Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jahrbuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAHRBUCH EM ALEMÃO

Jahrbuch  Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAHRBUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jahrbuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAHRBUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jahrbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jahrbuch

almanaque

Almanach

Um almanaque é um periódico, geralmente uma vez por ano, para um departamento definido de forma temática. Ele serve como livro de referência e fonte de dados. O termo almanaque originalmente se referia a um quadro astronômico, derivado da palavra árabe al-minha ou al manach, que significa "presente" ou especificamente "presente de ano novo". Uma interpretação diferente vai do mankh espanhol-árabe. Ein Almanach ist eine periodische, meist einmal im Jahr erscheinende Schrift zu einem thematisch abgegrenzten Fachbereich. Er dient als Nachschlagewerk und Datenquelle. Der Ausdruck Almanach bezeichnete ursprünglich ein astronomisches Tafelwerk, kommt vom arabischen Wort al-minha oder al manach, welches „Geschenk“ oder speziell „Neujahrsgeschenk“ bedeutet. Eine andere Deutung geht vom spanisch-arabischen al mankh aus.

definição de Jahrbuch no dicionário alemão

Volume anual com contribuições para um campo específicoExemplosA anuário estatístico do anuário da Sociedade Schiller. jährlich erscheinender Band mit Beiträgen zu einem bestimmten FachgebietBeispieleein statistisches Jahrbuchdas Jahrbuch der Schiller-Gesellschaft.
Clique para ver a definição original de «Jahrbuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAHRBUCH


Bedeutungswörterbuch
Bede̲u̲tungswörterbuch [bəˈdɔ͜ytʊŋsvœrtɐbuːx]
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Bildwörterbuch
Bịldwörterbuch [ˈbɪltvœrtɐbuːx]
Fachwörterbuch
Fạchwörterbuch [ˈfaxvœrtɐbuːx]
Fremdwörterbuch
Frẹmdwörterbuch [ˈfrɛmtvœrtɐbuːx]
Geschlechterbuch
Geschlẹchterbuch
Handwörterbuch
Hạndwörterbuch [ˈhantvœrtɐbuːx]
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Liederbuch
Li̲e̲derbuch
Musterbuch
Mụsterbuch
Orderbuch
Ọrderbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rẹchtschreibwörterbuch
Sparbuch
Spa̲rbuch 
Synonymwörterbuch
Synony̲mwörterbuch [zynoˈnyːmvœrtɐbuːx]
Taschenwörterbuch
Tạschenwörterbuch [ˈtaʃn̩vœrtɐbuːx]
Universalwörterbuch
Universa̲lwörterbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zauberbuch
Za̲u̲berbuch [ˈt͜sa͜ubɐbuːx]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAHRBUCH

Jahr
Jahr-2000-fähig
jahraus
Jährchen
jahrein
jahrelang
jähren
Jahresabonnement
Jahresabrechnung
Jahresabschluss
Jahresabschlussprüfung
Jahresanfang
Jahresangabe
Jahresarbeit
Jahresarbeitszeit
Jahresaufenthalter
Jahresaufenthalterin
Jahresausgleich
Jahresausklang
Jahresausstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAHRBUCH

Abenteuerbuch
Aussprachewörterbuch
Branchenbuch
Elementarbuch
Flurbuch
Fußballlehrbuch
Indianerbuch
Kopierbuch
Kräuterbuch
Lagerbuch
Mundartwörterbuch
Postsparbuch
Realwörterbuch
Sachwörterbuch
Schriftmusterbuch
Spezialwörterbuch
Stilwörterbuch
Synonymenwörterbuch
Tierbuch
Väterbuch

Sinônimos e antônimos de Jahrbuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JAHRBUCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Jahrbuch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Jahrbuch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAHRBUCH»

Jahrbuch Annuarium anderes wort für jahrbuch historisches sucht spruch kreuzworträtsel schule ideen statistisches Almanach eine periodische meist einmal Jahr erscheinende Schrift einem thematisch abgegrenzten agenda jahrbücher Sept Trefferliste ALMANACH JAHRBÜCHER edit ALMANACHE bebilderte Jahrbücher geschichtl medienanstalten aktuelle skizziert Herausforderungen medialen Zukunft dokumentiert nicht Arbeit Medienanstalten fasst neuesten Statistiken Konsum Alkohol Tabak Arzneimitteln sowie Glücksspiel Delikten Forschung planck gesellschaft Planck Gesellschaft legt ihren wissenschaftlichen Rechenschaftsbericht Darin enthalten sind Forschungsberichte aller bmelv statistik

Tradutor on-line com a tradução de Jahrbuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAHRBUCH

Conheça a tradução de Jahrbuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jahrbuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jahrbuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

年鉴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yearbook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सालाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежегодник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anuário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ষপঁজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annuaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku tahunan
190 milhões de falantes

alemão

Jahrbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年鑑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yearbook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niên giám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டுமலரைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्षिकपुस्तिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıllık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annuario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rocznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щорічник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yearbook
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετήσιο ημερολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaarboek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yearbook
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årbok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jahrbuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAHRBUCH»

O termo «Jahrbuch» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jahrbuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jahrbuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jahrbuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAHRBUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jahrbuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jahrbuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jahrbuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAHRBUCH»

Descubra o uso de Jahrbuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jahrbuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Change Communications Jahrbuch 2010
Märkte verändern sich, Unternehmen auch.
Christoph Harringer, Hannes Maier, 2011
2
Berliner astronomisches Jahrbuch für ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, Prussia (Germany). Ministerium der geistlichen, unterrichts- und medizinal-angelegenheiten, Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, Prussia (Kingdom). Ministerium für handel, Gewerbe, und ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, Prussia (Germany). Ministerium der geistlichen, unterrichts- und medizinal-angelegenheiten, Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, 1818
3
Jahrbuch Medienpädagogik 8: Medienkompetenz und Web 2. 0
Vor dem Hintergrund der aktuellen Diskussion zu den Entwicklungen des Web 2.0 steht die bisherige Bestimmung von Medienkompetenz aus verschiedenen Perspektiven auf dem Prüfstand.
Bardo Herzig, Dorothee M. Meister, Heinz Moser, 2009
4
Statistisches Jahrbuch Berlin
Der hohen Temperatur und der geringen Niederschlagsmenge entsprechend шаг natürlich auch ein Tiefstand des Spree- und des Grundwassers zu verzeichnen, wie er in den letzten 10 Jahren nicht bemerkbar gewesen war.
5
Türkei-Jahrbuch des Zentrums für Türkeistudien 2000/2001
Türkei- Jahrbuch des Zentrums für Türkeistudien herausgegeben vom Zentrum für Türkeistudien Zentrum für Türkeistudien (Hrsg.) Türkei- Jahrbuch des Zentrums für Türkeistudien 1998 1998, 368 S., 39,80DM*. gb., ISBN 3-8258-3925 -7 ...
Zentrum für Türkeistudien, 2001
6
TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
Das aktuelle Tarifrecht der Länder Mit Erläuterungen und Bearbeitungshinweisen, Eingruppierung, ergänzenden Tarifverträgen Das "TV-L Jahrbuch Länder" enthält das Tarifrecht der Länder mit allen wichtigen Tarifverträgen und ...
Jörg Effertz, 2012
7
Jahrbuch für schlesische Kirchengeschichte
Vols. for 1979- contain "Mitteilungen des Vereins für Schlesische Kirchengeschichte e.V."
8
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
Das aktuelle Tarifrecht der Kommunen Mit Erläuterungen und Bearbeitungshinweisen, Vergütungsordnung, ergänzenden Tarifverträgen Das seit Jahrzehnten bewährte "TVöD-Jahrbuch Kommunen" - für alle Arbeitnehmer der Kommunen, für ...
Jörg Effertz, 2012
9
Jahrbuch Der Juristischen Zeitgeschichte Band 11 (2010)
Das. elfte. Jahrbuch. der. juristischen. Zeitgeschichte. Die zweite Dekade des Jahrbuchs ist zugleich die zweite des neuen Jahrtausends. Die bisherige Doppelbezeichnung der Jahrgänge, die bei manchen Lesern zur Verwirrung geführt und ...
J. Von Staudinger, Thomas Vormbaum, 2010
10
Dilthey-Jahrbuch VIII/1992-1993.: Für Philosophie und ...
(Vgl. Dilthey-Jahrbuch,. Bd. 6/1989). Die Arbeiten über Hans Lipps haben vielfältige Resonanz gefunden und weitere Forschungen angeregt. So fand sich in der Bibliothek der Tochter von Hans Lipps, Frau Dr. Christine Lipps, die lange als ...
‎1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAHRBUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jahrbuch no contexto das seguintes notícias.
1
Statistisches Jahrbuch: Zahlen, Daten und Fakten
Wolfsburg. Zahlen, Daten, Fakten - das aktuelle Statistische Jahrbuch 2016 liefert viele interessante Details zur Wolfsburger Entwicklung. „Spannend ... «Wolfsburger Allgemeine, set 16»
2
Jahrbuch 2017 bringt Geschichten vom Kennenlernen
„Geschichten vom Kennenlernen“ bringt das neue Jahrbuch der Diözese Linz für das Jahr 2017. Am 8. September hat Herausgeber Wilhelm Vieböck das erste ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, set 16»
3
Hallescher FC: Große Resonanz auf das HFC-Jahrbuch
Seit einer Woche ist das erste offizielle Jahrbuch des Halleschen FC erhältlich. Mehrere hundert Exemplare sind bereits verkauft. Das Nachschlagewerk des ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
4
Jahrbuch Polen 2016 – Minderheiten
(Kiel, KS) Das Deutsche Polen-Institut widmet sein diesjähriges Jahrbuch dem Thema Minderheiten. Dies ist gerade vor dem Hintergrund der Weigerung Polens ... «Polen.pl, jun 16»
5
Schule nennt Mädchen in Jahrbuch ISIS
Rancho Cucamonga - War es ein Versehen - oder ein fieser Vorsatz? Im Jahrbuch ihrer Schule ist eine junge Amerikanerin mit einem falschen Namen ... «Merkur.de, mai 16»
6
Arizona: Schüler zeigt Penis auf Jahrbuch-Foto
Dieses Jahrbuch werden die Schüler der Red Mountain High School nicht so schnell vergessen. Auf dem Teamfoto der Footballmannschaft zeigte ein Spieler ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Jahrbuch Sucht: Lust auf Alkohol und Tabak ungebrochen
Umgerechnet auf reinen Alkohol lag der Pro-Kopf-Konsum in Deutschland 2014 laut Jahrbuch bei 9,6 Litern. Seit 2010 ist diese Größe damit fast unverändert. «Web.de, mai 16»
8
Statt Jahrbuch: Schüler erinnern mit buntem Sarg an ihre ...
Neben dem dazugehörigen Festball ist das Jahrbuch ein wichtiger Bestandteil des amerikanischen Schulabschlusses. Es wird herumgereicht und jeder schreibt ... «STERN, fev 16»
9
Kinder / Baby / Familie
Jahrbuch Kleinkinder 2016. Wenn Sie diese Felder durch einen ... Jahrbuch Kleinkinder 2016, [ J1601 ] Jahrbuch Kleinkinder 2016. Erschienen am 14. Januar ... «Öko Test, jan 16»
10
Statistisches Jahrbuch 2015: Bayern wächst und wächst
Bayerns Innenminister Herrmann (CSU) hat das statistische Jahrbuch 2015 vorgestellt. Es fasst 166.000 Daten über das Leben in Bayern zusammen. Demnach ... «Bayerischer Rundfunk, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jahrbuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jahrbuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z