Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Klavikula" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KLAVIKULA

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KLAVIKULA EM ALEMÃO

Klavikula  [Klavi̲kula ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLAVIKULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Klavikula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLAVIKULA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Klavikula» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Klavikula

clavícula

Schlüsselbein

A clavícula é um dos três ossos originais da alça de ombro em répteis, aves e mamíferos. No caso do peixe ósseo, o córtex já está indicado como ossificação da pele, nos anfíbios está ausente. Das Schlüsselbein ist einer der drei ursprünglichen Knochen des Schultergürtels bei Reptilien, Vögeln und Säugetieren. Bei Knochenfischen ist das Schlüsselbein als Hautverknöcherung bereits angedeutet, bei Amphibien fehlt es.

definição de Klavikula no dicionário alemão

Clavícula. Schlüsselbein.
Clique para ver a definição original de «Klavikula» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLAVIKULA


Kutikula
Kuti̲kula
Makula
[ˈmaːkula] 
Nubekula
Nube̲kula
Portiunkula
Portiụnkula
Radikula
Radi̲kula
Spektakula
Spekta̲kula
Spekula
Spe̲kula
Säkula
Sä̲kula
Ädikula
Ädi̲kula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLAVIKULA

Klavierquintett
Klaviersaite
Klavierschemel
Klavierschule
Klaviersonate
Klavierspiel
Klavierspieler
Klavierspielerin
Klavierstimmer
Klavierstimmerin
Klavierstück
Klavierstuhl
Klavierstunde
Klaviertrio
Klavierunterricht
Klaviervortrag
Klavierwerk
Klavikel
klavikular
Klavizimbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLAVIKULA

Albula
Aula
Calendula
Caligula
Clavicula
Dracula
Fistula
Glandula
Granula
Hula
Insula
Inula
Kula
Ligula
Paula
Peninsula
Regula
Sula
Tula
Ursula

Sinônimos e antônimos de Klavikula no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLAVIKULA»

Klavikula klavikula skapula akromioklavikular schulter sternoklavikulargelenk Wörterbuch wörterbuch luxation Schlüsselbein einer drei ursprünglichen Knochen Schultergürtels Reptilien Vögeln Säugetieren Knochenfischen Hautverknöcherung bereits angedeutet Amphibien fehlt Clavicula doccheck flexikon lateinisch clavis Schlüssel Schlüsselbein Klavikel clavicle collar bone Inhaltsverzeichnis schultereckgelenk orthopaedie mediapark Schulterdach Akromion Verletzungsmuster Verletzungen Bänder Schultereckgelenkes muss gegebenenfalls bruch schlüsselbein fraktur einführung sehr häufige Fraktur Bruch wird verständlich erläutert Minimal invasives operationsverfahren Schaftbruch eine Verletzung insbesondere jungen Menschen Verschiebung Bruches Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schweregrad Weichteilschadens verschlüsseln Teil nicht große fremdwörterbuch deacademic Menschlicher Schultergürtel Schulterblatt eingedeutscht auch Loqteq® system implantate vorgeformten LOQTEQ® Klavikulaplatten sind Anatomie angepasst winkelstabile Schrauben Superioren Lateralen Facharztklinik hamburg Schlüsselbeinbruch häufigsten Knochenbrüche Symptome Symptomatisch für einen linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Klavikula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLAVIKULA

Conheça a tradução de Klavikula a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Klavikula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Klavikula» em alemão.

Tradutor português - chinês

锁骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavícula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clavicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترقوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ключица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clavícula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কণ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clavicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang selangka
190 milhões de falantes

alemão

Klavikula
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎖骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇄골
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clavicula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương quai xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மையப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गळ्याभोवतालचे हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klavikula
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clavicola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obojczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ключиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

claviculă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλείδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleutelbeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyckelbenet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krageben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Klavikula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLAVIKULA»

O termo «Klavikula» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.999 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Klavikula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Klavikula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Klavikula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLAVIKULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Klavikula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Klavikula» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Klavikula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLAVIKULA»

Descubra o uso de Klavikula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Klavikula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Die mediale Epiphyse der Klavikula - zu deren zeitlichem Auftreten s.oben - unterliegt wie die meisten Epiphysen, insbesondere im Schultergürtelbereich, deutlichen morphologischen Schwankungen, ihr Erscheinungsbild reicht von kleinen ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
2
Kinderorthopädie
Das Erscheinungsbild reicht von der einfachen Hypopla- sie bis zu lokalen Defekten (Teilaplasie) und vollständigem Fehlen (Aplasie) der Klavikula. Die Ätiologie der kongenitalen Klavikula- Pseudarthrose ist unbekannt. Klinik und Diagnostik ...
Klaus Buckup, 2001
3
Effiziente Schulterbildgebung: ein Update für den klinischen ...
Stressaufnahme des AC-Gelenks Spezielle Projektionen der Klavikula Klavikula p.-a./Klavikula a.-p. Spezielle Projektionen der Skapula Skapula a.-p. Indikation Einstelltechnik Fraktur und. Indikation □ Verdacht auf Fraktur oder Sprengung ...
Jürgen Mäurer, 2002
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Wichtig ist zunächst die Entscheidung, ob neben der Exzision der medialen Klavikula auch eine zusätzliche Stabilisierung des SC-Gelenks erforderlich ist. Unter der Vorstellung, dass nach Resektion des sternalen Klavikula- endes und des ...
Frank Gohlke, Carl-Joachim Wirth, 2002
5
Physiotherapie in der Traumatologie/Chirurgie: ...
Das Akromioklavikulargelenk (Art. acromioclaviculare, ACG, auch: Schultereckgelenk) verbindet die Skapula mit der Klavikula. Die Gelenkflächen von Akromion und Klavikula sind plan bis leicht konvex. Häufig befindet sich zwischen ihnen ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
6
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
Klavikula Eine Pseudarthrose nach Klavikulafrak- tur entsteht in der Regel nach konservativer Therapie. Eine operative Revision ist dann indiziert, wenn der Patient Beschwerden angibt. In der Regel handelt es sich um belastungsabhängige ...
Jürgen Durst, 1997
7
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Klavikula in Ruheposition, Klavikula in 30° Elevation-Abduktion,  Klavikula in 90° Elevation-Abduktion,  Klavikula in 120° Elevation-Abduktion,  Klavikula in 170° Elevation-Abduktion,  Klavikula in 180° Elevation-Abduktion Abb..
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
8
Kinderorthopädie in der Praxis
Von vorn gesehen ist die Klavikula gerade, von oben gesehen S-förmig mit Konvexität im mittleren Drittel nach vorn. Angesichts der muskellosen ventralen und kranialen Anteile bestimmen Form und Länge der Klavikula das Erscheinungsbild ...
Fritz Hefti, 2008
9
Lehrbuch Osteopathie
Extremitas acromialis der Klavikula dabei wie— der nach dorsal mobilisieren 0 diese beiden Phasen wiederholen 0 am Ende den Patienten auffordern, tief einzuatmen, und dabei das Sternum und die Schul— ter/Klavikula (maximal) dorsal ...
Eric Hebgen, Werner Langer, 2012
10
Schwierige Diagnosen in der Skelettradiologie
Wie oben beschrieben, folgt die Verknöcherungsfigur dem late— ralen Rand des M. trapezius. Das periphere Ende der linken Klavikula ist verschwunden; gefäßanatomisch entspricht es einem Endstromgebiet mit kritischer Gefäßversorgung.
Jürgen Freyschmidt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLAVIKULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Klavikula no contexto das seguintes notícias.
1
3 Trauma Lahir pada Kulit Bayi
Pada fraktur klavikula, Si Kecil tidak bisa menggerakkan lengannya dan akan menangis kencang bila lengannya sedikit digerakkan. Sedangkan pada fraktur ... «Mother&Baby, set 16»
2
Zlatne ruke zlatnog čovjeka: Bruno Greblički jedan je od ...
Odmah sam na prvi pogled znao da je pukla klavikula, što je poslije i potvrđeno na rentgenu. Aparatura je aparatura, ali iskustvo je iskustvo. Je li bilo krivih ... «Novi List, jun 16»
3
Anatomie des Schultergürtels – Aufbau und Funktion
Gebildet wird der Schultergürtel jeweils links und rechts aus den Knochen des Schulterblattes (Skapula) und des Schlüsselbeins (Klavikula). Sie bilden die ... «Netzathleten, mar 16»
4
Küçükarmutlu'da polisin öldürdüğü Yılmaz Öztürk'ün sırtından ...
Ayrıca "sağ klavikula (köprücük kemiği) üzerinde mermi çekirdeği çıkış yarası" belirlendi. Raporda, Öztürk'ün "ateşli silah yaralanmasına bağlı iç ve dış kanama ... «Radikal, mar 16»
5
Hasil USG TRimester 1
... pusat-pusat penulangan mulai tampak di daerah mandibula, maksila, klavikula, humerus, femur dan ileum. Lokasi pertumbuhan plasenta terlihat makin jelas. «klikdokter.com, nov 15»
6
Ambulans şoförü Dursun'un çoklu ateşle öldürüldüğü ortaya çıktı
... derecede deforme ateşli silah mermi çekirdeği parçası elde edildiği; kişinin ölümünün çoklu ateşli silah yaralanmasına bağlı seri kot, klavikula, verteba kırıkları ... «T24, nov 15»
7
Trauma Lahir (4): Pada Kulit dan Tulang Bayi
Cedera fraktur atau patah tulang sering terjadi pada tulang klavikula (tulang leher atau bahu yang menonjol). Namun, cedera ini jarang terjadi pada tulang ... «Mother&Baby, out 15»
8
CEDERA PEMAIN Tulang Selangka Bermasalah, Chicharito Batal ...
“Ditemukan patah klavikula kanan, sekarang akan ditinjau kembali di rumah sakit dengan X-rays, dan mereka akan menentukan apa yang terjadi selanjutnya ... «Solopos, jul 15»
9
Prawira Harja, Penumpang AirAsia Teridentifikasi Lewat Liontin
"Diperkuat juga dengan temuan data sekunder yang sangat signifikan yang kita dapat dari informasi keluarga, yaitu pada tulang klavikula (tulang selangka) kiri ... «Liputan 6 Liputan6.com, jan 15»
10
Polisler tarafından vurulduğu iddia edilen Kadir Çakmak'ın otopsi ...
1 nolu ateşli silah giriş yarası: Sağ klavikula alt alanda göğüs sağ üstte çevresinde media tarafında vurma izlenen 3,5x3 cmlik ateşli silah giriş yarası saptandı. «T24, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klavikula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klavikula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z