Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Iserlohn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISERLOHN EM ALEMÃO

Iserlohn  [Iserlo̲hn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ISERLOHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Iserlohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Iserlohn

Iserlohn

Iserlohn

Iserlohn (Westfalia Iserlauhn) é uma grande cidade circular no distrito de Arnsberg, na Renânia do Norte-Vestefália, na Alemanha. É a maior cidade do Märkischer Kreis e a região da Renânia do Norte-Vestefália com cerca de 95.000 habitantes Sauerland. Pertence à Metropolregion européia Rhein-Ruhr e é classificado como um centro. Os primeiros assentamentos na área urbana têm mais de 1000 anos de idade, a base da cidade é há cerca de 770 anos. Nos anos 18 e 19, a Iserlohn experimentou um boom econômico graças à indústria metalúrgica e foi a maior cidade da Westphalia há décadas. Hoje, a economia caracteriza-se não só pelo processamento de metais, mas também pela produção e serviços químicos e médicos. Iserlohn tornou-se famoso pela associação de hóquei no gelo Iserlohn Roosters, o Dechenhöhle e a cerveja da cervejaria privada Iserlohn. A cidade é o campus universitário e organiza o simpósio do campus organizado por estudantes, uma conferência econômica internacional. Iserlohn (westfälisch Iserlauhn, aus mittelniederdeutsch îse(r)n-lô(ch) „Eisenwald“) ist eine Große kreisangehörige Stadt im Märkischen Kreis (Regierungsbezirk Arnsberg) in Nordrhein-Westfalen und mit rund 95.000 Einwohnern die größte Stadt des Märkischen Kreises und des Sauerlandes. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Ruhr und ist als Mittelzentrum klassifiziert. Erste Siedlungsspuren im Stadtgebiet sind über 1000 Jahre alt, die Gründung der Stadt liegt etwa 770 Jahre zurück. Im 18. und 19. Jahrhundert erlebte Iserlohn dank der Metallindustrie einen wirtschaftlichen Aufschwung und war jahrzehntelang größte Stadt Westfalens. Heute ist die Wirtschaft neben der Metallweiterverarbeitung vor allem durch chemische und medizinische Produktion und Dienstleistungen geprägt. Iserlohn hat Bekanntheit erlangt unter anderem durch den Eishockeyverein Iserlohn Roosters, die Dechenhöhle und das Bier der Privatbrauerei Iserlohn. Die Stadt ist Hochschulstandort und Gastgeber des von Studenten organisierten Campus Symposiums, einer internationalen Wirtschaftskonferenz.

definição de Iserlohn no dicionário alemão

Cidade no Sauerland. Stadt im Sauerland.
Clique para ver a definição original de «Iserlohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ISERLOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Barlohn
Ba̲rlohn
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Fuhrlohn
Fu̲hrlohn
Fährlohn
Fä̲hrlohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Macherlohn
Mạcherlohn
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ISERLOHN

Isegrim
Isenthalpe
isentrop
isentropisch
Iser
Isergebirge
Isfahan
Isidor
ISIN
Isis
ISK
Islam
Islamabad
islamfeindlich
Islamisation
islamisch
islamisieren
Islamisierung
Islamismus
Islamist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ISERLOHN

Akkordlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Kombilohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Reallohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Sinônimos e antônimos de Iserlohn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ISERLOHN»

Iserlohn iserlohn wetter hotel restaurant iserlohner kreisanzeiger kino bits Wörterbuch meine stadt parktheater westfälisch Iserlauhn mittelniederdeutsch îse „Eisenwald eine Große kreisangehörige Stadt Märkischen Kreis Regierungsbezirk Arnsberg Aktuelles offizielle hompepage hatte seiner Sitzung erneuten Abschluss Konzessionsverträgen Stadtwerke GmbH roosters website Roosters Deutschen Eishockey Liga haben amerikanischen Verteidiger Sean Sullivan verpflichtet Aktuelle nachrichten starteten Freitagmorgen Wirtschaftsgymnasiasten Hansaallee Erste stadtweiten Party Marathon Stürme Nachrichten lokalkompass Lesen lokale geschrieben Menschen Vereine Kultur Veranstaltungen Lokalsport information für

Tradutor on-line com a tradução de Iserlohn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISERLOHN

Conheça a tradução de Iserlohn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Iserlohn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Iserlohn» em alemão.

Tradutor português - chinês

伊瑟隆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iserlohn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iserlohn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iserlohn
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في Iserlohn
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изерлон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iserlohn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iserlohn
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iserlohn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iserlohn
190 milhões de falantes

alemão

Iserlohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イザーローン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Iserlohn의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iserlohn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iserlohn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Iserlohn
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Iserlohn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Iserlohn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iserlohn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iserlohn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ізерлон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iserlohn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iserlohn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iserlohn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iserlohn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iserlohn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Iserlohn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISERLOHN»

O termo «Iserlohn» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Iserlohn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Iserlohn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Iserlohn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISERLOHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Iserlohn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Iserlohn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Iserlohn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ISERLOHN»

Descubra o uso de Iserlohn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Iserlohn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iserlohn: Die Schönsten Seiten - At Its Best
Iserlohn ist mit seinen knapp 96.000 Einwohnern die größte Stadt des Märkischen Kreises inmitten der Kulturregion Südwestfalen. Ihren Beinamen „ Waldstadt“ verdankt sie den prachtvollen und umfangreichen Grün- und Waldflächen im ...
Ramona Stöpgeshoff, 2013
2
Alt-Iserlohn
Iserlohn. eine Stadt im Sauerland erzählt aus vergangener Zeit Noch heute schwingt im Namen der südwestfälischen Stadt ihre eherne Vergangenheit mit – der Klang des schmiedbaren Eisens und das Rauschen der sie umschließenden  ...
Hanswerner Hildenbrand, 2008
3
Die um Iserlohn wildwachsenden phanerogamen
Das Gebiet der Iserlohn« Flora, soweit es auf eintägigen Exkurfionen botanisch untersucht werden tann, wird von der Ruhr und deren Nebenflüssen Lenne und Honne als natürlichen Grenzen eingeschlossen. Außerhalb dieser Grenzen ...
Otto Nicolai, 1872
4
Sammlung der deutschen Handels-Register: Hrsg. mit dem ...
Neue Firmen: Zallel Mendelsohn & Co. zu Inowraelaw (H.-Ges.). Inh.: Zallel Mendelsohn: Louis Mendelsohn (2. Juni). Iserlohn. Procuren: Franz Amecke Erben zu Menden (H. - Ges.). Proc: Philipp Flues (28. Juli). H. Assmann jun. zu Iserlohn.
5
Jugendstrafvollzug in Deutschland: Grundlagen, Konzepte, ...
Christiane Michl Die JVA Iserlohn ist eine Jugendvollzugsanstalt mit ca. 300 Haftplätzen. Die Anstalt umfasst alle Vollzugsformen, wie Untersuchungshaft, Strafhaft als geschlossenen Vollzug, Sonderform des geschlossenen Vollzuges ...
Mechthild Bereswill, Höynck, Theresia, 2002
6
Iserlohn: Iserlohn Roosters, Geschichte Der Stadt Iserlohn, ...
Seine Urspr nge gehen auf den EC Deilinghofen zur ck, der 1959 gegr ndet worden war. Die Spielst tte der Roosters ist die Eissporthalle Iserlohn, die Vereinsfarben sind blau-wei . Die Iserlohner Eishockeygeschichte begann eigentlich.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Brücken bauen - Schülerbuch - Religion 2: 2. Klasse
Wolfram Palmer, Essen; 17: Reinhard Veit, Iserlohn. 23 o.: Herzog, Foto-Present, Essen. 23 u.: Reinhard Veit, Iserlohn; 24 o.: Werner Kuhnle, Freiberg a.N. 24 u.: Hoppe, epd, Frankfurt. 26 o.: Silke Veittinger, Esslingen; 26 u.: 2. Schulklasse ...
Friedhelm Munzel, Reinhard Veit, 2002
8
Bauwerk in Iserlohn: Liste Der Baudenkmäler in Iserlohn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Eissporthalle Iserlohn GEOCACHE is an arena in Iserlohn, Germany. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of Iserlohn Roosters.
Bcher Gruppe, 2010
9
Tagebuch einer metallurgisch-technologischen Reise durch ...
Metallische und andere Fabriken in und um Iserlohn. Hoher-Ofen zu SuNverich. Fingcrhut'Fabrik zu Sun- dirich. Messingwerk in der Grüne bey Iserlohn. Ei- senfabriks-Anlagen von Göcke zu Elbelingscn. Schmie- manns Bronce-Fabrik zu  ...
Christian Fürchtegott Hollunder, 1824
10
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Die Explosionen schlagender Wetter auf der Zeche Neu-Iserlohn bei Langendreer. Von Herrn von Renesse in Dortmund. (Hierzu ... Zeche Neu- Iserlohn ist Seite 156 ff. des Bandes XVI dieser Zeitschrift berichtet. Es sind seitdem wiederholte ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISERLOHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Iserlohn no contexto das seguintes notícias.
1
Düsseldorfer EG dreht Westderby gegen die Iserlohn Roosters in 24 ...
Vor 7738 Zuschauern, einer bärenstarken Kulisse für den Spätsommer, bezwangen die Rot-Gelben die Iserlohn Roosters mit 4:2 (0:1, 0:0, 4:1) und profitierten ... «RP ONLINE, set 16»
2
Unfall in See bei Iserlohn: 30-Jähriger will Kleinkind retten und ertrinkt
Iserlohn. Im Seilersee bei Iserlohn ist am Samstag ein 30-jähriger Mann ertrunken. Er hatte versucht, ein Kleinkind zu retten, das von einem Tretboot ins Wasser ... «RP ONLINE, set 16»
3
Niederlage im Finale gegen Iserlohn
Die Revanche für das letztjährige Finale gegen Iserlohn ist den Fischtown Pinguins nicht geglückt. Der DEL-Neuling aus Bremerhaven verlor das Endspiel im ... «Radio Bremen Online, set 16»
4
DEL: Iserlohn holt kanadischen Angreifer Jones
Zweieinhalb Wochen vor Beginn der neuen Saison in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) haben die Iserlohn Roosters eine weitere Planstelle im Kader ... «Yahoo! Nachrichten, ago 16»
5
Eishockey: Iserlohn Roosters nehmen Abstand von Smotherman ...
Iserlohn (SID) - Die Iserlohn Roosters aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) verzichten nun doch auf die Verpflichtung des US-amerikanischen ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
6
Iserlohn Roosters verpflichten Greg Rallo von den Texas Stars
Die Iserlohn Roosters nehmen den Center Greg Rallo unter Vertrag. Er kommt von den Texas Stars. Er sei ein spielstarker, kluger und erfahrener Mittelstürmer. «Sport1.de, ago 16»
7
Iserlohn holt NHL-Kraftpaket
Die Iserlohn Roosters haben einen weiteren Stürmer für die kommende Saison verpflichtet. Von den Ottawa Senators aus der NHL wechselt der Kanadier David ... «sport.de, jul 16»
8
FW-MK: Brand in Asylunterkunft
Iserlohn (ots) - In der Nacht zum Sonntag wurde um 02:15 Uhr der Feuerwehr Iserlohn ein Brand in der Asylunterkunft an der Bleichstraße gemeldet. «Presseportal.de, jun 16»
9
Iserlohn Roosters holen Stürmer Smotherman
Die Iserlohn Roosters haben einen weiteren Neuzugang für die kommende Saison verpflichtet. Der US-amerikanische Außenstürmer Jordan Smotherman ... «sport.de, jun 16»
10
Iserlohn trennt sich von Kapitän Mike York
Seine Rückennummer 78 wird in Iserlohn nicht mehr vergeben. "Mike hat wie ganz wenige Spieler der letzten Jahre zur Entwicklung der Roosters beigetragen" ... «WDR Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iserlohn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/iserlohn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z