Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frauenkrankheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAUENKRANKHEIT EM ALEMÃO

Frauenkrankheit  Fra̲u̲enkrankheit [ˈfra͜uənkraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENKRANKHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frauenkrankheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAUENKRANKHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frauenkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Frauenkrankheit no dicionário alemão

doença específica de gênero da mulher. geschlechtsspezifische Krankheit der Frau.

Clique para ver a definição original de «Frauenkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRAUENKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRAUENKRANKHEIT

Frauenheld
Frauenherz
Frauenhilfsdienst
Frauenjäger
Frauenkenner
Frauenkirche
Frauenkleid
Frauenklinik
Frauenkneipe
Frauenkörper
Frauenkunst
Frauenlager
Frauenleben
Frauenleiden
Frauenliebling
Frauenlied
Frauenliteratur
Frauenlohn
frauenlos
Frauenmannschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRAUENKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinônimos e antônimos de Frauenkrankheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRAUENKRANKHEIT»

Frauenkrankheit typische frauenkrankheiten frauenkrankheit endometriose wörterbuch Medizin rätselhafte welt März Allein Deutschland sind Millionen Frauen gebärfähigen Alter Krankheit wiktionary Osteoporose also Knochenschwund tritt erstens viel häufiger allgemein bekannt zweitens keine „Frauenkrankheit auch Männer davon Alle ursachen Wichtig Diese Seite ersetzt nicht Gang Arzt Suchen einer möglichst schnell Ihren Hausarzt oder einen Gynäkologen verkannte diagnostik amazon Jörg Keckstein Anja Maria Engelsing Ansgar Römer Karl Schweppe Hans Rudolf

Tradutor on-line com a tradução de Frauenkrankheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAUENKRANKHEIT

Conheça a tradução de Frauenkrankheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frauenkrankheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frauenkrankheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

女人病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la enfermedad de la mujer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

woman´s disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महिला के रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض المرأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болезни женщины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença de mulher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলার রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La maladie de la femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit wanita
190 milhões de falantes

alemão

Frauenkrankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性の病気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성의 질병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frauenkrankheit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணின் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadının hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la malattia della donna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Choroba kobiety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвороби жінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boala femei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθένεια της γυναίκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte se vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinnens sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frauenkrankheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAUENKRANKHEIT»

O termo «Frauenkrankheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frauenkrankheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frauenkrankheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frauenkrankheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAUENKRANKHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frauenkrankheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frauenkrankheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frauenkrankheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRAUENKRANKHEIT»

Descubra o uso de Frauenkrankheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frauenkrankheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lied des Kolibris: Roman
Die wollen wissen Mittel gegen Frauenkrankheit.« »Oh«, entfuhr es Manuel, und eine tiefe Röte legte sich über sein Gesicht. Imaculada war kurz davor, in herzhaftes Gelächter auszubrechen. Morimbundu, ha! Frauenkrankheit! DieLeute  ...
Ana Veloso, 2011
2
Migräne und andere Kopfschmerzen: Information und Anleitung ...
Noch immer gibt es zahlreiche Vorurteile gegenüber der Diagnose Migräne, so beispielsweise, dass sie eine »typische Frauenkrankheit« sei oder die Betreffenden keine Lust zum Arbeiten haben und »ihre Migräne nehmen«. Häufig wird die ...
Ulrike Schäfer, Bernd Kitze, 2007
3
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Michael, Prinzipien der klassischen Homöopathie, in: Keckstein, Jörg (Hg.), Endometriose - Die verkannte Frauenkrankheit? Diagnostik und Therapie aus ganzheitsmedizinischer Sicht, Würzburg 1998, S. 93-104. 274 Vgl. Schröder ...
Gunhild Buse, 2003
4
Geburtshilfe und Frauenheilkunde: Lehrbuch für Gesundheitsberufe
8 Frauengesundheit — Frauenkrankheit 8.1 Erhaltung und Förderung der Gesundheit Lebensweise: Eine gesundheitsförderliche 8.2 Gesundheitliche Belastungen und krankmaehende Faktoren. Hildegarcl Hofmann Die Frauen als sog.
‎2012
5
Essstörungen bei Männern. Epidemiologie, Symptomatik und ...
A. Einleitung. Essstörungen werden auch heute noch als typisch weibliche Suchtkrankheit missverstanden. Sowohl die Medien als auch die Wissenschaft und Gesellschaft schenken der Betrachtung des gestörten Essverhaltens betroffener ...
Ina Wesner, 2008
6
Human- und Veterinärmedizinische Entomologie - Insekten als ...
... (nach JlNTARO UMEMURA, 1/10 - E. S c h i m i t s c h c k : Insekten als Nahrung, in Brauchtum, Kult und Kultur. Blutstillung | Hautkrankheiten 00 Frauenkrankheit c Schlangenbiß 9 Geschwulst Anmerkunj; 9 Asthma c u ao 2 IM CL Tollwut v !
Fritz Zumpt, Erwin Schimitschek, 1968
7
Heimstudium Heilpraktiker Psychotherapie
Die Hysterie wurde als typische Frauenkrankheit angesehen. Geltungsbedürfnisse, Ich-Bezogen- heit und theatralisches Auftreten wurden bis ins 19. Jahrhundert als hysterische Verhaltensweisen beschrieben und lange Zeit als eine von der ...
Ingo Michael Simon, 2009
8
Freiwillig aufgesprungener Granatapfel des Christlichen ...
Wie man schwangern Frauen helsen soll, wann ihnen vor der Zeit wehe wird und das Kind mit Gewalt von ihr dringen, oder die Frauenkrankheit kommen will. Nimm einen Löffel voll Rosenwasser und das Weiße von einem Ei, zerschlags wohl ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau (grafin), 1863
9
Das Weib als Versuchsperson: medizinische ...
30 Vgl. zur Hysterie als Frauenkrankheit Franziska Lamott Die vermessene Frau. Hysterien um 1900 (2001) sowie Regine Schaps Hysterie und Weiblichkeit. Wissenschaftsmythen über die Frau (1992). weist (vgl. Kapitel 4.2.5 Unbestrafte ...
Katja Sabisch, 2007
10
Gender@Wissen: Ein Handbuch der Gender-Theorien
Und sie galt als ,Frauenkrankheit'. Warum geht diese Frauenkrankheit an die Börse? Geld, so schreibt Jochen Hörisch, hat zwei Strategien der Verführung: Es verfügt über die Macht, „Sema in Soma, Zeichen in Bezeichnetes zu konvertieren  ...
Christina von Braun, Inge Stephan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAUENKRANKHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frauenkrankheit no contexto das seguintes notícias.
1
Brustkrebs ist keine Frauenkrankheit: Männer können betroffen sein
Schließlich ist Männergesundheit die klassische Domäne der Urologen. Was viele nicht wissen: Brustkrebs ist keine Frauenkrankheit. Sie kann auch Männer ... «t-online.de, jun 16»
2
Arztbrief: Endometriose
Endometriose ist eine der am weitesten verbreiteten chronischen Frauenkrankheiten: Schätzungen zufolge leiden bis zu 15 Prozent aller Frauen im ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Brustkrebs: Das sollten Sie über die Frauenkrankheit wissen
Unter dem Begriff Brustkrebs sind verschiedene Tumorerkrankungen der Brust zusammengefasst, die ganz unterschiedliche Ursachen haben können. «Bild der Frau, mar 16»
4
Neue Direktorin der Klinik für Geburtshilfe und Frauenkrankheiten ...
Die Klinik und Poliklinik für Geburtshilfe und Frauenkrankheiten der Universitätsmedizin Mainz hat ab heute eine neue Leitung: Univ.-Prof. Dr. Annette ... «Informationsdienst Wissenschaft, fev 16»
5
4 typische "Frauenkrankheiten"
4 typische „Frauenkrankheiten“. Manche körperlichen Probleme und Krankheiten tauchen bei Frauen viel öfter auf als bei Männern - doch welche sind die Top 4 ... «SuperMED.at, jan 16»
6
Jeder fünfte Mann über 50 erkrankt an Osteoporose
Osteoporose betrifft auch Männer. An der meist als typische Frauenkrankheit wahrgenommenen Krankheit leide jeder fünfte Mann über 50 Jahren, teilte das ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 15»
7
Frauenkrankheit Osteoporose ?
Frauenkrankheit Osteoporose ? In Österreich leiden etwa 700.000 Menschen an Osteoporose - Frauen sind in der Regel stärker betroffen ! /Bild: Fotolia. «SuperMED.at, out 15»
8
Hartmut Richter hat Brustkrebs überlebt und will Selbsthilfegruppe ...
Und wie geht es überhaupt weiter für einen Mann mit einer typischen Frauenkrankheit?« Die Operation folgte rasch. 497 Gramm Haut, Gewebe und Muskel ... «Westfalen-Blatt, mai 15»
9
Roman "Der Fuchs und Dr. Shimamura" Zwischen fernöstlichem ...
Ein an der Frauenkrankheit Hysterie leidender Japaner wird Anfang des 19. Jahrhunderts in Europa auf die Analyse-Couches gezwungen - in seiner Heimat als ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
10
Diagnose Frauenkrankheiten
Myome sind gutartige Tumore der glatten Muskelzellen der Gebärmutter. Bei den 35-Jährigen sind etwa 40 Prozent betroffen, bei den 50-Jährigen, die noch ... «Freie Presse, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frauenkrankheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frauenkrankheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z