Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kirchengewalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIRCHENGEWALT EM ALEMÃO

Kirchengewalt  Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENGEWALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kirchengewalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIRCHENGEWALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kirchengewalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kirchengewalt no dicionário alemão

o direito do clero de liderar a igreja e dar os sacramentos. dem Klerus zukommendes Recht, die Kirche zu führen und Sakramente zu geben.

Clique para ver a definição original de «Kirchengewalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIRCHENGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Sprachgewalt
Spra̲chgewalt [ˈʃpraːxɡəvalt]
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIRCHENGEWALT

Kirchengänger
Kirchengängerin
Kirchengebet
Kirchengebot
Kirchengegner
Kirchengegnerin
Kirchengemeinde
Kirchengesang
Kirchengeschichte
Kirchengeschichtsschreibung
Kirchengesetz
Kirchengestühl
Kirchenglaube
Kirchenglocke
Kirchengut
Kirchenheilige
Kirchenheiliger
Kirchenhoheit
Kirchenjahr
Kirchenkampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIRCHENGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinônimos e antônimos de Kirchengewalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIRCHENGEWALT»

Kirchengewalt Grammatik kirchengewalt wörterbuch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias Potestas ecclesiastica Kirchenregiment Inbegriff Rechte Befugnisse welche Oberhaupte kirchlichen Genossenschaft Schlagen auch anderen nach Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Kirch Gewalt deutsches rechtswörterbuch user haben alten veter kirchen gewolt beide schluessel gebrauchen solte diese zwey teil abgeteilet lexikon wissen http Wissen kath katholischem Kirchenrecht Kirche anvertrauten Klerus ausgeübten Weihe Leitungsbefugnisse einschl Hinkende staatsanalogien rechtliche bindungen Staatsanalogien Bindungen Thesen Michael Germann Verständnis Aufgabe Kirchenleitung Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen zukommendes Recht führen Sakramente geben

Tradutor on-line com a tradução de Kirchengewalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIRCHENGEWALT

Conheça a tradução de Kirchengewalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kirchengewalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kirchengewalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

教会暴力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la violencia Iglesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Church violence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चर्च हिंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنف الكنيسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Церковь насилие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violência Igreja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্চ সহিংসতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la violence de l´Eglise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keganasan gereja
190 milhões de falantes

alemão

Kirchengewalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教会の暴力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교회 폭력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panganiaya Church
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạo lực Giáo hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்ச் வன்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चर्च हिंसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kilise şiddet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violenza Chiesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemoc kościół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Церква насильство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violență Biserica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκκλησία της βίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerk geweld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyrkan våld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirken vold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kirchengewalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRCHENGEWALT»

O termo «Kirchengewalt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kirchengewalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kirchengewalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kirchengewalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIRCHENGEWALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kirchengewalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kirchengewalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kirchengewalt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIRCHENGEWALT»

Descubra o uso de Kirchengewalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kirchengewalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abhandlungen von den wahren Gründen des protestantischen ...
Dieses kann aber, nach meiner ietzigen Meinung, kürzer gefasset, und die ganze Kirchengewalt der evangelischen Landesherren in Ab? ficht auf ihre evangelische Unterthanen auf folgende drey Be- , standtheile b) gesetzet werden : 1) die ...
Daniel Nettelbladt, 1783
2
Der gegenwärtige Grenzstreit zwischen Staats- und Kirchengewalt
Unter der freien Ausübung der Kirchengewalt kann aber in diefem Zufammenhange und nach dem Verfahren gegen die Hermefianer zu urtheilen. nur eine vom Staat ungehinderte Kirchengewalt verfianden werden und zwar. vermöge _des in ...
3
Literarische Zeitung
In der Hauptsache nun sucht der Vrf. auszuführen, dafs in der lutherischen Kirche die Kirchengewalt in der Gesammtgemeinde. d. h. iu der Gesaiuiut- heit der wirklich im heil. Geist geeinigten Gläubigen, sofern diese Gesammtheit zu einer ...
4
Gesammelte Schriften: Staat, Kirche, Recht, Geschichte
Der Geltungsanspruch der katholischen Hierarchie auf die geistliche Jurisdiktion, aber auch der evangelische Anspruch auf die evangelische Mission (durch ihre geistliche Kirchengewalt der freien Verkündigung im ganzen Reich) stützten ...
Martin Heckel, Klaus Schlaich, 1997
5
Literarische Zeitung
Innerhalb der Gemeinde und an der Spitze derselben soll aber der Lehrstand das Subjekt der Kirchengewalt sein (p. 81). Die Beweise hierfür werden hergeleitet erstens aus der Natur der Sache, da die Kirchengewalt hauptsächlich die Lehre ...
Johann Karl Friedrich Büchner, Karl Brandes, 1840
6
Handbuch des Oesterreichischen Kirchenrechts
Das innere öffentliche Kirchenrecht zerfallt daher in drey Abtheilungen: i. von der Kirchengewalt überhaupt, und zwar l) von der Einsetzung einer Kirchengewalt, und der Natur derselben, 2) von dem Subjecte der Kirchengewalt überhaupt, ...
Georg Rechberger, 1807
7
Ius reformandi: die Entwicklung eines Staatskirchenrechts ...
„Ausübung der weltlichen Hoheitsrechte über die Kirche, sondern auch der Kirchengewalt"; 2. A. v. Kamptz: Bischöfliches Recht, 28: „Kirchenhoheit, Staatshoheit in Kirchensachen, ius circa sacra [...] Ganz verschieden hiervon ist die höchste ...
Bernd Christian Schneider, 2001
8
Practische Ausführungen aus allen Theilen der Rechtswissenschaft
... ihre Ausübung in vorkommenden Erledigungsfällen hindernde, Verfügung des Landesherrn, insonderheit durch vorherige Erspectanzertheilung , nicht zulassen , und woneben jenem nur die in der Kirchengewalt im Allgemeinen begründete ...
Burkard Wilhelm Pfeiffer, 1838
9
Grundsätze des gemeinen kirchenrechts der katholiken und ...
Es ist in demselben 8. schon nachgewiesen worden, welche Gegenstände hier zu behandeln seyen, und jetzt nur noch zu bemerken, daß auch die formalen Rechte der Kirchengewalt hier in sofern wieder vorkommen müssen, als die Art und ...
Clemens August von Droste-Hülshoff, 1833
10
Die Kirchenverfassung nach Lehre u. Recht der Protestanten
Die Kirchengewalt der evangelischen Landesfürsten ist demnach nichts anderes, als eine Modifikation des (protestantischen) Majestätsrechts, wonach dieses äußerlich die Stellung der Kirchengewalt bekommt und da- durch mittelbar ...
Friedrich Julius Stahl, 1840

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRCHENGEWALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kirchengewalt no contexto das seguintes notícias.
1
Vom Kirchenasyl in das „Hotel Möhrendorf“
Der Vorwurf, dass die Kirchen versuchen, das Rechtssystem zu untergraben und eine Kirchengewalt auszuführen, wurde widerlegt. Die Erlanger Gemeinden ... «Nordbayern.de, set 16»
2
Hände weg vom Weißen Sonntag«
»Hände weg vom Weißen Sonntag!« und »Nein zu absolutistischer Kirchengewalt!«: Mit kritischen Plakaten hat die Initiative Christliches Bürgerbegehren nach ... «Main-Echo, fev 16»
3
Neue Eheprozessnormen setzen hohes Ethos des Richters voraus
... verfassungsrechtlichen Grundlagen zu vereinbaren ist, nach denen – gemäß der Lehre des Zweiten Vatikanischen Konzils von der Einheit der Kirchengewalt ... «KATHnews.de, out 15»
4
Reformationsjubiläum: Martin Luther und die "größten Narren"
Aber auch Fakten, etwa über historische Strukturen der evangelischen Kirche: Die oberste Kirchengewalt lag damals – wie heute noch in der anglikanischen ... «DiePresse.com, mai 15»
5
Religionszugehörigkeit muss nach außen erkennbar sein?
... ihren Willen der Kirchengewalt unterwerfe. Den verfassungsrechtlichen Anforderungen der negativen Glaubens- und Bekenntnisfreiheit nach Art. 4 Abs. 1 GG ... «Rechtslupe, jan 15»
6
Kardinal Walter Brandmüller im Interview über ...
Das Konzil wurde erste in dem Augenblick ein die volle Kirchengewalt besitzendes allgemeines Konzil, als die Benedikt XIII. anhängenden Spanier, ... «Südwest Presse, ago 14»
7
Gewalt im Heim
Weiss zeigt in einer Landkarte der sexuellen Kirchengewalt in Österreich, wie flächendeckend der Missbrauch über Einrichtungen im ganzen Land verteilt war. «news.de, jan 13»
8
Das wirkliche Erbe der Reformation
... der protestantischen Identität und der Reformation macht Kaufmann nämlich die Abneigung gegen die päpstliche Ausübung der vollen Kirchengewalt aus. «Christliches Medienmagazin pro, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirchengewalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kirchengewalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z