Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jakarta" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAKARTA EM ALEMÃO

Jakarta  [d͜ʃaˈkarta]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JAKARTA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jakarta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jakarta

Jacarta

Jakarta

unidade geográfica de capital Java Jakarta Distrito ISO 3166-2 ID-JK altura de 8 m Área 661,5 km² área metropolitana 7315 km² População 9.588.198 28.019.545 densidade metropolitana 14,494.2 3,830.4 Ew./km² metropolitana Ew./km² website www. outros jakarta.go.id Governador Joko "Jokowi" Widodo Constituinte cinco de área do telefone bairros código 021 código postal 10110-14540, 19110-19130 matrícula BVorlage: Infobox cidade / manutenção / Nota horizonte de Jacarta Jacarta no mapa da Indonésia Jakarta / dʒa- / é a capital da República da Indonésia. 9,58 milhões de habitantes na cidade propriamente dita, é a maior cidade do sudeste da Ásia com cerca de 28 milhões de habitantes na área metropolitana a maior área metropolitana do país. A capital tem o estatuto de província e é governada por um governador. Jakarta é o centro político, econômico e cultural do hub país e de transporte com universidades, faculdades, teatros e museus. A população da cidade é diversificada. Geographische Einheit Java Hauptstadtdistrikt Jakarta ISO 3166-2 ID-JK Höhe 8 m Fläche 661,5 km² Metropolregion 7315 km² Einwohner 9.588.198 Metropolregion 28.019.545 Dichte 14.494,2 Ew./km² Metropolregion 3830,4 Ew./km² Webauftritt www.jakarta.go.id Sonstiges Gouverneur Joko „Jokowi” Widodo Stadtgliederung 5 Stadtbezirke Telefonvorwahl 021 Postleitzahl 10110–14540, 19110–19130 Kfz-Kennzeichen BVorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung Skyline von Jakarta Jakarta Jakarta auf der Karte von Indonesien Jakarta /dʒa-/ ist die Hauptstadt der Republik Indonesien. Mit 9,58 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt ist sie die größte Stadt Südostasiens und mit etwa 28 Millionen Einwohnern in der Metropolregion der größte Ballungsraum des Landes. Die Hauptstadt hat den Status einer Provinz und wird von einem Gouverneur regiert. Jakarta ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes sowie Verkehrsknotenpunkt mit Universitäten, Hochschulen, Theater und Museen. Die Bevölkerung der Stadt ist vielfältiger Herkunft.

definição de Jakarta no dicionário alemão

Capital da Indonésia. Hauptstadt von Indonesien.
Clique para ver a definição original de «Jakarta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAKARTA


Atlantikcharta
Atlạntikcharta [atˈlantɪkkarta] 
Charta
[ˈkarta] 
Djakarta
Djakạrta [d͜ʃaˈkarta] 
Magna Charta
Mạgna Chạrta 
Nota quadriquarta
No̲ta quadriquạrta
Quarta
Quạrta
Sparta
Spạrta [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAKARTA

Jakaranda
Jakarandaholz
Jako
Jakob
Jakobi
Jakobiner
Jakobinerin
Jakobinerjacke
Jakobinermütze
Jakobinertum
jakobinisch
Jakobinismus
Jakobit
Jakobitag
Jakobitin
jakobitisch
Jakobsleiter
Jakobslilie
Jakobsmuschel
Jakobsstab

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAKARTA

Acta
Alberta
Anita
Aorta
Asta
Atlanta
Berta
Beta
Costa
Gerta
Herta
Huerta
Lamberta
Porta
Roberta
Schulpforta
Vista
Vita
ata
basta

Sinônimos e antônimos de Jakarta no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAKARTA»

Jakarta jakarta sehenswürdigkeiten hotel wikitravel flughafen kriminalität wetter Wörterbuch leben zeitzone Geographische Einheit Java Hauptstadtdistrikt Höhe Fläche km² Metropolregion Einwohner Dichte Webauftritt Sonstiges Gouverneur Joko „Jokowi Widodo Stadtgliederung Stadtbezirke Telefonvorwahl botschaft startseite webapp Festival sind hier Startseite Botschafter besuchten Provinz Aceh Besuch beim Sportminister Lufthansa fliegt wieder nach indonesien tourismus tripadvisor site apache project java related Founded Project housed diverse popular open source Java solutions part creating flatter Apache Software Webcam earthtv earthTV befindet sich Herzen Thamrin Distrikts Genießen einen Blick Hauptstadt Indonesiens Enjoy Fashion Food JFFF Setiap tahun pada bulan baca diselenggarakan Sentra Kelapa Gading reiseführer Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Gastronomie Nachtleben mehr Außenministerium österreich Willkommen Homepage Österreichischen Botschaft finden Österreich eine Vielzahl daerah khusus ibukota

Tradutor on-line com a tradução de Jakarta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAKARTA

Conheça a tradução de Jakarta a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jakarta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jakarta» em alemão.

Tradutor português - chinês

雅加达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yakarta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jakarta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जकार्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاكرتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джакарта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jacarta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাকার্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jakarta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jakarta
190 milhões de falantes

alemão

Jakarta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャカルタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자카르타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jakarta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jakarta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜகார்த்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जकार्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cakarta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jakarta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jakarta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джакарта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jakarta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τζακάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jakarta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jakarta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jakarta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jakarta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAKARTA»

O termo «Jakarta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jakarta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jakarta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jakarta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAKARTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jakarta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jakarta» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jakarta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAKARTA»

Descubra o uso de Jakarta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jakarta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jakarta. Verstädterungsfolgen und Möglichkeiten der ...
Des Weiteren soll aufgezeigt werden, welche Handlungsmöglichkeiten bestehen, um dem stetig wachsenden Wohnungsmangel und dem Wachsen des informellen Bausektors entgegenzuwirken, jedoch darüber hinaus, im Sinne der Nachhaltigkeit, für ...
Sebastian von der Lieth, Tim Schulte, 2006
2
Jakarta struts: kurz & gut
Jakarta Struts ist ein Ope n Source-Framework zur Entwicklung von Web- Anwendungen aut der Basis von JavaTM. Das Framework wurde von der Apache Software Foundation entwickelt und ist online unter http://jakarta.apache. org/struts/ zu ...
Chuck Cavaness, Brian Keeton, 2004
3
Jakarta und Zurück
Jakarta und zur ck ist die Geschichte des Nico Klasen, der in Deutschland Schiffbruch erlitten hat.
Calvin Coster, 2001
4
Kreolität und postkoloniale Gesellschaft: Integration und ...
»Ich bin Orang Jakarta, weil ich hier aufgewachsen bin und noch nie woanders gelebt habe. Das ist mein Zuhause. Aber ich bin trotzdem Minangkabau, das werde ich auch immer bleiben. So wie meine Kinder. Auch wenn wir nie dort gelebt ...
Jacqueline Knörr, 2007
5
Klimawandel und globale Armut
What religion can do to save nature, in: The Jakarta Post vom 23.11. Rukmana, D . 2007. Jakarta's vulnerability to global warming, in: The Jakarta Post vom 28.04. Sari, A.P. 2008. Introduction: Climate Change and Sustainable Development in ...
Johannes Wallacher, Karoline Scharpenseel, 2009
6
Privatisierung der Sicherheit in Indonesien: Eine ...
The Jakarta Post. (Hrsg.) Razak, Imanuddin. How much control will TNI be willing to give up? 21.Juni 2007. • The Jakarta Post. (Hrsg.). Razak, Imanuddin. Lessons learned from military reforms, Thailand. Interview with Indoensias Defense ...
Simon Bunjamin, 2010
7
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
JAKARTA. MEGACITY IM SPANNUNGSFELD GLOBALER INTERESSEN UND SOZIALER DISPARITÄTEN Günter Spreitzhofer (Wien) Jakarta, die indonesische Hauptstadt auf Java, war seit der Unabhängigkeit von der niederländischen ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
8
J2EE mit Struts & Co: J2EE-Projekte mit Struts, Tomcat, ...
... +— iText + — Jakarta Ant H — Jakarta Commons BeanUtils + — Jakarta Commons Collections + — Jakarta Commons Digester + — Jakarta Commons Lang + — Jakarta Commons Logging + — Jakarta Commons Validator +— Jakarta ECS ...
Dieter Eickstädt, Thomas Reuhl, 2003
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
... 86 90, www.tuguhotels.com, tgl. 11– 1 Uhr. Bar-Bistro im Stil der 1920er-Jahre; Di, Mi, Fr und Sa ab 21 Uhr wartet die Shanghai Jazz-Band mit Chinese Jazz Pop auf. 8 Mega Disco Stadium Jakarta : Jl. Hayam Wuruk 111, Jakarta Pusat, Tel.
Roland Dusik, 2014
10
Tomcat 5: Einsatz in Unternehmensanwendungen mit JSP und ...
Index of «u.« lir.<»ci uddrta lonnat 5 VS.0.27 l»n M,I _ Bat« Be«be*en ftnrwgen ( jete ^K«mchen E'fras Femtor O O ^jj.. Index of /apache.org/jakarta/tomcat-5/v5. 0.27/bin - Parent Directory lS-Jun-2004 03:57 - Jakarta project jakarta-tomcat-5 . 0.2 ...
Lajos Moczar, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAKARTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jakarta no contexto das seguintes notícias.
1
Erotikfilm auf Reklametafel
Jakarta: Pornofilm auf Reklametafel abgespielt. Kommentare1. Aktualisiert am 02. Oktober 2016, 22:14 Uhr. Auf einer Hauptverkehrsstraße in Jakarta, ... «Web.de, out 16»
2
Jakarta: Pornofilm auf Werbeleinwand im Straßenverkehr gezeigt
In Jakarta zeigte eine elektronische Werbetafel einen Sexfilm. ... elektronischen Werbetafel wurde in der indonesischen Hauptstadt Jakarta ein Sexfilm gezeigt. «SPIEGEL ONLINE, out 16»
3
Jakarta: Diese Stadt ist eine stinkende Frucht
Vor 50 Jahren, als Barack Obama in Jakarta lebte, war Indonesiens Metropole eher beschaulich. Heute ist sie modern, hektisch, laut. Und noch immer ... «DIE WELT, ago 16»
4
Firing squad personnel dispatched to Nusakambangan
Liliek Darmanto told The Jakarta Post. (Read also : Clerics start entering Nusakambangan amid reports of executions). Nusakambangan has been closed to ... «Jakarta Post, jul 16»
5
Zwiebler in Jakarta ausgeschieden
Der deutsche Badminton-Rekordmeister Marc Zwiebler ist bei den Indonesia Open in Jakarta im Achtelfinale gescheitert. Der Weltranglistenzehnte aus ... «sport.de, jun 16»
6
Etihad-Flug von Abu Dhabi nach Jakarta: 32 Verletzte
Knochenbrüche und ein verwüsteter Innenraum: Eine Maschine der Fluggesellschaft Etihad Airways ist zwischen Abu Dhabi und Jakarta in schwere ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Jakarta: Passagier-Flugzeuge auf Flughafen kollidiert
Auf dem Flughafen der indonesischen Hauptstadt Jakarta sind am Montagabend zwei Passagiermaschinen kollidiert. Dabei ist niemand zu Schaden ... «Sputnik Deutschland, abr 16»
8
Jakarta taxi drivers protest against Uber and Grab
Thousands of Indonesian taxi drivers have brought parts of the capital, Jakarta, to a standstill in a protest against transport apps. The drivers say ride-hailing ... «BBC News, mar 16»
9
Bulldozer walzen Rotlichtviertel platt
Mit Bulldozern haben indonesische Behörden den größten Rotlichtbezirk in der Hauptstadt Jakarta niedergerissen. Das Gebiet werde geräumt, weil es illegal ... «Berliner Kurier, fev 16»
10
Indonesien: Ein Land in Alarmbereitschaft
Indonesien ist nach dem Anschlag von Jakarta verunsichert. Doch ein langfristiger Erfolg des Islamismus ist hier unwahrscheinlich – die Terrorgruppen sind zu ... «ZEIT ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jakarta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jakarta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z