Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Militärgewalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILITÄRGEWALT EM ALEMÃO

Militärgewalt  [Militä̲rgewalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITÄRGEWALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Militärgewalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILITÄRGEWALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Militärgewalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Militärgewalt no dicionário alemão

Comando do esquadrão militar militar maior, que é usado para impor uma ação ilegal pela força. O comando do time militar militar maior usado para impor uma ação ilegal pela força, por exemplo, vem ao governo com força militar. Befehlsgewalt über das Militär größeres Aufgebot an Militär, das eingesetzt wird, um ein unrechtmäßiges Vorgehen mit Gewalt durchzusetzen. Befehlsgewalt über das Militär größeres Aufgebot an Militär, das eingesetzt wird, um ein unrechtmäßiges Vorgehen mit Gewalt durchzusetzenBeispielmit Militärgewalt an die Regierung kommen.

Clique para ver a definição original de «Militärgewalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MILITÄRGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MILITÄRGEWALT

Militäretat
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflughafen
Militärflugplatz
Militärflugzeug
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistliche
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgerichtsbarkeit
Militärherrschaft
Militärhilfe
Militärhospital
Militärhubschrauber
Militaria
Militärintervention

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MILITÄRGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Sprachgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Territorialgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Sinônimos e antônimos de Militärgewalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MILITÄRGEWALT»

Militärgewalt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden militärgewalt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Obama will begrenzen stern Barack vollzieht nach Ende Kriege Irak Afghanistan linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons PONS military force against Gauck kann nötig sein Juni recommendbutton_count Bundespräsident fordert neues Denken Vorsichtiges Russland ende gegen ostukraine news Ostukraine Moskau

Tradutor on-line com a tradução de Militärgewalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILITÄRGEWALT

Conheça a tradução de Militärgewalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Militärgewalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Militärgewalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

军事力量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la fuerza militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

military force
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوة العسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

военная сила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força militar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক বাহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

force militaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuasa tentera
190 milhões de falantes

alemão

Militärgewalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍事力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lực lượng quân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராணுவ படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लष्करी शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askeri güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forza militare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siła militarna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військова сила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forță militară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιωτική δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militêre mag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militär styrka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militærmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Militärgewalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILITÄRGEWALT»

O termo «Militärgewalt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Militärgewalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Militärgewalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Militärgewalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILITÄRGEWALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Militärgewalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Militärgewalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Militärgewalt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MILITÄRGEWALT»

Descubra o uso de Militärgewalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Militärgewalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Juden und deutsche Arbeiterbewegung bis 1933: soziale ...
Verfassungsgemäß stehe in Frankreich die Militärgewalt unter der Zivilgewalt. Dies habe jedoch nicht verhindert, daß die Militärgewalt zu einer Gefahr für die Republik geworden sei. Am folgenden Tag, am 28. Oktober 1898, nimmt der ...
Ludger Heid, Arnold Paucker, 1992
2
Philosophische Rechtslehre oder Naturrecht und Staatslehre
Allein nicht bloß daß das erwähnte Princlp über die rechtlichen Gränzen der Militärgewalt aus den Grundprincipien der philosophischen Rechtslehre von selbst folgt, sondern eS lassen sich, um dasselbe zu rechtfertigen/auch noch folgende ...
Theodor Maximilian Zachariä, 1820
3
Aus dem Leben von Franz Xaver Keller Schultheiß des Kantons ...
Militärgewalt. gegen. diefelbe. hätte. verftimmen müffen und zwar um fo mehr» da ihre zwecklofen militärifchen Autialten*) in Luzern die Stadt zu großen Kofien nöthigte» fo behielt Keller doch immer nur fein Amt nnd die mit ihm verbundenen  ...
Joseph Andres, 1826
4
Rationalitäten der Gewalt: staatliche Neuordnungen vom 19. ...
Die. Repräsentation. von. sexualisierter. und. Gender-Gewalt. im. Krieg. Geschlechterordnung. und. Militärgewalt. Ruth Stanley, Anja Feth »You go into Afghanistan, you got guys who slap women aroundforfive years because they didn't wear ...
Susanne Krasmann, 2007
5
Werke
Bisweilen ist die Zivilgewalt ganz erloschen und beruht nur auf der Militärgewalt, wie zur Zeit der römischen Kaiser und der Prätorianer; bisweilen ist, wie in modernen Zeiten, die Militärgewalt nur aus der Zivilgewalt hervorgehend, wenn alle ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
6
Der Deutsche Freistaat
Der Grund. welher mehr als irgend ein anderer dazu beigetragen hat eine ftarke Militärgewalt abzuhalten. und welcher allein hinreichend gewefen fein könnte diefe Entwicklungslofigkeit zu neranlaffen. diefer Grund war die allgemeine ...
Wilhelm Sickel, 2012
7
Philosophische Rechtslehre oder Naturrecht und Staatslehre
die rechtlichen Gränzenc der Militärgewalt - aus den Grundprincipien; der pbilofophiirben Rewtslebre von *7 feld-,it folgt, [andern es lafieniicht um dafielbe zu recht: 797' fertigen, *auch noch folgende belondere Gründe_ für die LJ angezeigte ...
Zachariae von Lingenthal (Karl Salomon), 1820
8
Handbuch der romischen Alterthümer von G. F. F. Ruperti
Seine Absicht war, die Civilgewalt von der Militärgewalt zu trennen, indem den vier Präfecturen vier Praefecti praetorio ohne 'Militärgewalt verstanden, denen in den Unterabtheilungen, Diöcesen, Vicarz'i, und in den Provinzen Ptoconsulesa ...
‎1842
9
Die Trennung der Justiz und Administration: Ein Beitrag zur ...
3) Zur Militärgewalt. Auch wegen diefes Verhältniffes iii zuvörderfi auf die Z. 23, 25 und 29 dargeftellten allgemeinen Grundfätze zu verweifen. Die Militärgewalt ( das Recht der Bewaffnung, _jus nr1n01-urn) enthält wefentlich die beiden ...
Otto Kuhn, 1840
10
Der Staat und die ersten Epochen seiner Geschichte: eine ...
Mit*diefem Rechte der -Staatsgewaltiifl aber auch *die* Verpflichtung des Staats verbunden', der 'Kirche Schuh zu gewähren (Schuh und Schirmrechhl_ - F * _(16 ) Finanzgewatt und Militärgewalt. . S. 32. p '- Zu den Nebenarten' der ...
Ignaz Christian Schwarz, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILITÄRGEWALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Militärgewalt no contexto das seguintes notícias.
1
John Kerry: "Die Russen haben mich ausmanövriert"
... Gespräch darüber geklagt, dass die Russen ihn ausmanövriert hätten und dass der Kongress der Anwendung von Militärgewalt niemals zustimmen würde. «RT Deutsch, out 16»
2
UN-Sicherheitsrat berät über Kampfpause für Aleppo
Er habe "für den Einsatz" von Militärgewalt plädiert und "verloren", sagte Kerry demnach. Die Gruppe oppositioneller Syrer hatte ihrerseits beklagt, dass sich der ... «Merkur.de, out 16»
3
Wie viele Kriegsopfer will Russland noch? | Putin schickt weitere ...
Er habe „für den Einsatz“ von Militärgewalt plädiert und „verloren“, sagte Kerry demnach. Das russische Außenministerium warnte unterdessen die USA vor ... «BILD, out 16»
4
Indien: Widerstandsikone beendet Hungerstreik nach 16 Jahren
Knapp 16 Jahre hat die Inderin Irom Sharmila alle Nahrung verweigert, um gegen die Militärgewalt in ihrer Heimat, dem Bundesstaat Manipur, zu protestieren. «derStandard.at, ago 16»
5
Irom Sharmila - Indiens "Eiserne Lady"
Seit 16 Jahren fastet sie, um gegen Militärgewalt im indischen Bundesstaat Manipur zu protestieren. Jetzt möchte sie damit aufhören und in der Politik weiter für ... «Deutsche Welle, ago 16»
6
An alle, die sich auf eine Türkei unter Militärdiktatur gefreut haben ...
Ihr Ziel war es, die Demokratie durch Militärgewalt auszuhebeln. Die Putschisten waren nur in einem Punkt erfolgreich: Sie haben es geschafft, dass Millionen ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
7
Nordkorea kündigt «Gegenaktion» an
Pyongyang droht mit Militärgewalt, sollten die USA und Südkorea mit ihren Plänen für die Errichtung eines Raketenschilds ernst machen. Das Nachbarland ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
8
Flashmob gegen Militärgewalt in Cizire
SONY DSC Stuttgart. Junge Menschen versuchen, Verletzte aus einem Keller zu bergen. Sie tragen weiße Tücher, um ihre friedliche Absicht zu zeigen – und ... «beobachternews.de, fev 16»
9
Obama fordert von US-Kongress Zustimmung zu Militärgewalt ...
US-Präsident Barack Obama hat den Nationalkongress um eine Genehmigung des Einsatzes militärischer Gewalt gegen die Terrormiliz Daesh (auch ... «Sputnik Deutschland, jan 16»
10
Kommentar Algerien und Marokko Sicher ist es dort sicher
Ein Protestcamp 2010 wurde gar mit Militärgewalt geräumt. Bis heute ist die genaue Zahl der Todesopfer unklar. Natürlich haben beide Länder internationale ... «taz Hamburg, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Militärgewalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/militargewalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z