O QUE SIGNIFICA JUNKTIMIEREN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «junktimieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de junktimieren no dicionário alemão
em um link Junktim, definido. in einem Junktim verknüpfen, festlegen.
Clique para ver a
definição original de «junktimieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO JUNKTIMIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich junktimiere
du junktimierst
er/sie/es junktimiert
wir junktimieren
ihr junktimiert
sie/Sie junktimieren
Präteritum
ich junktimierte
du junktimiertest
er/sie/es junktimierte
wir junktimierten
ihr junktimiertet
sie/Sie junktimierten
Futur I
ich werde junktimieren
du wirst junktimieren
er/sie/es wird junktimieren
wir werden junktimieren
ihr werdet junktimieren
sie/Sie werden junktimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe junktimiert
du hast junktimiert
er/sie/es hat junktimiert
wir haben junktimiert
ihr habt junktimiert
sie/Sie haben junktimiert
Plusquamperfekt
ich hatte junktimiert
du hattest junktimiert
er/sie/es hatte junktimiert
wir hatten junktimiert
ihr hattet junktimiert
sie/Sie hatten junktimiert
Futur II
ich werde junktimiert haben
du wirst junktimiert haben
er/sie/es wird junktimiert haben
wir werden junktimiert haben
ihr werdet junktimiert haben
sie/Sie werden junktimiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich junktimiere
du junktimierest
er/sie/es junktimiere
wir junktimieren
ihr junktimieret
sie/Sie junktimieren
Futur I
ich werde junktimieren
du werdest junktimieren
er/sie/es werde junktimieren
wir werden junktimieren
ihr werdet junktimieren
sie/Sie werden junktimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe junktimiert
du habest junktimiert
er/sie/es habe junktimiert
wir haben junktimiert
ihr habet junktimiert
sie/Sie haben junktimiert
Futur II
ich werde junktimiert haben
du werdest junktimiert haben
er/sie/es werde junktimiert haben
wir werden junktimiert haben
ihr werdet junktimiert haben
sie/Sie werden junktimiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich junktimierte
du junktimiertest
er/sie/es junktimierte
wir junktimierten
ihr junktimiertet
sie/Sie junktimierten
Futur I
ich würde junktimieren
du würdest junktimieren
er/sie/es würde junktimieren
wir würden junktimieren
ihr würdet junktimieren
sie/Sie würden junktimieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte junktimiert
du hättest junktimiert
er/sie/es hätte junktimiert
wir hätten junktimiert
ihr hättet junktimiert
sie/Sie hätten junktimiert
Futur II
ich würde junktimiert haben
du würdest junktimiert haben
er/sie/es würde junktimiert haben
wir würden junktimiert haben
ihr würdet junktimiert haben
sie/Sie würden junktimiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
junktimieren
Infinitiv Perfekt
junktimiert haben
Partizip Präsens
junktimierend
Partizip Perfekt
junktimiert
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUNKTIMIEREN»
junktimieren
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Junktimieren
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
universal
lexikon
deacademic
einem
Junktim
miteinander
verknüpfen
verbinden
Entschädigungen
Kriegsgefangenen
Vertriebenen
gibt
Bestrebungen
bedeutet
fremdwörter
für
http
junk
Rechtsw
österr
Hilfe
eines
Junktims
Gesetzesvorlagen
woxikon
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
pons
Deutschen
PONS
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
sagt
noch
kostenlosen
beolingus
chemnitz
German
translations
BEOLINGUS
Chemnitz
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUNKTIMIEREN»
Descubra o uso de
junktimieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
junktimieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/DRÖGELER, /GIFTLER/GIFTLE- RIN junktimieren A sw.V./hat (aus lat. junctim »
zusam- men<) (formell): >bei einer Entscheidung zwei oder mehrere
zusammengehörende vertragliche Vereinbarungen verknüpfen«: Der von
tschechischen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
1 965 wurde verfügt, die Objekte „definitiv in die Inventare" aufzunehmen. Siehe
Archiv des Belvedere Wien, ZI. 702/63, ZI. 466/65. von Kunstwerken an Museen
zu junktimieren. Im Belvedere wurden diesbezügliche 98 Monika Mayer.
3
Wiener Wahrzeichen: verschwunden, entstellt, bedroht
... erreicht ist (so kann der Eigentümer die Renovierung des denkmalgeschützten
Hauses sehr leicht mit einer Bewilligung für einen Dachausbau junktimieren, vgl.
Wollzeile 13). Wie überhaupt im Denkmalschutzgesetz eine Art „Verländerung“ ...
... Bürgergegendas grenznaheAKWSturm, es kommtimmer wieder zu
Grenzblockaden und schließlich sprechen sich Vertreter allerParteien in
Österreich dafür aus, die Schließung Temelíns mitdemEU-Beitritt Tschechiens zu
junktimieren.
5
Die Entstehung der Rückstellungs- und ...
... der Versuch der USA, eine Zustimmung zu diesen Gesetzen mit einem
österreichischen Entgegenkommen für die jüdischen Organisationen zu
junktimieren, aufgrund des österreichischen Widerstands dagegen erfolglos
geblieben war.
Brigitte Bailer-Galanda, 2003
6
Entwicklungsmodell Europa: Entstehung, Ausbreitung und ...
Es ist heute üblich geworden, das Völkerrecht eng mit dem Menschenrecht zu
junktimieren. Dies fand beispielsweise darin seinen Ausdruck, dass die
Intervention gegen Serbien im Jahr 1999 aus menschenrechtlichen Gründen
erfolgte, der ...
Paul Messerli, Rainer Christoph Schwinges, Thomas Schmid, 2011
7
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
So wurde auf dem Landtag 1517 wiederum - diesmal allerdings erfolglos —
versucht, eine Steuerbewilligung mit der Ausstellung einer Urkunde zu
junktimieren, die endlich die bereits wiederholt formulierten
Landtagsbeschwerden aus der ...
Martin P. Schennach, 2010
In der Politik ist es notwendig und zulässig, Anliegen und Gegenstände unter
Zweckmäßigkeitsgesichtspunkten zu junktimieren, ja die Rücksicht auf das
Gesamtwohl erfordert solche Interessenkonstellationen und -koalitionen.
Hans Walther Kaluza, Heribert Franz Köck, Herbert Schambeck
9
..wo der Pfeffer wächst: Tropische Alltäglichkeiten
... beiden Störfälle zu junktimieren. Nun war zwar das - sporadisch mehr als
herzliche - freundschaftliche Verhältnis mit Maude ein durchaus bekanntes
solches, den kausalen Zusammenhang mit Erwins Haarbestand aber, sowie die
Tatsache, ...
10
Der Bund und die Länder: über Dominanz, Kooperation und ...
Mai 1982 kritisierte die Landeshauptleutekonferenz die Strategie der
Bundesregierung, die Erfüllung von Teilen des Forderungsprogramms mit der
Zentralisierung des Landarbeiterrechts zu junktimieren.1" Die Konferenz äußerte
sich ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUNKTIMIEREN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
junktimieren no contexto das seguintes notícias.
Bericht aus Budapest
... getroffene Entscheidung, die Ausstellungsteilnahme nicht mehr wie zuvor mit der verpflichtenden Teilnahme am Kongress zu junktimieren, erwies sich wieder ... «börsenblatt, set 16»
Ein Hoch auf die Burka-Debatte
Da ist eine Burka ein klares Feindbild, das man kreativ mit anderen Forderungen junktimieren kann, um dann - miteinander gegen das bedrohliche Fremde ... «Wiener Zeitung, set 16»
Häupl will Neustart bei Mindestlohn
Junktimieren ist für Verhandlungen immer schlecht. Ich verweigere mich der Gesprächsunterstützung zur Neuordnung der Mindestsicherung nicht. Aber ich ... «Kurier, set 16»
Braucht der Staat tatsächlich ein Körberlgeld?
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis jemand auf die Idee kommt, die Wertschöpfungsabgabe mit der Abschaffung der kalten Progression zu junktimieren. «Salzburger Nachrichten, ago 16»
SPÖ und ÖVP wollen sich wieder einmal neu erfinden
"Das dauernde Junktimieren muss ein Ende haben", sagt ein Insider. Umsetzbar scheint das jedoch kaum, denn jede Koalition braucht einen Mechanismus zur ... «Kurier, abr 16»
Mögliche Bewegung im "Brexit"-Poker
Trotz des Versuchs von Athen, den „Brexit“-Poker mit dem Flüchtlingsstreit zu junktimieren und damit Österreich unter Druck zu setzen, drangen kurz nach dem ... «ORF.at, fev 16»
Befreiung 1945 und nicht 1955
... der österreichischen Frage ein Zeichen der Entspannung setzen wollte und auch bereit gewesen ist, jene nicht mehr mit der deutschen zu junktimieren. «derStandard.at, mai 15»
Gegenfinanzierung über Pensionsreformen
Würde man etwa Neueinstellungen mit regulärem Ausstieg junktimieren und systematisch vorgezogene Ruhegenüsse den jeweiligen Rechtsträgern statt den ... «derStandard.at, mar 15»
SPÖ will in Igls 300 Wohnungen bauen
Ungeachtet dessen will die SPÖ das rote Ja zur weiteren Kofel-Zukunft nicht mit der Frage des sozialen Wohnbaus in Igls junktimieren. Beides sei unabhängig ... «Tiroler Tageszeitung Online, fev 15»
Vermieter künftig für Thermenreparatur zuständig, Mieter für Wartung
... ohne dafür eine überschießende Regelung zu junktimieren, sucht ihresgleichen. Die ÖVP hingegen lässt sich vom Koalitionspartner für eine Angelegenheit in ... «derStandard.at, nov 14»