Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "junonisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JUNONISCH

nach der altrömischen Göttin Juno.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JUNONISCH EM ALEMÃO

junonisch  [juno̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUNONISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
junonisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JUNONISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «junonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de junonisch no dicionário alemão

como Juno, de beleza majestosa e sublime. wie Juno, von stattlicher, erhabener Schönheit.

Clique para ver a definição original de «junonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUNONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUNONISCH

junkerhaft
junkerlich
Junkerschaft
Junkertum
Junkfood
Junkie
Junkmail
Junktim
junktimieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUNONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de junonisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUNONISCH»

junonisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Junonisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv stolz erhaben stattlich üppig eine Gestalt Erscheinung nach röm enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic 〈Adj römischen Göttin Juno 〈fig junonische woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch

Tradutor on-line com a tradução de junonisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUNONISCH

Conheça a tradução de junonisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de junonisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «junonisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

junonisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

junonisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

junonisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

junonisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

junonisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

junonisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

junonisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

junonisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

junonisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

junonisch
190 milhões de falantes

alemão

junonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

junonisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

junonisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

junonisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

junonisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

junonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

junonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

junonisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

junonisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

junonisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

junonisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

junonisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

junonisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

junonisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

junonisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

junonisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de junonisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUNONISCH»

O termo «junonisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «junonisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de junonisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «junonisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUNONISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «junonisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «junonisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre junonisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUNONISCH»

Descubra o uso de junonisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com junonisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hebe: eine archäologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe »sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen; die Entfernung vom Kinn bis ...
Reinhard Kekulé, 1867
2
Hebe: eine archaeologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen ; die Entfernung vom Kinn bis  ...
Reinhard Kekulé Von Stradonitz, 1867
3
Der Cicerone eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke ...
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
4
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen ; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
5
Schriften: Gesammelte Novellen ; 8
junonisch erhaben. Er konnte die letzten wenigen Worte nicht vergessen, und der geputzte, elegante Mann, wie er wieder zu ihnen trat, kam ihm mit seinen geschniegelten Manieren ganz abgeschmackt vor. Er glaubte jetzt, indem er ihr kaltes ...
Ludwig Tieck, 1853
6
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: aus den ...
4, 526. - Stella Zuuouis, der Planet Venus, ?I. 2, 8 (6), 37: urlis Zunonis, v. Argos, Ov. Ker. 14, 28. - mcton,, scherzh. - Gattin, mea Zun«, n«n cleeet esss te t»m tristem tu« Zovi (Gatten), klaut. Las. 2, 3, 14 (122). - Dav.: ^.) e, junonisch, teinpus  ...
Karl Ernst Georges, 1869
7
Gesammtwörterbuch der lateinischen Sprache
... Juno gehö'- rig, junonisch: .>. eu«!»», i. <>. /Vr^uü, <)> , !tt, 1, ü?8! ^. men»i», i. e. .!u»iu«, iit.j ^. !,»»sili», i. «. l)ar»!>»sso (»o die Juno sehr verehrt wurde), Virß.I so auch ^. 8llm«ü, vv.j ^ »le», >, e. pavn, 16. j ^. lieb«, «eil sie. der Juno Tochter ...
Wilhelm Freund, 1844
8
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
301 Jugend — junonisch Jugend, die, Wesf - (zu jung); К 258: Freie Deutsche Jugend (Abk FDJ). Zus Jugendbewegung, ...brigade, ...erziehung usw. I jugendlich I Jugendliche, der u. die, -n, -n к 341 i Jugendlichkeit, die, Wesf - 1| Jugendstil, ...
Konrad Duden, 1966
9
Ideen zur Kunst-Mythologie: Jupiter, Juno und Neptunus, Amor ...
Daher das Sprichwort: Junonisch einherschreiten ("Iio««,v /3«l!»'^«»') wie es Duris beim Athenäus am angeführten Orte ausdrücklich mit Bc. ziehung auf die Samier erklart, worauf Horaz in dem bekannten «velut «zui lunoni« 8»or» lerret" I .
Carl August Böttiger, Julius Sillig, 1836
10
Etruskische spiegel
Helena, in reicher phrygischer Tracht, hat sich vom Throne worauf sie sitzt, von Venus und Menelaos wie vorher umgeben, linkshin nach einer junonisch geschmückten Frau gewandt, die man auf Klytämnestra gedeutet hat. Der Schmuck der ...
Eduard Gerhard, Adolf Klügman, Gustav Körte, 1863

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUNONISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo junonisch no contexto das seguintes notícias.
1
Puccinis "Turandot": Das Publikum tobte
Mlada Khudoley als Turandot war eine junonische Bühnenerscheinung, die den Wandel von zeremoniell-kalkiger Starre hin zur liebenden Frau überzeugend ... «DiePresse.com, jan 14»
2
Geistige Revolution aus dem Salon Blick in die Frühromantik: Briefe ...
Karl August Böttiger beeindruckte sie „durch ihre kolossalischen Vollkommenheiten“, der Schriftsteller reihte sie unter die „stolzen junonischen Schönheiten“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 14»
3
Die große Lüge der Zarah Leander
„Eine rotblonde, heroische Kontra-Altistin, das was man mit ,junonische Erscheinung' bezeichnet“, so beschreibt der Komponist Ralph Benatzky, der später für ... «WELT ONLINE, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. junonisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/junonisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z