeller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewolbekeller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z