Significado de "Karitas" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KARITAS

lateinisch caritas = Liebe, zu: carus = lieb, wert.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KARITAS EM ALEMÃO

Karitas  [Ka̲ritas]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARITAS

Karitas e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARITAS EM ALEMÃO

Caritas

Karitas

No cristianismo, a caridade é o termo para caridade ativa e caridade. Valioso, ajudar o amor tem sido uma virtude cristã desde os primórdios do cristianismo. O Karitas é uma atitude que se torna mais concreta na missão básica da Igreja da Diakonia. No sentido mais amplo, Karitas é entendido como a ajuda concreta que é apoiada pelas atitudes de misericórdia, paciência e caridade. As áreas de atuação são, em particular, a enfermagem e assistência aos idosos, a ajuda às famílias necessitadas, a visita dos prisioneiros e a solidariedade com pessoas de fora. Na igreja primitiva, os diáconos eram portadores do ministério de Karitas. Este cuidado para os doentes e os necessitados trouxe uma popularidade bastante rápida para a jovem Igreja cristã. Isso é visto como uma das razões pelas quais a maioria dos governantes, mesmo que eles próprios não fossem cristãos, pelo menos toleravam missionários cristãos e às vezes até os apoiavam.

Karitas ist im Christentum die Bezeichnung für die tätige Nächstenliebe und Wohltätigkeit. Die wertschätzende, helfende Liebe gilt seit den Anfängen des Christentums als christliche Tugend. Die Karitas ist eine Haltung, die sich im kirchlichen Grundauftrag der Diakonie konkretisiert. Im weiteren Sinne versteht man daher unter Karitas auch die konkrete helfende Tätigkeit, die von den Haltungen der Barmherzigkeit, Geduld und Wohltätigkeit getragen wird. Die Tätigkeitsbereiche sind insbesondere Kranken- und Altenpflege, Hilfe für Familien in Not, das Besuchen von Gefangenen und Solidarität mit Ausgestoßenen. In der frühen Kirche waren die Diakone die Träger des Dienstes der Karitas. Diese Fürsorge für Kranke und Hilfebedürftige brachte der jungen christlichen Kirche recht schnelle Popularität. Dies wird als einer der Gründe gesehen, dass die meisten Herrschenden, auch wenn sie selbst nicht zu Christen wurden, christliche Missionare zumindest duldeten und manchmal auch selbst unterstützten.

definição de Karitas no dicionário alemão

Caridade cristã; Charity.

christliche Nächstenliebe; Wohltätigkeit.

SINÔNIMOS DE «KARITAS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Karitas» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Karitas

Menschenfreundlichkeit · Nächstenliebe · Wohltätigkeit

TRADUÇÃO DE KARITAS

Conheça a tradução de Karitas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Karitas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karitas» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 慈善机构
• Tradutor português - espanhol: caridad
• Tradutor português - inglês: charity
• Tradutor português - hindi: परोपकार
• Tradutor português - arabe: مؤسسة خيرية
• Tradutor português - russo: благотворительность
• Tradutor português - português: caridade
• Tradutor português - bengali: খয়রাত
• Tradutor português - francês: charité
• Tradutor português - malaio: amal
• alemão: Karitas
• Tradutor português - japonês: チャリティ
• Tradutor português - coreano: 자선
• Tradutor português - javanês: amal
• Tradutor português - vietnamita: bố thí
• Tradutor português - tâmil: தொண்டு
• Tradutor português - marata: प्रेम
• Tradutor português - turco: sadaka
• Tradutor português - italiano: carità
• Tradutor português - polonês: dobroczynność
• Tradutor português - ucraniano: благодійність
• Tradutor português - romeno: caritate
• Tradutor português - grego: φιλανθρωπία
• Tradutor português - africâner: liefdadigheid
• Tradutor português - sueco: välgörenhet
• Tradutor português - norueguês: veldedighet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARITAS»

Descubra o uso de Karitas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karitas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kampf und Karitas, die Doppelgesichtigkeit der Hamas: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Damian Tylla, 2010

Die Eismalerin: Roman

Karitas wollte esgar nichtwissen, wohin sie verschwundenwaren. Sieging zuKára , wennsie gerufen wurde. Karlína weigerte sich nämlich, das Haus von Sigmar Hilmarssonzu betreten, sie gingzu Kára und ließ Karitas holen, wenn sie sie ...

Kristín Marja Baldursdóttir, 2013

Die Farben der Insel

Es kamnichtdazu,dassdie Dorfbewohner Karitas' Mausefallen sahen, zu ihrem Glück, kann man wohl sagen, denn das Hakenbild hatte genug Schaden angerichtet, wasdasAnsehen der Künstlerin betraf. Die Frauenvereinsmitglieder waren ...

Kristín Marja Baldursdóttir, 2013

Werkzeug und Komplizin Gottes: Hildegard Holzer und die ...

In Anlehnung an dieses programmatische Zitat zum Auftrag der Frauen beschreibt sie das Ziel der Schule so: "Ziel der Wiener Diözesanschule für Seelsorgehilfe und Karitas ist die religiöse, lebensmässige, wissenschaftliche und praktische ...

Veronika Prüller-Jagenteufel, 2002

Staat und Kirche im pluralistischen Gemeinwesen: ...

Der „Fall Karitas", vielleicht die Bewährungsprobe des Staats-Kirchen- Verhältnisses der Gegenwart, sei nochmals aufgegriffen: Christliche Karitas als Religionsausübung wird durch Art. 4 II GG, bzw. durch Art. 140 GG i. V. m. Art. 137 III WRV ...

Klaus G. Meyer-Teschendorf, 1979

Lehrbuch Der Dogmatik

Q 2, Art. 2, Satz 1), trotzdem aber eine solche Attrition ohne den Hinzutritt eines Aktes der „anfänglichen Karitas“ (caritas initialis) für unzureichend zum gültigen Empfange des Bußsakramentes erachtet. - Da die erste Form nach dem ...

R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012

Bekehrungsmotive: Untersuchungen zum ...

Jh. spielte und Bekehrungsmotive hervorrief. CHRISTLICHE KARITAS IN DER ARMEN- UND KRANKENFÜRSORGE Im so genannten Streit um den Victoriaaltar im Jahre 384 warf Bischof Ambro- sius von Mailand den Heiden vor, sie hätten ...

Daniel König, 2008

Pathodizee statt Theodizee?: Mensch, Gott und Leid im Denken ...

zweiten Bandes seiner Philosophie äußert sich Jaspers ausdrücklich zum Mitleid .480 Er unterscheidet zwischen Liebe und Karitas.481 Richtet sich die Liebe an diesen bestimmten geliebten Menschen, so heißt „Karitas [...] im Unterschied von  ...

Christine Görgen, 2013

Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)

Vor allem vernichtete aber ganz allgemein der Calvinismus die überkommenen Formen der Karitas. Das planlose Almosen war das erste, was er beseitigte. Allerdings war schon seit der Einführung fester Normen für die Verteilung der Gelder ...

Max Weber, 2012

Über die Liebe

Genau dies ist dennauch geschehen, alsder theologische Fachausdruck caritas zum quasideutschen Lehnwort »Karitas«18 wurde. Die Bedeutung der beidenWörter istaufkeine Weise mehrzurDeckung zu bringen. »Karitas« besagtvorallem ...

Josef Pieper, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARITAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karitas no contexto das seguintes notícias.

Slovenska karitas na mednarodnem študijskem dnevu o migrantih

Ljubljana, 22. septembra - Slovenska karitas danes v Ljubljani pripravlja mednarodni študijski dan o migrantih in beguncih. Dogodek je del štiridnevne ... «STA, set 16»

Karitas: Goljufije so zelo redke

Oblačila, ki jim niso všeč zmečejo v Humano, saj se jim ne zdi vredno prebirati in jih vračati na Karitas. Glede na to, da niso socialni problem in imajo dohodke ... «zurnal24.si, set 16»

Pomoč Karitas s šolskimi potrebščinami pred pričetkom šolskega leta

V letošnjem poletju so do konca avgusta škofijske Karitas v Ljubljani, Mariboru, Kopru, Celju, Murski Soboti in Novemu mestu pomagale 8.720 socialno ... «Demokracija, ago 16»

Slovenska karitas začenja 11. dobrodelno akcijo Za srce Afrike

Ljubljana, 24. avgusta - Slovenska karitas začenja z zbiranjem sredstev v 11. dobrodelni akciji Za srce Afrike, ki jih nameni razvojnim in humanitarnim projektom ... «STA, ago 16»

Slovenska karitas začenja akcijo Za srce Afrike

Slovenska karitas začenja akcijo Za srce Afrike. Prispevki in izjave - TV Poročila. Vsebina O oddaji. Dodaj med moje. Velikost posnetka: 1280 x 720, 853 x 480 ... «RTV Slovenija, ago 16»

Kunst und Karitas in der Primshalle

Kunst und Karitas in der Primshalle. cim. 23. August 2016. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können ... «SaarZeitung.de, ago 16»

Karitas zbira sredstva za poplavljeno Makedonijo

Za nujno pomoč je Slovenska Karitas prejšnji teden že nakazala 5000 evrov humanitarni organizaciji v Milosrdju, na Škofijski karitas Celje pa v teh dneh ... «Delo, ago 16»

Umetniki za karitas 2016: dan odprtih vrat

22. mednarodna likovna kolonija Umetniki za karitas bo potekala na Sinjem vrhu nad Ajdovščino od 15. do 19. avgusta pod naslovom: »Pogum vse ljudstvo v ... «Družina, ago 16»

Da bo korak v šolo vesel

Škofijska karitas tudi letos nadaljuje z akcijo zbiranja in razdeljevanja pomoči šolarjem. Ena se imenuje Da bo korak v šolo vesel, druga Pokloni zvezek. «Primorske Novice, jun 16»

Akcija 40 dni brez alkohola: Alkohol prizadene tudi svojce alkoholikov

Slovenska karitas skupaj s partnerskimi organizacijami danes začenja tradicionalno preventivno akcijo 40 dni brez alkohola, ki poteka pod geslom Vsak dan je ... «SiOL.net, fev 16»