Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kinderkrankheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KINDERKRANKHEIT EM ALEMÃO

Kinderkrankheit  Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KINDERKRANKHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kinderkrankheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KINDERKRANKHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kinderkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

doença da infância

Kinderkrankheit

A infância é chamada de doença infecciosa com alta taxa de transmissão e transmissão, que normalmente deixa toda a vida de imunidade e, portanto, ocorre predominantemente na infância. No entanto, mesmo os adultos podem desenvolver uma doença infantil, desde que não tenham adquirido imunidade contra elas na infância. Além disso, nem todas as doenças infecciosas, que normalmente ocorrem na infância, são referidas como doença infantil. Kinderkrankheit nennt man eine Infektionskrankheit mit hoher Durchseuchungsrate und Übertragungsfähigkeit, die typischerweise eine lebenslange Immunität hinterlässt und daher überwiegend im Kindesalter auftritt. Allerdings können auch Erwachsene an einer Kinderkrankheit erkranken, sofern sie im Kindesalter keine Immunität gegen diese erworben haben. Außerdem werden nicht alle Infektionskrankheiten, die typischerweise im Kindesalter auftreten, als Kinderkrankheit bezeichnet.

definição de Kinderkrankheit no dicionário alemão

Doença, especialmente doença infecciosa, que ocorre predominantemente ou exclusivamente em crianças, basicamente no plural \u0026 gt; inicialmente com alguma deficiência que ocorre com a perda do tempo, é posteriormente corrigida; dificuldade inicial. Krankheit, besonders Infektionskrankheit , die vorwiegend oder ausschließlich bei Kindern vorkommt <meist im Plural> anfänglich bei etwas auftretender Mangel, der mit der Zeit verschwindet, später behoben wird; Anfangsschwierigkeit.
Clique para ver a definição original de «Kinderkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KINDERKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KINDERKRANKHEIT

Kinderkanal
Kinderkarneval
Kinderkarussell
Kinderkino
Kinderkirche
Kinderkleid
Kinderkleidung
Kinderklinik
Kinderklub
Kinderkopf
kinderkopfgroß
Kinderkram
Kinderkrankenhaus
Kinderkrankenpfleger
Kinderkrankenschwester
Kinderkreuzzug
Kinderkriegen
Kinderkriminalität
Kinderkrippe
Kinderlachen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KINDERKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinônimos e antônimos de Kinderkrankheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KINDERKRANKHEIT»

Kinderkrankheit kinderkrankheit röteln ausschlag angina symptome kreuzworträtsel mumps scharlach masern nennt eine Infektionskrankheit hoher Durchseuchungsrate Übertragungsfähigkeit typischerweise lebenslange Immunität hinterlässt daher überwiegend Kindesalter Kinderkrankheiten lexikon familie Thinkstock Windpocken Keuchhusten alles laut Volksmund wird wirklich harmlos althee Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen doccheck flexikon Inhaltsverzeichnis Beispiele Viruserkrankungen Bakterielle Krankheiten meine gesundheit Verdacht ansteckende sollte Arztpraxis Arztbesuch unterrichtet Wartezimmer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgen drohen erwachsenen erste Hinweis hochansteckende Scharlachinfektion sein Denn Erwachsene erwischen varizellen baby Behandlung Krankheit Über Prozent aller Erwachsenen hatten schon Jugend krankheiten Lesen hier erkennen Alles Symptomen Diagnose Therapiemöglichkeiten häufigsten

Tradutor on-line com a tradução de Kinderkrankheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KINDERKRANKHEIT

Conheça a tradução de Kinderkrankheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kinderkrankheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kinderkrankheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

儿童疾病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermedad infantil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

childhood disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचपन की बीमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمراض الطفولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

детская болезнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença da infância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈশব রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maladie infantile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit kanak-kanak
190 milhões de falantes

alemão

Kinderkrankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小児疾患
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어린 시절 질환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit kanak-kanak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh thời thơ ấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை பருவத்தில் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बालपण रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çocukluk hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malattia infantile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choroba wieku dziecięcego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дитяча хвороба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boala copilariei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδική ασθένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kinderjare siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnsjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barnesykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kinderkrankheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KINDERKRANKHEIT»

O termo «Kinderkrankheit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kinderkrankheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kinderkrankheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kinderkrankheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KINDERKRANKHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kinderkrankheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kinderkrankheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kinderkrankheit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KINDERKRANKHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Kinderkrankheit.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Größenwahn ist die Kinderkrankheit der Zwerge
2
Albert Einstein
Nationalismus ist eine Kinderkrankheit, sozusagen die Masern der Menschheit.
3
Albert Einstein
Eine Kinderkrankheit, sozusagen die Masern der Menschheit.
4
André Brie
Verkalkung ist die Kinderkrankheit jeder neuen Idee.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Ich sehe die Rezensionen als eine Art von Kinderkrankheit an, die die neugeborenen Bücher mehr oder weniger befällt. Man hat Exempel, daß die gesundesten daran sterben und die schwächlichsten oft durchkommen.
6
Wolfgang Mocker
Eine stürmische Jugend: Vielfach nur eine Kinderkrankheit.
7
Otto von Leixner
An verblendeter Mutterliebe sind mehr Menschen zugrunde gegangen als an der gefährlichsten Kinderkrankheit.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Rezensionen sind eine Art von Kinderkrankheit, die die neugeborenen Bücher befällt.
9
Georg Christoph Lichtenberg
Rezensionen: eine Art von Kinderkrankheit, die die neugeborenen Bücher mehr oder weniger befällt.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Rezensionen: eine Art von Kinderkrankheit, die die neugeborenen Bücher befällt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KINDERKRANKHEIT»

Descubra o uso de Kinderkrankheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kinderkrankheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[OW VI] □ PfWb II 1584; RheinWb II 774, IX 1213; Fräs Wehle 1980, 128: 'die Frei - sen', Krämpfe bei Kindern; Hügel 1995, 62; Frasn (WbWien 365); Froas(n) Jungmair/Etz 1999, 87: auch Bockerlfroas 'Fraisen', gefürchtete Kinderkrankheit, die ...
Hans Gehl, 2005
2
Weiterbildung Homöopathie: Band B: Fallaufnahme und ...
Je nach der Art und Aktivität des Miasmas kann eine Kinderkrankheit eine heilende antimiasmatische Wirkung haben, oder es können durch die Aktivierung eines sy- kotischen, tuberkulinischen oder syphilitischen Miasmas Komplikationen ...
Gerhard Bleul, 2008
3
Die Maserntodesfälle in Duisburg
Die „sogenannten“ Kinderkrankheiten Durch die Impfungen wurde der Charakter der Masern verändert und dann wird gesagt: Kinderkrankheit? Das ist doch gar keine Kinderkrankheit, die Krankheit ist jederzeit auch im Erwachsenenalter ...
Robert Faulborn, 2012
4
Kinderheilkunde für Heilpraktiker und Heilberufe: Lehr-, ...
... gegen Komplikationen -> Crab Apple zum Ausschwemmen, zum Reinigen -> Impatiens hohes Fieber -> Olive schwach, infolge einer Infektion, bei längerer Rekonvaleszenz -> Walnut da es sich um eine Kinderkrankheit handelt — > Water ...
Moritz Thanner, 2004
5
Homöopathie: Theorie und Praxis
Nicht jedes Kind bekommt jede Kinderkrankheit. Auch das ist sinnvoll, und biologisches Programm. Ein Kind wird nur die Kinderkrankheit bekommen, die seinen ererbten oder erworbenen Schwächen entspricht. Das Durchleben der ...
Klaus Binding, 2012
6
Die Weltbühne und das Judentum: eine Studie über das ...
Dazu kommentierte Gerlach: "In der Tat: immun gegen Masern ist nur, wer sie durchgemacht hat." Diese Bemerkung trifft nun aber nicht zu. Den Antisemitismus einfach mit einer Kinderkrankheit zu vergleichen, hinkt aus zweierlei Gründen.
W. B. van der Grijn Santen, 1994
7
Die Notwendigkeit von Infektionen und Kinderkrankheiten
Unter 190 Patienten mit Magenkrebs hatten 141 Patienten keine infektiöse Kinderkrankheit gehabt. Von den übrigen 49 Patienten hatten 38 nur eine einzige Kinderkrankheit überstanden. Eine weitere Feststellung war, dass bei allen diesen ...
Robert Faulborn, 2012
8
Taiwans unvergänglicher Antikolonialismus: Jiang Weishui und ...
Ein Linker unter den Linken ist jemand, der eine Kinderkrankheit hat – ein Fantast also –, ein Rechter unter den Linken nimmt dagegen die Haltung der eingehenden Betrachtung der Realität unter Wahrung der Ideale ein. Es handelt sich um ...
Thomas Fröhlich, Yishan Liu, 2011
9
Was ist Textkritik?: Zur Geschichte und Relevanz eines ...
Gorter weiß zu diesem Zeitpunkt nicht, daß Lenin im Begriff ist, seine Broschüre Der ‚Radikalismus' die Kinderkrankheit des Kommunismus zu veröffentlichen, die im Sommer 1920 in deutscher Sprache erscheint. Lenin nennt darin Gorter ...
Gertraud Mitterauer, Ulrich Müller, Margarete Springeth, 2009
10
Zur Komplexität bäuerlicher Feldarbeit in Afrika: eine ...
Andere bekannte Krankheiten sind z.B. die Erkältung; das Fieber104; eine epidemieartige Kinderkrankheit, die Fieber, Pickel und evtl. Erblindung verursacht; eine andere epidemieartige Kinderkrankheit, die Erbrechen und Husten verursacht ...
Jan Patrick Heiss, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KINDERKRANKHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kinderkrankheit no contexto das seguintes notícias.
1
Masern: Keine harmlose Kinderkrankheit
Dr. Ulrich Seegerer mahnt zur zweiten Impfung bei Masern: Erst dann ist der volle Schutz gegeben. − Foto: Jäger. Dr. Ulrich Seegerer mahnt zur zweiten ... «Passauer Neue Presse, abr 16»
2
Keine einfache Kinderkrankheit: So bekämpft man den Keuchhusten
Hersfeld-Rotenburg. Keuchhusten oder Pertussis ist keine einfache Kinderkrankheit. Der hochansteckende Husten, der früher 100-Tage-Husten genannt wurde, ... «HNA.de, jan 16»
3
Q&A: Masern sind keine harmlose Kinderkrankheit
von Fee Riebeling - Die Masern werden den Kinderkrankheiten zugerechnet. Doch sie können auch Erwachsenen gefährlich werden. Das müssen Sie wissen. «20 Minuten, nov 15»
4
Masern: Weder harmlos noch Kinderkrankheit
Von Annette Mende, Berlin / Die Masern als harmlose Kinderkrankheit zu bezeichnen, hieße sie grob zu unterschätzen. Denn eine Maserninfektion setzt den ... «Pharmazeutische Zeitung online, jun 15»
5
Keuchhusten: Das müssen Sie über die Kinderkrankheit wissen
Keuchhusten (auch Pertussis genannt) ist eine der häufigsten Infektionskrankheiten bei Kindern, auch wenn sie inzwischen nicht mehr als klassische ... «Frauenzimmer, jun 15»
6
Masern-Infektion: So gefährlich sind Masern
Vielen gelten sie als harmlose Kinderkrankheit. Doch eine Maserninfektion kann im Körper eines Erkrankten schwere, manchmal sogar tödliche Schäden ... «FOCUS Online, fev 15»
7
Masern-Ausbruch in den USA: Gefährliche Kinderkrankheit zurück
Eigentlich waren die Masern so gut wie ausgerottet - auch in den USA. Doch plötzlich verbreitet sich die potenziell tödliche Kinderkrankheit im ganzen Land. «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
8
Masern, Röteln, Scharlach, Windpocken: Kinderkrankheiten ...
Der Rote-Punkte-Vergleich: Masern, Röteln, Scharlach und Windpocken verursachen rote Flecken. Doch welche Kinderkrankheit hat das Kind? «FOCUS Online, jan 15»
9
Zwei Bundesländer bei Masern-Impfung auf der Höhe
Kinderkrankheit Zwei Bundesländer bei Masern-Impfung auf der Höhe. Stand: 16.10.2015 | Lesedauer: 2 Minuten. Masern sind ansteckend. Und: Sie können ... «DIE WELT, nov 14»
10
Kinderkrankheit: Masern - Symptome und Behandlung
Neben Röteln, Mumps und Windpocken zählen auch Masern zu den typischen Kinderkrankheiten. Wie werden Masern ausgelöst und übertragen, welche ... «GesünderNet, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kinderkrankheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kinderkrankheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z