Baixe o aplicativo
educalingo
Katzenminze

Significado de "Katzenminze" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KATZENMINZE EM ALEMÃO

Kạtzenminze


CATEGORIA GRAMATICAL DE KATZENMINZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Katzenminze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KATZENMINZE EM ALEMÃO

definição de Katzenminze no dicionário alemão

erva em flor branca amarelada ou avermelhada que também é cultivada como uma planta ornamentais © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KATZENMINZE

Heinze · Klinze · Krauseminze · Louis-quinze · Minze · Osterpinze · Pfefferminze · Plinze · Poleiminze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KATZENMINZE

Katzengold · katzenhaft · Katzenhai · Katzenjammer · Katzenklo · Katzenkonzert · Katzenkopf · Katzenkopfpflaster · Katzenkraut · Katzenmachen · Katzenmusik · Katzennahrung · Katzenpfötchen · Katzenpfote · Katzensilber · Katzensprung · Katzenstreu · Katzentisch · Katzenwäsche · Katzenzunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KATZENMINZE

Altersgrenze · Armutsgrenze · Bonze · Bronze · Constanze · Firenze · Gedenkmünze · Grenze · Heilpflanze · Henze · Höchstgrenze · Landesgrenze · Münze · Pflanze · Romanze · Schmerzgrenze · Stadtgrenze · Stanze · Unze · Zimmerpflanze

Sinônimos e antônimos de Katzenminze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KATZENMINZE»

Katzenminze · katzenminze · kaufen · rauchen · schneiden · pflanzen · standort · pflege · droge · Wörterbuch · welche · wirkung · katzen · berlin · riecht · wenig · nach · Zitrone · zieht · Katzen · magisch · Tiere · eine · euphorisierende · Wirkung · Richtig · eingesetzt · kann · Stauden · sortimente · staudengärtnerei · gaissmayer · Aber · auch · Natur · Heilgarten · sowie · für · Balkonpflanzungen · Kästen · Kübeln · vielgestaltige · Gattung · etwas · bieten · Macht · verwendung · sind · ganz · wild · Geruch · Nepeta · cataria · einer · Pflanze · Familie · Lippenblütler · angenehm · herb · umfasst · zumeist · horstig · wachsende · oder · achselständigen · Lippenblüten · aromatischem · Laub · Arten · beim · gesundheit · Getrocknete · Blätter · eignen · sich · Dabei · beruhigende · menschen · faszinierende · betörende · unsere · geliebten · Stubentiger · lieben · Catnip · pflanze · euphorisierender · viele · absolute · Renner · unter · ihren · Lieblingsbeschäftigungen · Ihrer · euphorisierenden · sorgen · beispielsweise · Achtung · Zeug · heißt ·

Tradutor on-line com a tradução de Katzenminze em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KATZENMINZE

Conheça a tradução de Katzenminze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Katzenminze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Katzenminze» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

猫薄荷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la hierba gatera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Catnip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कटनीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النعناع البري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

котовник кошачий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nepenta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুদিনাবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cataire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Catnip
190 milhões de falantes
de

alemão

Katzenminze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

木天蓼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개박하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catnip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catnip
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catnip
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

catnip
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Catnip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

catnip
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kocimiętka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

котовник котячий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Catnip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος δυόσμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Catnip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kattmynta mynta~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catnip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Katzenminze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATZENMINZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Katzenminze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Katzenminze».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Katzenminze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KATZENMINZE»

Descubra o uso de Katzenminze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Katzenminze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hunde haben Herrchen - Katzen haben Dosenöffner: Was Sie ...
großen Geschäfte beseitigen – stellen Sie sicher, dass Sie sie verwöhnen! Um meinen Katzen etwas Gutes zu tun, überlegte ich mir eines Sommers,für Seamusund Echo frische Katzenminze anzubauen. Ich kam allerdings nicht auf die Idee, ...
Justine A. Lee, 2013
2
Katzenpflanzen: geeignete Pflanzen finden, Giftpflanzen ...
Vorliebe der Katze, eine anregende und unbedenklichberauschende Wirkung auf die Katze haben können. Katzenminze Wer darüber nachdenkt eine Katzenminze in den Garten wird leider oft von zu pflanzen sollte vorher gut überlegen, ...
Sabine Ruthenfranz, 2014
3
Kräuterbuch der Klostermedizin
Die Katzenminze - Calamintha nepeta (L.) Savi oder Nepeta cataria L. Die Katzenminze wurde in der Klostermedizin von Anfang an geschätzt. Sie gehört, wie der Salbei, zu den Lippenblütlern. Walahfrid Strabo beschreibt sie mit den Worten: ...
Johannes Gottfried Mayer, 2003
4
Endlich eine Katze: Anschaffung und Haltung
"Schuld" an dieser Verhaltensweise sind oft ätherische Öle, wie sie z.B. in der Katzenminze enthalten sind. Katzenminze enthält ein Öl namens Hepetalactone. Dieses Öl wirkt auf Katzen ähnlich wie bestimmte Rauschmittel auf den Menschen.
Marcus Skupin, 2010
5
Duftstoff: Gewürzvanille, Ambra, Bisamapfel, Aroma, Echte ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Das besondere Kräuterkochbuch: Empfohlen von Jamie Oliver. - ...
KATZENMINZE UND GESCHMORTES HUHN Katzenminze ist mit Geflügel und hier speziell mit Hühnchen eine höchst aromatische Kombination. Ich liebe Rezepte, bei denen ich alle Zutaten in einen Topf mit Deckel gebe, diesen in den  ...
Jekka McVicar, 2013
7
Die Kriegerin des Lichts: Das Königreich von Corymb
Katzenminze sagte: »Es brennt, es brennt.« »Ich weiß«, sagte ich, »und es tut mir leid, aber das muss sein.« Katzenminze ließ es zu, dass ich sie an der Hand nahm und zu einem der leeren Betten führte, und als ich sie bat, sich hinzulegen,  ...
Sarah Micklem, 2009
8
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
katzenminze. Die Echte Minze ist beliebt weil es ihren Duft nur einmal gibt. Weil ihr Tee uns sehr erfrischt wird er gerne aufgetischt. Doch gibt es eine hohe Rate illegaler Imitate. Der Echten Minze Markenzeichen können sie aber nicht ...
Josef Panholzer, 2010
9
Magisches Kreutherkompendium: ueber die magischen ...
... Kardamom Carrot - Karotte Cat - Katzenminze Cat's wecd - Baldrian Cat s wort - Katzenmmze Catnep - Katzenminze Catnip - Katzenminze Catrup - Katzenminze Cclandinc - Schöllkraut Celery - Sellerie Centaury - Tausendgüldenkraut ...
Botanicus (Magister), 1995
10
Der grüne Hain
Katzenminze. (Nepeta. cataria). Verbreitung: Lichtungen, Sandwege, Wegränder Ernte: Ganze Pflanze von Mai –August Verarbeitung: Tee, Tinktur, Küche Anwendung: Heiß getrunken wirkt das Kraut 94 Kardamom (Elettaria cardamomum) ...
Claudia Liath, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATZENMINZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Katzenminze no contexto das seguintes notícias.
1
Der neue Mann: Drei Meilen gegen den Wind
Er wirkt auf Menschen wie Katzenminze auf Katzen. Man hört von Fällen, da mündete Oudgenuss in sexueller Raserei. Vor ein paar Jahren wurde dieser Stoff ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Giftige und ungiftige Pflanzen für Katzen
... eine Liegewiese anlegen, aber auch Katzenminze ist eine dekorative, robuste und unbedenkliche Pflanze, die es in verschiedenen Farben und Größen gibt. «Mein schöner Garten, ago 16»
3
Ab Mitte Juli: Katzenminze abschneiden
Die Katzenminze blüht ein zweites Mal im Gartenjahr, wenn sie ab Mitte Juli abgeschnitten wird. Denn dann lässt ihre erste Blühleistung nach, während die ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
4
Warum Katzen die Katzenminze lieben
Katzenminze zieht Katzen magisch an. Die Wirkung der in den Gärten am weitesten verbreiteten Hybrid-Katzenminze (Nepeta x faassenii, Foto) ist jedoch nicht ... «Mein schöner Garten, jul 16»
5
Blattläuse mit Florfliegen bekämpfen
Ganz einfach: Pflanzen Sie Katzenminze in Ihre Staudenbeete. Amerikanische Forscher haben herausgefunden, dass Florfliegen genau wie Katzen auf ... «Mein schöner Garten, jun 16»
6
Bauerngärten – Vielfältig und bunt
So ein „Hausbaum“ ist auch typisch für Bauerngärten. Er sollte den Hof und seine Bewohner schützen. Die Birne ist von Katzenminze umwuchert. Wegen ihrer ... «WDR Nachrichten, jun 16»
7
Frischekur für einen Reihenhausgarten
Ab Mai leuchten gelbe Taglilien mit weißer Katzenminze 'Snowflake' und ab Juni hellgrüne Steppen-Wolfsmilch mit gelben Kleinstrauchrosen 'Loredo' um die ... «Mein schöner Garten, mai 16»
8
Eva Maria Grein von Friedl hat ein 2. Standbein als Kräuterhexe
Schauspielerin Eva Maria Grein von Friedl (35) ernährt sich von dem, was für andere Unkraut ist – und sie weiß Interessantes über Katzenminze zu berichten. «B.Z. Berlin, set 15»
9
Was macht diese Katzen soooo high?
Diese Vierbeiner fühlen sich pudelwohl: Katzenminze heißt das Zauberwort, das sie so richtig high macht. Auf Facebook und Twitter teilen Nutzer die lustigsten ... «oe24.at, jul 15»
10
Fliegen, Mücken, Wespen: Plagen an heißen Tagen loswerden
... Goldfische oder Kois die Stechmücken. Auch die richtige Bepflanzung bietet Schutz: Katzenminze und Tomatenpflanzen mögen die Mücken gar nicht. «Web.de, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katzenminze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/katzenminze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT