Significado de "rocznik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROCZNIK EM POLONÊS

rocznik

O QUE SIGNIFICA ROCZNIK EM POLONÊS

anuário

Rocznik

Anuário - revista publicada uma vez por ano. Os anuários são geralmente jornais científicos abrangidos pelo sistema de análises objetivas, também obras literárias de publicação literária. Os anuários geralmente têm um volume muito maior comparado a mensalmente. No passado, as publicações vintage cíclicas também eram muito populares na forma de um calendário.

Rocznik – czasopismo ukazujące się raz w roku. Roczniki to z reguły czasopisma naukowe objęte systemem obiektywnych recenzji, także literackie publikujące twórczość literacką. Roczniki mają zazwyczaj znacznie większą objętość w porównaniu do miesięczników. Dawniej bardzo popularne były też cykliczne wydawnictwa rocznikowe w formie kalendarza.

TRADUÇÃO DE ROCZNIK

Conheça a tradução de rocznik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rocznik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rocznik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 年鉴
• Tradutor português - espanhol: anuario
• Tradutor português - inglês: yearbook
• Tradutor português - hindi: सालाना
• Tradutor português - arabe: حولية
• Tradutor português - russo: ежегодник
• Tradutor português - português: anuário
• Tradutor português - bengali: বর্ষপঁজি
• Tradutor português - francês: annuaire
• Tradutor português - malaio: buku tahunan
• Tradutor português - alemão: Jahrbuch
• Tradutor português - japonês: 年鑑
• Tradutor português - coreano: 연감
• Tradutor português - javanês: yearbook
• Tradutor português - vietnamita: niên giám
• Tradutor português - tâmil: ஆண்டுமலரைப்
• Tradutor português - marata: वार्षिकपुस्तिका
• Tradutor português - turco: yıllık
• Tradutor português - italiano: annuario
• polonês: rocznik
• Tradutor português - ucraniano: щорічник
• Tradutor português - romeno: anuarul
• Tradutor português - grego: επετηρίδα
• Tradutor português - africâner: jaarboek
• Tradutor português - sueco: yearbook
• Tradutor português - norueguês: årbok

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROCZNIK»

Descubra o uso de rocznik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rocznik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 263

... po ukończeniu téj rozprawy, dostało mi się dzieło P. de Lisle pod tytułem: Histoire philosophique du monde primitif quatrième édition, nalazłem rzeczą potrzebną położyć tu moje (*) Powody umieszczenia tego pisma w niniejszym Roczniku, ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROCZNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rocznik no contexto das seguintes notícias.

Znowu gorączka w sprawie sześciolatków. Idzie pusty rocznik PiS

Zgodnie z przekładaną wielokrotnie reformą akurat tej jesieni naukę w podstawówkach po raz pierwszy obowiązkowo zaczął cały rocznik sześciolatków. «Gazeta Wyborcza, out 15»

Złoty rocznik '95. Co dalej z młodzieżą?

O roczniku 1995 śmiało można mówić, że jest "złoty". Obecnie to nie tylko rocznik najlepszych juniorów w Ekstralidze, ale także najliczniejsze grono wśród ... «SportoweFakty.pl, out 15»

Dacia Duster rocznik 2016: pełny CENNIK modelu w nowych wersjach

Dacia Duster wciąż cieszy się dużą popularnością. Rumuński SUV skradł serca kierowców swoją ceną, wielkością i możliwościami terenowymi. Na rok 2016 ... «SE.pl, out 15»

Można już oszczędzać na rocznik 2015

Chłodniejszy i bardziej pochmurny miesiąc uratował, zdaniem ekspertów, najnowszy rocznik, bo do czasu następnego ocieplenia winogrona zdążyły już być ... «Puls Biznesu, set 15»

Dodatek Nadzwyczajny Andrzeja Niczyperowicza WIEK II ROCZNIK …

WAKACYJNE ZAPISKI Pięknie było, lepiej niż w ciepłych krajach. U mnie – bez telewizora, gazet i radiowego ujadania. Tylko głupotki, nieobowiązkowe, na ... «Głos Wielkopolski, ago 15»

Cofnięcie reformy obniżającej wiek szkolny: Ze szkół może zniknąć …

Cofnięcie reformy obniżającej wiek szkolny może spowodować, że ze szkół zniknie jeden rocznik. Sześciolatki, które poszłyby do szkoły, zostaną rok dłużej ... «GazetaPrawna.pl, ago 15»

Krzysztof Ignaczak: Gosiu, dziękujemy! To ten sam, najlepszy rocznik

Autor: Krzysztof Ignaczak. Gdy tak sobie siedziałem na fotelu dotarło do mnie, że Gosia to ten sam, najlepszy rocznik 78 – pisze Krzysztof Ignaczak. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, ago 15»

Rocznik demograficzny Polski: Polaków ubywa, są coraz starsi i …

W porównaniu z 2014 rokiem liczba mieszkańców Polski zmniejszyła się o 17 tys. 57 osób - wynika z opracowania Głównego Urzędu Statystycznego pt. «Gazeta Wyborcza, jul 15»

Maturzyści rocznik 1965. Tacy sami, choć minęło 50 lat (wideo)

Zrywali się z lekcji do Cyganów albo do kościoła. Albo do kolejki po telewizor. Zielona Góra na zawsze pozostanie dla nas kultowym miastem - podkreślają. «Gazeta Lubuska, jun 15»

Co mówi najnowszy Rocznik Statystyczny Kościoła?

Dziesięcioprocentowy spadek powołań kapłańskich w Polsce w latach 2011-2013 odnotowuje najnowszy Rocznik Statystyczny Kościoła (Annuarium Statisticum ... «Katolicka Agencia Informacyjna, abr 15»