Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmerzgrenze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMERZGRENZE EM ALEMÃO

Schmerzgrenze  Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMERZGRENZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmerzgrenze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMERZGRENZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmerzgrenze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

limiar de dor

Schmerzschwelle

Com o limiar de dor, também o limiar da dor ou o limiar da dor, a menor força de um estímulo, que é percebida pelo sujeito como dolorosa, é referida em acústica e medicina. O termo "limiar de detecção" também ocorre. Mit Schmerzschwelle, auch Schmerzempfindungsschwelle oder Schmerzgrenze, bezeichnet man in der Akustik und in der Medizin die niedrigste Stärke eines Reizes, der vom Probanden als schmerzhaft empfunden wird. Auch die Bezeichnung „Fühlschwelle“ kommt vor.

definição de Schmerzgrenze no dicionário alemão

Exemplo de limiar de dor \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: o limite de dor é alcançado. SchmerzschwelleBeispiel<in übertragener Bedeutung>: damit ist die Schmerzgrenze erreicht.
Clique para ver a definição original de «Schmerzgrenze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMERZGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Toleranzgrenze
Tolerạnzgrenze [toleˈrant͜sɡrɛnt͜sə]
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMERZGRENZE

Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung
schmerzfrei
Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
schmerzhaft
Schmerzhaftigkeit
Schmerzklinik
schmerzlich
Schmerzlichkeit
schmerzlindernd
Schmerzlinderung
schmerzlos
Schmerzlosigkeit
Schmerzmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMERZGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinônimos e antônimos de Schmerzgrenze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMERZGRENZE»

Schmerzgrenze schmerzgrenze gehör joachim bauer hohe schall Schmerzschwelle auch Schmerzempfindungsschwelle oder bezeichnet Akustik Medizin niedrigste Stärke eines Reizes Probanden schmerzhaft empfunden wird Auch Bezeichnung „Fühlschwelle kommt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ursprung alltäglicher globaler gewalt Ursprung Gewalt über Millionen weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle Erfahren mehr Leseprobe blessing verlag Blessing Verlag Gebundenes Buch Psychologie linguee wörterbuch akkumulierte Kälte einschließlich Finger Zehenspitzen keinem Fall gesundheitsschädigende Werte erreicht diesseits

Tradutor on-line com a tradução de Schmerzgrenze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMERZGRENZE

Conheça a tradução de Schmerzgrenze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmerzgrenze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmerzgrenze» em alemão.

Tradutor português - chinês

痛苦的障碍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrera del dolor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pain barrier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्द बाधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجز الألم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боль барьер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barreira da dor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যথা বাধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barrière de la douleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halangan sakit
190 milhões de falantes

alemão

Schmerzgrenze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

痛みの障壁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고통 장벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangi pain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலி தடையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेदना अडथळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağrı bariyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barriera dolore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ból bariera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біль бар´єр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bariera de durere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράγμα του πόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyn versperring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärta barriär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smerte barriere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmerzgrenze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMERZGRENZE»

O termo «Schmerzgrenze» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmerzgrenze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmerzgrenze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmerzgrenze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMERZGRENZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmerzgrenze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmerzgrenze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmerzgrenze

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHMERZGRENZE»

Citações e frases célebres com a palavra Schmerzgrenze.
1
Erich Ribbeck
Ein Juwel. Deisler setzt spielerische Akzente und geht über die Schmerzgrenze hinaus. Solche Spieler brauchen wir.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMERZGRENZE»

Descubra o uso de Schmerzgrenze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmerzgrenze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schmerzgrenze: Vom Ursprung alltäglicher und globaler Gewalt
Joachim Bauer entlarvt den Mythos des Aggressionstriebes und liefert mit Schmerzgrenze eine Neukonzeption des Gewaltphänomens, die auf neuesten neurowissenschaftlichen Erkenntnissen beruht.
Joachim Bauer, 2011
2
Zukunftsfähige Wirtschaftspolitik für Deutschland und Europa
Immer wieder findet man Politiker und Geschäftsleute, die sich besorgt über die Stärke des Euro äußern und auf eine Schmerzgrenze des Euro hinweisen. Sie halten eine Abwertung des Euro gegenüber dem US-Dollar für sinnvoll, um die ...
Paul J. J. Welfens, 2011
3
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Gemessen wird jeweils die Gehstrecke bis zum Schmerzbeginn (absolute Schmerzgrenze) und bis zum Abbruch des Tests wegen heftiger Beschwerden ( relative Schmerzgrenze). > Da der Kranke gerade in gutachterlichen Untersuchungen ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
4
Hören: Physiologie, Psychologie und Pathologie
Die obere Hörschwelle wird auch als Schmerzgrenze bezeichnet. Sie gibt den Schalldruck an, ab dem keine Hörempfindung mehr erfolgt, sondern eine Schmerzempflndung. Die absolute Hörschwelle ist sehr stark von der Frequenz abhängig ...
Jürgen Hellbrück, Wolfgang Ellermeier, 2004
5
Handbuch Mergers & Acquisitions Management
Der letzte Schritt eines disziplinierten Due-Diligence-Prozesses besteht darin, die Schmerzgrenze für die finalen Verhandlungen über den Kaufpreis festzulegen. In die Kalkulation dieses Höchstpreises, den der Erwerber zu zahlen bereit ist, ...
Bernd W. Wirtz, 2006
6
Chillst Du Noch Oder Hast Du Schon Kohle?
Schuldenabbau. bis. zur. Schmerzgrenze. Aktive Sparmaßnahmen: Der unbequeme, aber erfolgreiche Weg, Schulden entgegenzusteuern und. 59 Aktiver Schuldenabbau bis zur Schmerzgrenze Aktiver Schuldenabbau bis zur Schmerzgrenze.
Ute Heimlich, 2012
7
Gesund und fit im besten Alter
Mit Zusatz wichten (Maschine) lässt sic Übungsausführung olmen ( Schmerzgrenze bei hoch aus der Schulter!) räteeinstellung: zholme kann der Schulterbr Leistungsvermögen angepa . Mit Zusatz- oder Erleichtehten ( Maschine) lässt sich d ...
Wolfram Schröder, 2009
8
Künstliche Kniegelenke: Wege aus dem Schmerz ; ein Ratgeber ...
7 Schmerz niemals stärker als „3–4“, gemessen auf der Skala 1=kein Schmerz bis 10=unerträglicher Schmerz 7 Training entlang der Schmerzgrenze, nicht über sie hinaus! 7 Aktionsbereich bis zur Schmerzgrenze jeden Tag ein wenig ...
Christian Lüring, 2008
9
Fit für die DSH: Tipps und Übungen
Welche zwei Faktoren im Verhalten der Eltern haben Einfluss auf die Schmerzgrenze eines Menschen? Antworten Sie in kurzen Sätzen. Für Tim Spector, Direktor für Zwillingsforschung am St.-Thomas-Krankenhaus, ist dieses ( UJHEQLV HLQ ...
Hans Jürgen Heringer, 2009
10
Der Treuetester
Schmerzgrenze? Man muß wissen, wo die Schmerzgrenzen liegen, und bevor ein Paar ganz unterschiedliche Wege geht und die Deadlines auseinanderdriften , sollte man schon abklären, was denn nun einen Treueverlust darstellt. Auch hier ...
J. Joermes

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMERZGRENZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmerzgrenze no contexto das seguintes notícias.
1
Sturm vs. Salzburg: "Müssen an die Schmerzgrenze"
... großen Auswahl an Klassespielern, die sehr bissig und aggressiv auftreten." Für seine Schützlinge gelte: "Jeder Einzelne muss an seine Schmerzgrenze." ... «derStandard.at, dez 16»
2
Real Madrid vs. BVB: Schmerzgrenze bei Pierre-Emerick ...
Borussia Dortmund kann bei Real Madrid mit einem Remis Gruppensieger werden. Für Pierre-Emerick Aubameyang könnte es außerdem ein Spiel in seiner ... «DIE WELT, dez 16»
3
Der EHCO geht in Sachen Truttmann bis an die Schmerzgrenze
Mit Fabian Ganz (l.) verliess den EHC Olten im Sommer ein Schlüsselspieler Richtung La Chaux-de-Fonds. Dasselbe soll den Oltnern mit Marco Truttmann (r.) ... «ot Oltner Tagblatt, nov 16»
4
Drosselung der Erdölförderung: Die Opec an der Schmerzgrenze
Die Organisation der erdölexportierenden Länder (Opec) hat sich auf eine Drosselung der Förderung geeinigt. Details sollen erst im November kommen, ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Teure Tickets - BVG überschreitet Schmerzgrenze
Zum Jahreswechsel steigen bei der BVG die Fahrpreise. Für viele Fahrgäste wird eine Schmerzgrenze überschritten, sagt Thomas Fülling. Von Thomas Fülling. «Berliner Morgenpost, set 16»
6
Tuning: Aufgemotzt bis zur Schmerzgrenze
Einen Golf von 75 auf 750 PS aufblasen? Das geht, wenn man sich an die Regeln hält. Sonst erlischt die Betriebserlaubnis und die Versicherung kann ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
«Die Schmerzgrenze bei den Negativzinsen ist erreicht»
Manche Banken haben ein Mittel gefunden, um mit der negativen Verzinsung der Einlagen von Grossanlegern Geld zu verdienen. Allerdings würden sie gerne ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
8
Real Madrid will David Alaba - Schmerzgrenze 80 Millionen Euro?
Bayern München lehnt ein Angebot von Real Madrid für David Alaba ab, nennt den Spaniern aber offenbar eine Schmerzgrenze. Ein Wechsel ist dennoch ... «Sport1.de, ago 16»
9
Bäderchef: „Bei den Preisen sind wir an der Schmerzgrenze
... Hauptstadt-Infrastruktur zu finanzieren, wird nicht gehen. Bei den Preisen sind wir an der Schmerzgrenze, da weiter nach oben zu gehen, macht keinen Sinn. «Berliner Morgenpost, ago 16»
10
Judoka Luise Malzahn Über die Schmerzgrenze
Mit hochrotem Kopf und beinahe bewusstlos endet der Medaillentraum von Luise Malzahn. Die Hallenserin unterlag im Kampf um die Bronzemedaille der ... «MDR, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmerzgrenze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmerzgrenze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z