Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Israel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ISRAEL

lateinisch Israel < griechisch Israḗl < hebräisch Yiśrạ'el; Beiname des Erzvaters Jakob im Alten Testament.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ISRAEL EM ALEMÃO

Israel  [Ịsrael ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISRAEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Israel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISRAEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Israel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Israel

Israel

Israel

Israel é um estado no Oriente Médio, que faz fronteira com o Líbano, a Síria, a Jordânia, o oeste da Jordânia, o Egito e a Faixa de Gaza, e é formado por seis distritos israelenses. Israel é um estado judeu e livre-democrático. O capital é Jerusalém. Legitimação internacionalmente da Liga das Nações para a Palestina de 1922 e do Plano da ONU para a Palestina de 1947, Israel foi proclamado como uma democracia representativa com um sistema de governo parlamentar em 14 de maio de 1948. O primeiro-ministro serve como ministro do governo e o Knesset como um parlamento de câmara única. A política e a história de Israel são determinadas pelo conflito no Oriente Médio, que continua em partes até hoje. Israel é um dos países mais densamente povoados da Ásia e é o único estado do mundo onde os judeus formam uma maioria populacional. A população israelense é estimada em mais de 8,1 milhões de pessoas, incluindo cerca de 6,1 milhões de judeus e 1,7 milhões de árabes. A população judaica consiste, entre outras coisas, em Ashkenazim, Misrachim, Sephardim, Judeus iemenitas e judeus etíopes. Israel ist ein Staat in Vorderasien, an der südöstlichen Mittelmeerküste, der an den Libanon, Syrien, Jordanien, das Westjordanland, Ägypten und den Gazastreifen grenzt und aus sechs israelischen Bezirken gebildet wird. Israel ist ein jüdischer, freiheitlich-demokratischer Rechtsstaat. Hauptstadt ist Jerusalem. Völkerrechtlich legitimiert durch das Völkerbundsmandat für Palästina von 1922 und den UN-Teilungsplan für Palästina von 1947, wurde Israel am 14. Mai 1948 als repräsentativen Demokratie mit einem parlamentarischen Regierungssystem proklamiert. Der Ministerpräsident dient als Regierungschef und die Knesset als Einkammerparlament. Die Politik und Geschichte Israels werden durch den Nahostkonflikt bestimmt, der in Teilen bis heute andauert. Israel gehört zu den dichter besiedelten Ländern Asiens und ist der einzige Staat der Welt, in dem Juden eine Bevölkerungsmehrheit bilden. Die israelische Bevölkerung wird auf über 8,1 Millionen Menschen geschätzt, darunter sind etwa 6,1 Millionen Juden und 1,7 Millionen Araber. Die jüdische Bevölkerung besteht unter anderem aus Aschkenasim, Misrachim, Sephardim, jemenitischen Juden und äthiopischen Juden.

definição de Israel no dicionário alemão

Estado na Ásia Ocidental Pessoas dos judeus no Antigo Testamento. Estado no Oriente Médio Pessoas dos judeus no Antigo Testamento Exemplos do povo de Israel, os filhos de Israel, o êxodo dos filhos de Israel. Staat in Vorderasien Volk der Juden im Alten Testament. Staat in Vorderasien Volk der Juden im Alten TestamentBeispieledas Volk Israeldie Kinder Israel der Auszug der Kinder Israel.
Clique para ver a definição original de «Israel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ISRAEL


Ismael
Ịsmael […eːl]  , auch: […ɛl]
Michael
Mịchael […eːl]  , auch: […ɛl] 
Nathanael
Natha̲nael, Nata̲nael […eːl]  , auch: […ɛl]
Raffael
Rạffael […eːl]  , auch: […ɛl]
Raphael
Ra̲phael, Ra̲fael […eːl]  , auch: […ɛl]
Ruisdael
[ˈrɔ͜ysdaːl] 
Ruysdael
Ruysdael
Tael
[tɛːl]  , [teːl] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ISRAEL

Isotopentherapie
Isotopentrennung
Isotopenverhältnis
Isotopie
Isotopieeffekt
isotopisch
Isotron
isotrop
Isotropie
Isotropisierung
Isotypie
isozyklisch
israelfeindlich
Israeli
Israelin
israelisch
israelisch-palästinensisch
israelisieren
Israelit
Israelitin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ISRAEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Joel
Label
Level
Manuel
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Israel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ISRAEL»

Israel israel kontinent kamakawiwo geschichte wetter auswärtiges news nachrichten Wörterbuch reisen Staat Vorderasien südöstlichen Mittelmeerküste Libanon Syrien Jordanien Westjordanland Ägypten Gazastreifen grenzt sechs israelischen Botschaft staates berlin Tagen Willkommen Botschafter Hadas Handelsman Foto Galit Hinon Yakov seit März Staates bringt auch andere weglassen aktuellen unseres Magazins sind Ihre Quelle wahrheitsgetreue neutrale Perspektive Heilige Land Juni Staatsoberhaupt Schimon Peres Präsident Amtsantritt Wahl Staatspräsidenten alle sieben Jahre spiegel sucht Westjordanland nach drei vermissten Jugendlichen lässt sein Militär dabei hart vorgehen Zwischenfall

Tradutor on-line com a tradução de Israel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISRAEL

Conheça a tradução de Israel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Israel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Israel» em alemão.

Tradutor português - chinês

以色列
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Israel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Israel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इजराइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسرائيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Израиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Israel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্রায়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Israël
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Israel
190 milhões de falantes

alemão

Israel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イスラエル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이스라엘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Israel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Israel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஸ்ரேல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इस्राएल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İsrail
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Israele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Izrael
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ізраїль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Israel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισραήλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Israel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Israel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Israel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Israel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISRAEL»

O termo «Israel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Israel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Israel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Israel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISRAEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Israel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Israel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Israel

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ISRAEL»

Citações e frases célebres com a palavra Israel.
1
Billy Graham
Eine Menge Juden sind gute Freunde von mir, sie umschwärmen mich und sind freundlich zu mir, denn sie wissen, dass ich freundlich zu Israel bin. Aber sie wissen nicht, wie ich wirklich darüber denke, was sie mit diesem Land machen. Und ich habe nicht die Macht das zu ändern, habe keine Möglichkeit anders mit ihnen umzugehen, aber unter angemessenen Umständen würde ich mich dagegen wehren.
2
Christian Wilhelm Harnisch
Eine ordentliche Persönlichkeit ist wichtiger als ein ganzes Schock von sämtlichen Schulgesetzen, auch wenn sie in Gold und Silber gefaßt wären. Moses Persönlichkeit wirkte ebenfalls mehr bei dem Volke Israel als die steinernen Gesetztafeln.
3
Dirk Niebel
Es ist fünf vor Zwölf für Israel.
4
Gamal Abdel Nasser
Israel ist ein aggressiver Staat.
5
Grigori Jewsejewitsch Sinowjew
Höre, Israel, der Herr unser Gott ist der einzige Gott.
6
Helmut Steuerwald
Zwar eine parlamentarische Demokratie, weist der Staat Israel aber auch theokratische Züge auf.
7
Henryk M. Broder
Es stimmt, Israel ist heute mehr Täter als Opfer. Das ist auch gut und richtig so, nachdem es die Juden fast 2000 Jahre lang mit der Rolle der ewigen Opfer versucht und dabei nur schlechte Erfahrungen gemacht haben. Täter haben meistens eine längere Lebenserwartung als Opfer und es macht mehr Spaß, Täter als Opfer zu sein.
8
Jakob Augstein
Gaza ist ein Ort aus der Endzeit des Menschlichen. 1,7 Millionen Menschen hausen da, zusammengepfercht auf 360 Quadratkilometern. Gaza ist ein Gefängnis. Ein Lager. Israel brütet sich dort seine eigenen Gegner aus.
9
Jakob Augstein
Die Atommacht Israel gefährdet den ohnehin brüchigen Weltfrieden. Dieser Satz hat einen Aufschrei ausgelöst. Weil er richtig ist. Und weil ein Deutscher ihn sagt, ein Schriftsteller, ein Nobelpreisträger, weil Günter Grass ihn sagt. Darin liegt ein Einschnitt. Dafür muss man Grass danken. Er hat es auf sich genommen, diesen Satz für uns alle auszusprechen.
10
Jakob Augstein
Israel wird von den islamischen Fundamentalisten in seiner Nachbarschaft bedroht. Aber die Juden haben ihre eigenen Fundamentalisten. Sie heißen nur anders: Ultraorthodoxe oder Haredim. Das ist keine kleine, zu vernachlässigende Splittergruppe. Diese Leute sind aus dem gleichen Holz geschnitzt wie ihre islamistischen Gegner. Sie folgen dem Gesetz der Rache.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ISRAEL»

Descubra o uso de Israel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Israel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Israel/Palästina
Ein Themen-Special widmet sich der Hoffnung auf Frieden im Nahen Osten. Worauf muss man auch als Tourist am Sabbat achten? Was ist ein Sherut? Was isst man in Israel? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?
2
Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel
Im ersten Band versuchte ich einerseits alle ägyptischen Amulette, die seit 1898 bis 1991 in Israel/Palästina bei offiziellen Grabungen gefunden worden waren, und andererseits jene ägyptischen Amulette, die nicht aus offiziellen Grabungen  ...
Christian Herrmann, 2006
3
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
Lemaire, Biblical Archaeology Review). The importance of this work cannot be overestimated. Whole fields of scholarship now have a new and solid foundation for further research (W.E. Aufrecht, Catholic Biblical Quartely).
Othmar Keel, 1997
4
Israel und Ägypten in der Königszeit: die kulturellen ...
The book also discusses individual contacts between the two countries, which survived when more official contacts failed, and illustrates examples of artwork that reflect the exchange of ideas.
Bernd Ulrich Schipper, 1999
5
Geschichte des Volkes Israel und seiner Nachbarn in ...
Dr. Dr. Herbert Donner ist Universitätsprofessor.
Herbert Donner, 1995
6
Beruflich in Israel: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Land und Leute verstehen.
Julia Oberst, Alexander Thomas, 2012
7
Geschichte Des Volkes Israel
Rudolf Kittel (1853-1929) war ein evangelischer Theologe. In diesem Buch beschreibt er die Geschichte des Volkes Israel in Kanaan. Eine Quellenkunde und Geschichte der Zeit bis zum babylonischen Exil. Nachdruck des Originals von 1917.
Rudolf Kittel, 2012
8
Israel schafft sich ab
Und der Riss, der durch den Staat geht, wird immer größer. Der renommierte Historiker Gershom Gorenberg zeigt, vor welchen Herausforderungen Israel heute steht.
Gershom Gorenberg, 2012
9
The Land of Israel in Bible, History, and Theology: Studies ...
This book deals with many aspects of the land of Israel. In the first part, the emphasis is on descriptions of the land in Joshua and other books of the Hebrew anf Greek Bible.
Jacques Ruiten, Jacobus Cornelis De Vos, 2009
10
Das alte Israel: Geschichte, Gesellschaft, Kultur
Manfred Clauss` knappe und kundige Geschichte des alten Israel beginnt mit den ersten Überlieferungen der Frühzeit und den ältesten Anfängen der Staaten Juda und Israel. Über die Zeit der Propheten, die babylonische Gefangenschaft und ...
Manfred Clauss, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISRAEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Israel no contexto das seguintes notícias.
1
Shimon Peres ist tot: Israel trauert um seinen Ex-Präsidenten (93)
Sein Tod sei ein Verlust für das gesamte Volk Israel, sagte sein Sohn Chemi Peres im Scheba-Krankenhaus bei Tel Aviv. Sein Vater sei einer der Gründerväter ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Israel und Türkei normalisieren Beziehungen
Israel und die Türkei nähern sich einander wieder an. Die Staaten wollen nach Medienberichten wieder Botschafter austauschen. Israel wolle die Angehörigen ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
Anschlag in Tel Aviv: Israel riegelt Westjordanland und Gazastreifen ...
Die Einreise nach Israel werde nur noch aus humanitären oder medizinischen Gründen erlaubt. Gläubige dürften zum Freitagsgebet auf den Tempelberg, ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
4
Gewalt in Israel: Benjamin Netanjahu lässt Mauer in Jerusalem ...
Nach der neuen Spirale der Gewalt zwischen Israel und den Palästinensern errichtet Israel eine neue Sperranlage in Ost-Jerusalem. Lesen Sie diese und ... «DIE WELT, out 15»
5
Israel fürchtet neue Terrorwelle
Eine neue Welle von Terroranschlägen hat Israel erfasst. Innerhalb weniger Stunden wurden bei zwei Anschlägen in Jerusalem drei Israelis getötet und 20 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
6
Messerattacken verängstigen Israel
Israels Gesellschaft ist tief verunsichert. Die zahlreichen Messerangriffe von Palästinensern verängstigen viele Menschen, sie suchen nach mehr Sicherheit. «tagesschau.de, out 15»
7
Israel: Der Terror erreicht jetzt das Herz von Jerusalem
Die Terrorwelle hat nun auch eine der wichtigsten touristischen Attraktionen Israels erreicht: Die Jerusalemer Altstadt. Ein Palästinenser tötete dort zwei Israelis. «DIE WELT, out 15»
8
Iran-Atomabkommen: Israel kann wenig gegen den Deal ausrichten
Der Iran sollte unter den Sanktionen kapitulieren oder militärisch bezwungen werden, diesen Weg hätte Israels Premier Netanjahu bevorzugt. Jetzt schwinden ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
9
Israel: Benjamin Netanyahu gewinnt Wahl gegen Isaac Herzog
Überraschung bei der Parlamentswahl in Israel. In letzter Minute hat Premier Benjamin Netanyahu das Rennen gedreht, seine Likud-Partei wird stärkste Kraft. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
10
Israel: Terroranschlag auf Synagoge in Jerusalem
Die Männer waren nach Angaben der israelischen Polizei mit Messern, Äxten und Pistolen bewaffnet. Überlebende berichteten, dass ein Attentäter auf die ... «Spiegel Online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Israel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/israel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z