Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カラヤン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カラヤン EM JAPONÊS

からやん
カラヤン
karayan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カラヤン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カラヤン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カラヤン

Herbert von Karajan

ヘルベルト・フォン・カラヤン

Herbert von Karajan (5 de abril de 1908 - 16 de julho de 1989) é um maestro na Áustria. De 1955 a 1989, atuou como diretor artístico da Orquestra Filarmônica de Berlim, diretor artístico da Orquestra Filarmônica de Berlim e, ao mesmo tempo, monopolizou as principais publicações do mundo da música clássica, como diretor geral da Ópera Estatal de Viena e diretor artístico do Festival de Salzburgo, Ele se orgulhava de poder esmagador. Foi uma das figuras mais proeminentes no mundo da música clássica do século 20 e foi chamado de "o rei do instrumento musical" no Japão. Além disso, sua própria musicalidade e auto-direção também foi chamado de "estética Karajan" e tornou-se um querido dos tempos. ... ヘルベルト・フォン・カラヤン(Herbert von Karajan, 1908年4月5日 - 1989年7月16日)は、オーストリアの指揮者。1955年より1989年までベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の終身指揮者・芸術監督を務め、一時期それと同時にウィーン国立歌劇場の総監督やザルツブルク音楽祭の芸術監督などのクラシック音楽界の主要ポストを独占し、圧倒的な権力を誇った。20世紀のクラシック音楽界において最も著名な人物のひとりであり、日本では「楽壇の帝王」と称されていた。また、その独自の音楽性と自己演出は「カラヤン美学」とも謳われ時代の寵児にもなった。...

definição de カラヤン no dicionário japonês

Karajan 【Herbert von Karajan】 [1908 ~ 1989] condutor austríaco. Filarmônica de Berlim e outras grandes orquestras europeias, e ganhou reputação mundial com seu tamanho de repertório e interpretação contemporânea. カラヤン【Herbert von Karajan】 [1908~1989]オーストリアの指揮者。ベルリン‐フィルハーモニーなどヨーロッパ各国の主要管弦楽団を指揮し、レパートリーの広さと現代的な解釈で世界的な名声を得た。
Clique para ver a definição original de «カラヤン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カラヤン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カラヤン

カラマンシー
カラミアン‐しょとう
カラミティー
カラミテス
カラ
カラムジン
カラメル
カラメル‐ばくが
カラメル‐ソース
カラモイクチス
カラライゼーション
カラリスト
カラリゼーション
カラ
カランガラ
カラングート
カランコエ
カラント
カランドゥーラ‐たき
カランバカ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カラヤン

ガリヤン
サイヤン
サロイヤン
セロヤン
ダルヤン
チャオ‐ズーヤン
ヤン
バニヤン
ヤン
バンヤン
バーミヤン
ピョンヤン
ミコヤン
リリ‐ヤン
ヤン
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de カラヤン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カラヤン»

Tradutor on-line com a tradução de カラヤン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カラヤン

Conheça a tradução de カラヤン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カラヤン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カラヤン» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡拉扬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Karajan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Karajan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارايان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Караян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Karajan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Karajan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Karajan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karajan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karajan
180 milhões de falantes

japonês

カラヤン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카라얀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karajan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karajan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Karajan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Karajan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karajan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Karajan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karajan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Караян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karajan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάραγιαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karajan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Karajan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karajan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カラヤン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カラヤン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カラヤン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カラヤン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カラヤン»

Descubra o uso de カラヤン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カラヤン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カラヤン: 音楽が脳を育てる
茂木健一郎のカラヤン論。全11曲入CD付
茂木健一郎, 2009
2
カラヤン幻論
録音という「幻」を追い求めたカラヤン。彼は、何を求めていたのか。「カラヤンらしさ」の本質に、大胆な推理で迫る、ミステリタッチの新タイプ音楽論。
裄野條, 2013
3
カラヤンがクラシックを殺した
20世紀を代表する指揮者、ヘルベルト・フォン・カラヤン。その流麗な「美」に魅せられた人は少なくないだろう。しかし、「カラヤン以後」、音楽の風景は一変し、何かが決定 ...
宮下誠, 2008
4
ヘルベルト・フォン・カラヤン - 第 1 巻
カラヤンの音楽人生を探った決定版評伝
リチャードオズボーン, 2001
5
ヘルベルト・フォン・カラヤン写真集
死後約20年を経た今も、ヘルベルト・フォン・カラヤンは20世紀を通じてクラシック音楽の普及に最も貢献した人物だと見なされている。本書は、数ある写真の中からこの大指揮 ...
ユルゲンオッテン, 2012
6
カラヤンとLPレコード
選曲・演奏・録音・製盤・ジャケット・解説...全てが揃って、ひとつの「作品」だった。音楽のトータルパッケージとしてのカラヤンのLPレコードについての考察。ジャケット写 ...
板倉重雄, 2009
7
カラヤン帝国興亡史: 史上最高の指揮者の栄光と挫折
巨匠フルトヴェングラー亡き後、音楽界の頂点、ベルリン・フィル首席指揮者の四代目の座を掴んだ男、ヘルベルト・フォン・カラヤン。彼は類い稀なる才能と権謀術数を駆使し ...
中川右介, 2008
8
カラヤンとデジタル: こうして音は刻まれた
「音の覇者ソニー」はかくして誕生した!ソニー技術者が語るエンジニアたちの音への情熱。
森芳久, 1998
9
カラヤンとフルトヴェングラー
クラシック界最高の名声と金そして権力が集中するベルリン・フィル首席指揮者の座。ナチス時代、その三代目に君臨する巨匠フルトヴェングラー。彼は誠実な音楽の僕でありさ ...
中川右介, 2007
10
カラヤン帝王の世紀: 孤高の天才指揮者、波乱の100年
音楽、権力、メディア、テクノロジー...、すべては一人の男に制覇された。「クラシックジャーナル」編集長による歴史的考察。政治に翻弄されながらも芸術に生き、芸術に生き ...
中川右介, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カラヤン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カラヤン no contexto das seguintes notícias.
1
カラヤン&BPOの60年代を席巻した名盤!ベートーヴェン:交響曲全集が …
ベートーヴェンの交響曲全集を4回も録音したカラヤンですが、ヤノヴィッツ等名歌手を従え、ベルリン・フィルとは初となった「第九」をはじめ、1960年代のこのチクルスはカラヤン自身にとってもエポック・メイキングなものでした。フランス・ディスク大賞受賞を ... «TOWER RECORDS ONLINE, set 15»
2
山崎まさよし、カラヤンと同じステージに立つ! ストリングスツアー東京 …
そして以前のライヴ(『WITH STRINGS』として音源化もされている)で服部が手掛けたアレンジの難易度について談笑しつつ、「山崎まさよしの曲は、どこかクラシックっぽい」「ここ、カラヤンも立ったんだよ! 名門中の名門だよ!」(服部)といった言葉も飛び出して ... «RO69, mai 15»
3
DG,Decca, 旧Philipsの音源を収録! カラヤン~DG&Deccaオペラ録音 …
ヘルベルト・フォン・カラヤンは、レコード録音に対して終生変わらぬ情熱を持って取り組んだパイオニア的存在であり、SP時代からデジタルにいたるまでに、膨大な量の録音を残しました。その中でもオペラ録音は他の指揮者によるものとは異なり、オペラ上演の前 ... «TOWER RECORDS ONLINE, abr 15»
4
滴るような情緒が濃厚なライヴ! カラヤン&ウィーン・フィル1964年 …
ウィーン・フィル好き必聴! 滴るような情緒が両者の商業録音よりもずっと濃厚です。自国の音楽文化を代表しての国際音楽祭への参加ということで、カラヤンもウィーン・フィルもいつも以上に個性的に振る舞っているように聴こえます。モーツァルトの有名な冒頭 ... «TOWER RECORDS ONLINE, jan 15»
5
音楽写真家の木之下晃さん死去 カラヤンやバーンスタインが評価
ヘルベルト・フォン・カラヤンや小澤征爾氏(79)を撮影し、音楽写真という分野を切り開いた。その写真は「音楽が聴こえる」と、カラヤンをはじめ、レナード・バーンスタイン、ズービン・メータ(78)ら世界の音楽関係者から高く評価された。 1985年に芸術選奨文部 ... «スポーツニッポン, jan 15»
6
ハイレゾ版の松田聖子やカラヤンで、青春時代がよみがえる
まずは音のよさで注目を浴びているハイレゾ音源だが、ディスクではなくファイルをそのまま再生することで、別の価値も見出せる。たとえば生中継や長時間の録音など。ハイレゾ時代、音楽の楽しみ方にも変化が生じる。そんな新しい視点を麻倉怜士先生が提供 ... «ASCII.jp, dez 14»
7
今、再びの大いなる感動。没後25周年に聴くハイレゾのカラヤン 文 麻倉 …
2014年は、ヘルベルト・フォン・カラヤン(1908年4月5日~1989年7月16日)没後25年。それを記念したCD、SACDがワーナー・クラシックス(旧EMI)とユニバーサル・ミュージック(レーベルはドイツ・グラモフォン=DG)にて、この1月から8月に掛けて大量に ... «PCオーディオfan, ago 14»
8
カラヤン没後25周年企画 ワーナー~リマスター名盤シリーズ発売(SACD …
楽壇の帝王と呼ばれたヘルベルト・フォン・カラヤンが世を去って25年。数多くの音源を残した氏の音源から、旧EMI音源をSACD用にリマスターし再発するシリーズが発売されます。帝王の音楽を最高の音質で楽しむことのできる画期的なシリーズです。 «TOWER RECORDS ONLINE, ago 14»
9
帝王カラヤンの主要作品録音の真髄!1980年代管弦楽DG録音全集 …
デジタル録音が始まり、カラヤンはそれ以前に増して積極的に録音を開始しています。EMIにもこの時期録音もあわせて行っていますが、1980~1981年にかけてあわせて約30枚分もの録音です。この10年間には最もカラヤンにとって最も重要な作品が録音され ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 14»
10
カラヤン、25年目の命日に究極のベスト盤
命日に向けてカラヤン関連の商品は順調に売り上げを伸ばしているようで、輸入盤では、生誕100周年の2008年に大ヒットとなった38枚組の『カラヤン・シンフォニー・エディション』が再プレスされ、発売されるなり2000セット以上を売り上げている。他にも様々 ... «BARKS, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カラヤン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karayan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em