Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Karajan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARAJAN EM ALEMÃO

Karajan  [ˈka(ː)…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARAJAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Karajan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Karajan no dicionário alemão

Condutor austríaco. österreichischer Dirigent.

Clique para ver a definição original de «Karajan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARAJAN


Abidjan
[abiˈd͜ʃaːn] 
Banjan
Bạnjan
Chatschaturjan
Chatschaturjạn [x…] 
Dummerjan
Dụmmerjan
Liederjan
Li̲e̲derjan
Luderjan
Lu̲derjan
Schluderjan
Schlu̲derjan
Trajan
Traja̲n, österreichisch: [ˈtraː…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARAJAN

Karaburan
Karacho
Karäer
Karäerin
Karaffe
Karaffine
Karagös
Karaibe
Karait
Karaitin
Karakal
Karakalpake
Karakalpakin
karakolieren
Karakorum
Karakulschaf
Karakum
Karaman
Karambolage
Karambolagebillard

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARAJAN

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

Sinônimos e antônimos de Karajan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARAJAN»

Karajan herbert karajan lebenslauf arabel akademie eliette mouret geboren isabel official webpagestartseite Eine umfassende Biografie Künstlers Abschnitten Sein Leben Werk finden Anfragen ära berliner philharmoniker Furtwängler starb weshalb Leitung einer bereits geplanten Amerika Tournee folgenden Jahr übertrug Nachdem Reise erfolgreich musik videos news bilder News Rezensionen Musik Videos sowie alle Termine Fotos Alben Ihrer Klassik Künstler home Salzburg gegründete Institut Nachfolgeeinrichtung Centrums welches Wien eröffnet wurde sich privat nicht Genius Pult auch Privatmensch kaum jemand wirklich kennen lernte wenigen ingenieure gmbh Gerne übernehmen für Fachgebieten

Tradutor on-line com a tradução de Karajan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARAJAN

Conheça a tradução de Karajan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Karajan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karajan» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡拉扬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Karajan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Karajan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارايان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Караян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Karajan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Karajan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Karajan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karajan
190 milhões de falantes

alemão

Karajan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラヤン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카라얀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karajan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karajan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Karajan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Karajan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karajan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Karajan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karajan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Караян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karajan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Karajan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karajan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Karajan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karajan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Karajan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARAJAN»

O termo «Karajan» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Karajan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Karajan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Karajan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARAJAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Karajan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Karajan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Karajan

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KARAJAN»

Citações e frases célebres com a palavra Karajan.
1
Agnes Baltsa
Karajan hat dieses Jahrhundert geprägt.
2
Agnes Baltsa
Karajan hat uns geliebt, herausgefordert, beschimpft, gestreßt, gequält.
3
Anne-Sophie Mutter
Herbert von Karajan ist ein phänomenaler Pädagoge, erbarmungslos auf seine Art. Bis aufs Blut hat er die Musiker angetrieben, ihr Bestes zu geben. Da gab es keine Bequemlichkeit, auch keine falsche Diplomatie.
4
Walter Felsenstein
Herbert von Karajan ist der bedeutendste Opern-Dirigent.
5
Mutter Teresa
Ich fühle mich heute noch von Herbert von Karajan geprägt und für ein ganzes Leben bereichert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARAJAN»

Descubra o uso de Karajan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karajan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Karajan: eine Biographie
Ein neuer Blick auf den berühmten österreichischen Dirigenten (1908-1989), der sehr früh das Potenzial digitaler Aufnahmetechniken erkannte und für sich nutzte.
Peter Uehling, 2006
2
Politische Dimensionen einer Komponistien-Biographie im 20. ...
Personal- und kulturpolitische Spannungsverhältnisse a) Von Einem, Furtwängler und Karajan Begleitet wurden diese Auseinandersetzungen von einem fortwährenden, zur Zeit des Nationalsozialismus gar planmäßig geschürten146 ...
Thomas Eickhoff, 1998
3
Gezeichnete Begegnungen
Herbert von Karajan Siamo nel Festspielhaus a Lucerna. Wilhelm Backhaus ha finito di suonare il Concerto per pianoforte di Brahms. Karajan scende dal podio. Mi precipito die- tro le quinte. Backhaus esce dalla porticina, dietro la quale mi ...
Dora von Steiger, E. Bolla, 1990
4
In jeden dieser Filme wollte ich Kunst reinbringen, soviel ...
Wie schon zuvor bei der ‚Pastorale' kam es zum Streit und dies obwohl der Filmemacher seine gesamte Konzeption mit Karajan im Drehbuch festgelegt und durchgesprochen hatte.488 Die Auseinandersetzung führte dazu, dass Karajan ...
Joachim Thommes, 2009
5
Ulrich von Lichtenstein mit Anmerkungen von Theodor von ...
Hrsg. Von Carl Lachmann Ulrich (von Lichtenstein) !(= ξ... Ε·'.Ίδ ω _!ΧϊΣή·· ν: κα" %·,`3.3-0 ,κ ` Με Β,ν,2,απν· Φ ν· Ί χ; Η ©` ξ Ε8.'Ημν υ `$48'ό; δ χ( ιΜ.""$! '|.1,`Ν·ν`~,” ‹ κ· "` ` π' 0804. ·- ξ 'ΒΧ-Έ ~ ..,ισθΉ Ο ω. Θ!! -: Ψ"Α|νΔυ 'Ι, π..9“δΌδ ` 2 ` .ϊει ων%“¦ ...
Ulrich (von Lichtenstein), 1841
6
Deutsche Leitkultur Musik?: zur Musikgeschichte nach dem ...
Dass Karajan um jeden Preis bemüht war, seine Ziele zu erreichen, ist selbst in den nach 1945 formulierten Rechtfertigungsstrategien deutlich zu erkennen: In Gesprächen mit seinen Biographen versuchte Karajan nicht nur „dem ...
Albrecht Riethmüller, 2006
7
Mein Leben an seiner Seite: Autobiographie
Eliette Mouet ist achtzehn, als sie Herbert von Karajan kennenlernt.
Eliette von Karajan, 2008
8
Sprechen wir über Musik: Eine kleine Klassik-Kunde
Wie genial war Herbert von Karajan? Wer heute über Karajan lästert und ihn für überschätzt hält, der unterschätzt ihn. Noch immer ist keinerinSicht,der so genial istwie er. Punkt. Herbert von Karajan war der erfolgreichste Dirigent der ...
Joachim Kaiser, 2012
9
Zur Geschichte und Problematik der Nationalphilologien in ...
Zum eigentlichen Träger der“ zweiten Phase der Wiener Frühgermanistik aber wurde Theodor Georg von Karajan (1810—1873), der Sohn eines aus Griechenland stammenden Wiener Fabrikanten und Handelsuntemehmers, von dem hier ...
Frank Fürbeth, Pierre Krügel, Ernst Erich Metzner, 1999
10
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Karajan-Aufnahmen wurde rund 200 Millionen mal verkauft.31 An einer musikalischen Weiterentwicklung des Programms war er dabei nicht interessiert. Stattdessen wurde alles, was Karajan in früheren Jahren aufgenommen hatte, noch ...
Marcus Felsner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARAJAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karajan no contexto das seguintes notícias.
1
ÖSTM-Springen: Erster Staatsmeistertitel für Isabel Roman-Karajan
Nicht nur bei der Dressur-Saatsmeisterschaft gab's eine Überraschungssiegerin, auch bei der ÖSTM Springen in St. Margarethen im Lavanttal stand mit Isabell ... «Pferderevue Online, set 16»
2
Krawall um Karajan – eine vergessene Berner Episode
Das jüngste Konzert des Berner Symphonieorchesters erinnerte mit Mahlers 4. Sinfonie indirekt an den Abend, als Stardirigent Herbert von Karajan 1980 in ... «Berner Zeitung, mai 16»
3
Bernauer Fans wollen Karajan in die Walhalla bringen
Stardirigent Herbert von Karajan, der über drei Jahrzehnte lang die Berliner Philharmoniker leitete, ist seit mehr als 20 Jahren tot. Jetzt könnte ihm eine ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, fev 16»
4
Herbert von Karajan Musikpreis 2015/16 an den Dirigenten Thomas ...
In Baden-Baden wurde am Samstagabend der Herbert-von Karajan-Musikpreis vergeben. Verbunden mit 50.000 Euro. Und zwar an Thomas Hengelbrock, den ... «SWR Nachrichten, fev 16»
5
Karajan Musikpreis für Hengelbrock
Thomas Hengelbrock, der Chefdirigent des NDR Sinfonieorchesters, hat den mit 50.000 Euro dotierten Herbert von Karajan Musikpreis erhalten. Der gebürtige ... «NDR.de, jan 16»
6
Osterfestspiele: Karajan-Witwe stiftet Preis zum Jubiläum
Eliette von Karajan hat im Hinblick auf das 50-jährige Jubiläum der Osterfestspiele Salzburg im Jahr 2017 einen Herbert-von-Karajan-Preis gestiftet. Von Apa ... «Salzburger Nachrichten, out 15»
7
Der Komponist Peter Ronnefeld: Er war „der nächste Karajan
Drei Jahre später lernt Herbert von Karajan den brillanten, stets sorglos-fröhlichen Dresdner kennen und engagiert ihn als Korrepetitor an die Wiener Staatsoper ... «tagesspiegel, abr 15»
8
Karajan-Musikpreis geht an Dirigent Thomas Hengelbrock
Der deutsche Dirigent und Violinist Thomas Hengelbrock wird mit dem Herbert von Karajan-Musikpreis 2015/16 ausgezeichnet. Das teilte der Vorsitzende des ... «DiePresse.com, mar 15»
9
Isabel Karajan ohne Namensbonus im Tatort
Am Sonntag war im "Tatort" eine Schauspielerin zu sehen, deren Gesicht vielen Menschen bekannt sein dürfte: Isabel Karajan (54), Tochter von Welt-Dirigent ... «B.Z. Berlin, mar 15»
10
Wer brach Salzburgs Karajan-Denkmal den Taktstock ab?
Der Tatort: Karajans Geburtshaus in der Salzburger Altstadt. Auf dem Vorplatz steht eine lebensgroße Bronzestatue Herbert von Karajans (1908 bis 1989). «DIE WELT, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karajan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karajan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z