Baixe o aplicativo
educalingo
Kasperli

Significado de "Kasperli" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KASPERLI EM ALEMÃO

Kạsperli


CATEGORIA GRAMATICAL DE KASPERLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kasperli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASPERLI EM ALEMÃO

soco

Kasper é o herói em quadrinhos de Kasper teatro, mais jogado com teatro fantoches de mão boneco com ato grosseiramente ingênuo. Acredita-se que o papel do Kaspers é em parte atribuível ao bufão do Vienna Volkstheater. O Puppenfigur Kasper é conhecida nos países de língua alemã desde o final do século 18. Kasper geralmente usa um gorro longo, uma reminiscência do vestido Harlequin com padrões grandes, coloridos e tem um mata como arma simbólica. A palavra inglesa slapstick é derivada dessa percussão para a mesma forma de comédia. Kasperl rosto sorridente característica com o nariz marcante reminiscência de máscaras Fastnachts e torna-lo vestido reconhecível. Em muitos países existem dados comparáveis ​​a Kasper, por exemplo, o Sr. Soco na Inglaterra, Guignol na França, Jan Klaassen na Holanda, Mester Jackel na Dinamarca, Pulcinella, em Itália, Fasulis na Grécia, Petrushka na Rússia e Vasilache na Roménia.

definição de Kasperli no dicionário alemão

Kasper.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KASPERLI

Leckerli · Mailänderli · Mistkratzerli · Peterli · Springerli · Verhüterli · Wienerli

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KASPERLI

Kaspar · Kaspar-Hauser-Komplex · Kasparow · Kasper · Kasperei · Kasperl · Kasperle · Kasperlepuppe · Kasperlespiel · Kasperletheater · Kasperlitheater · kasperln · Kasperlpuppe · Kasperltheater · kaspern · Kasperpuppe · Kaspertheater · Kaspisch · Kaspisches Meer · Kaspisee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KASPERLI

Ali · Bali · Bengali · Burli · Bürli · Chili · Dili · Israeli · Juli · Kali · Kiswahili · Lolli · Mali · Milli · Napoli · Nepali · Pali · Quali · Röhrli · Simili

Sinônimos e antônimos de Kasperli no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KASPERLI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kasperli» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KASPERLI»

Kasperli · Kasper · Kasperl · Kasperle · kasperli · youtube · hörspiel · jörg · schneider · kassetten · download · neuer · komische · Held · Kaspertheaters · eines · meist · Handpuppen · gespielten · Puppentheaters · derb · naiver · Handlung · wird · angenommen · dass · Rolle · Kaspers · unter · weltbild · alles · thema · finden · Jetzt · Weltbild · entdecken · Unser · grosses · Sortiment · begeistern · Ganz · entspannt · sicher · shoppen · andreas · conrad · macht · neuen · Abenteuern · Wahrscheinlich · geht · Ihnen · sind · Kasperlitheater · aufgewachsen · Migros · park · grüene · rüschlikon · zürich · kasperlitheater · heisst · alle · Kinder · willkommen · gutem · Wetter · Regel · Mittwoch · Sonntag · jeweils · während ·

Tradutor on-line com a tradução de Kasperli em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KASPERLI

Conheça a tradução de Kasperli a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kasperli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kasperli» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Kasperli
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Kasperli
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kasperli
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kasperli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kasperli
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Kasperli
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Kasperli
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Kasperli
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kasperli
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kasperli
190 milhões de falantes
de

alemão

Kasperli
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Kasperli
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Kasperli
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kasperli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kasperli
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Kasperli
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Kasperli
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kasperli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Kasperli
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kasperli
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Kasperli
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Kasperli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kasperli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kasperli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kasperli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kasperli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kasperli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASPERLI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kasperli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kasperli».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kasperli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KASPERLI»

Descubra o uso de Kasperli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kasperli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/KASPERL A D-südost, /WURSTEL A D-südost, /KASPERLI CH, /KASPERLE D ( ohne südost) >lustige männliche Hauptfigur mit roter Zipfelmütze aus einem Handpuppenspiel für Kinder«: Villinger Puppenbühne: Mit Kasper, Seppel und Hund ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die Leuenhofer
Dadas Kasperli wenig hinauskam, kannte esdie vielen Schwierigkeiten gar nicht: den steilen Abhangund dann dietiefe, wenn auch schmale Wasserrinneder Illig, unddrüben, wiewäre es wieder hinaufgekommen! Und zehnmal hätten ihn die ...
Ida Bindschedler, 2014
3
Eine Kindheit lang: Geschichten einer Jugend auf dem Lande ...
gel von einem Kasperli! Räuber haben ihn überfallen, er sitzt ausgeplündert am Waldrand und heult: »Wie bin ich elend und verlassen! Alles haben mir die bösen Kerle gestohlen! Ist denn kein kleines Mädchen da unten, das mich heiraten ...
Gret Künzler-Weber, 2005
4
Wir spielen kasperli-theater: zwei fröhliche kasperlistücke
a) Grossmutter hat Geburtstag: Mit dem ersparten Geld will Kasper der Grossmutter zum Geburtstag etwas kaufen.
Heinrich Maria Denneborg, Werner Christen, 1961
5
Das Glückskind oder Der Teufel mit den drei goldenen Haaren: ...
Dem eine Glückshaut besitzenden Hans wurde geweissagt, er werde einst das Königreich erben.
Heinrich Maria Denneborg, 1953
6
Jugendgeschichten:
Das Kasperli aber, das schon gemeint hatte, eserhalte Hilfe,rutschte unter einem gellendenSchrei jetztnoch um einStück tiefer. Wenn der Ast, an dem es sich hielt, brach, waresverloren. Ratlos sahen seine Kameraden hinunter. »Ein Seil– ...
Ida Bindschedler, 2013
7
Das Leben malt seine eigene Wahrheit: über die Bedeutung ...
Abb. 28: Lisbeth, „Kasperli“. Fast drei Monate später haben wir hier ihr letztes Bild: ein ausgeschnittenes „Kasperli“, das ihr Vater ihr in einem Spielzeugladen gekauft hatte. Sie wählte die Farben und andere Einzelheiten selbst aus. Wenn wir ...
Susan R. Bach, 1995
8
Widerspruch
dankt, wird von Kasperli allerdings problematisiert: „Du solltest, durch dein ewiges Kakao-Schlürfen, längst schon von unten bis oben und rundherum ganz braun sein".13 Was in dieser Version des Stücks angedeutet bleibt, wird in der ...
9
Sauvegarde:
Den Kasperli kannte man bei uns fast gar nicht mehr. Die Heimatschutzbühne wollte ihn wieder beleben. Wie das ganze Unternehmen ein Versuch sein wollte, so war es auch das Kasperlitheater. Verschiedene Fragen mussten beantwortet ...
10
Möglichkeiten und Grenzen der Kinderpsychotherapie
In der Rolle des Kasperli spielt er sich selber; so hilflos und verlassen hat er sich immer gefühlt, allein in einem fremden Land, entfernt von den Eltern, im Spital, in Heimen und auch heute noch in seiner eigenen Familie. Die Umwelt hat er fast ...
Muriel Kämpfen, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASPERLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kasperli no contexto das seguintes notícias.
1
Am Tag als Conny Kramer starb von Juliane Werding
Domenica malt an diesem kinderfreien Morgen Verkäuferladen/ Kasperli-Theaterbühne, ein umbaubares Multi-Holzgestell, das Thomas angefertigt hat. Gestern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
2
Der Liveticker von der Fasnacht: Das war der Schmutzige Donnerstag
Die Maskenliebhaber-Gesellschaft der Stadt Luzern und der Kasperli. 15:34 Uhr Eine Schenkastico-Nonne, die auf einen guten Ausgang der Papstwahl hofft. «Neue Luzerner Zeitung, fev 16»
3
In Memoriam: Von diesen Persönlichkeiten mussten wir 2015 ...
Jörg Schneider hatte seiner wohl berühtmesten Figur, dem Kasperli, nicht nur seine Stimme geliehen. Er hat auch die Geschichten dazu geschrieben. 24. «bluewin.ch, dez 15»
4
«Spiele ich in einer Komödie, kommt kein Journalist mehr»
Ihre Kinder hatten sich auf den Kasperli und den Globi gefreut, «Endspiel» ist ja auch ein ziemlich vieldeutiger Titel. Eine Frau mit ihren Kindern wurde dann, ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
5
«Ich platziere Humorbomben»
Für mich war klar, irgendwo da draussen wohnt ein Junge namens Kasperli, der nie zu Hause ist und nie schläft, eine Familie hatte er auch nicht. Für mich war ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
6
Beliebter Schweizer Volksschauspieler erliegt Krebsleiden
Die Schweizer Volkskultur hat einen ihrer bekanntesten Vertreter verloren. Am Samstag ist Jörg Schneider, der dem Kasperli die Stimme verlieh, im Alter von 80 ... «swissinfo.ch, ago 15»
7
Bundesrat findets «sympathisch»: Junge machen Berset zum Kasperli
Mit Kasperli-Puppen dreier Bundesräte wirbt die Jugendsession für ihren diesjährigen Anlass. Bundesrat Berset erhielt heute «seine» Handpuppe überreicht ... «BLICK.CH, ago 15»
8
Jörg Schneider bricht Chemotherapie ab: «Es bringt nichts mehr»
Es war sein grösster Erfolg: Jörg Schneider als Kasperli. RDB. An der Seite von Mathias Gnädinger († 74, l.) spielte Schneider seine share share share ... «BLICK.CH, jul 15»
9
Kasperli-Stimme David Bröckelmann gesteht: «Einen Seitensprung ...
BASEL - Tri, Tra, Trullala –David Bröckelmann ist die sympathische Stimme des Kasperlis. Jetzt brilliert der Basler im Theaterstück «Achterbahn» und hüpft ... «BLICK.CH, jun 15»
10
Reisen mit Kleinkindern – so ist es wirklich
Fehlt nur noch der Kasperli im Kassettengerät: Wild dekoriertes Wohnmobil an einem Strand in Santa Cruz, Kalifornien. Foto: Don DeBold (Flickr). Wenn einer ... «Der Bund, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kasperli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kasperli>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT