Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kletterseil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLETTERSEIL EM ALEMÃO

Kletterseil  [Klẹtterseil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLETTERSEIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kletterseil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLETTERSEIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kletterseil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kletterseil

corda de escalada

Kletterseil

As cordas ou cordas de escalada são cordas, que servem de auxílio para escalar, garantindo a escalada e a escalada alpina também o movimento. Até a década de 1960, os montanhistas dependiam de cordas feitas de fibras de cânhamo. As lágrimas das cordas eram freqüentes e levaram a numerosos acidentes fatais. As cordas feitas de seda artificial, que quase cumpriam os padrões de corda das cordas de montanha de hoje, eram muito caras e pouco espalhadas. As cordas de escalada modernas consistem em poliamida de plástico e geralmente possuem uma construção de manto de núcleo: um núcleo de fibras entrelaçadas é cercado por uma jaqueta, que a protege de danos. O núcleo carrega a carga principal. As cordas de escalada são distinguidas de acordo com o seu estiramento de uso em cordas dinâmicas e cordas semi-estáticas. Os valores mínimos de resistência dos cabos de escalada atualmente disponíveis na Alemanha são padronizados de acordo com as especificações da UIAA. Além disso, cabos de escalada como parte integrante do equipamento de proteção pessoal devem cumprir certos padrões europeus e levar a marcação CE para serem vendidos. Kletterseile oder Bergseile sind Seile, die als Hilfsmittel beim Klettern, der Sicherung der Kletternden und im alpinen Klettern auch der Fortbewegung dienen. Bis in die 1960er Jahre waren die Bergsteiger auf Seile aus Hanffasern angewiesen. Seilrisse waren nicht selten und führten zu zahlreichen tödlichen Unfällen. Seile aus Kunstseide, die annähernd die Seilnormen heutiger Bergseile erfüllten, waren sehr teuer und fanden wenig Verbreitung. Moderne Kletterseile bestehen aus dem Kunststoff Polyamid und weisen meist eine Kernmantelkonstruktion auf: Ein Kern aus verflochtenen Fasern wird von einem Mantel umgeben, der ihn vor Beschädigung schützt. Der Kern trägt die Hauptlast. Kletterseile werden nach ihrer Gebrauchsdehnung unterschieden in dynamische Seile und halbstatische Seile. Die Mindestfestigkeitswerte der heute in Deutschland erhältlichen Kletterseile sind nach Festlegungen der UIAA genormt. Außerdem müssen Kletterseile als Bestandteil der persönlichen Schutzausrüstung bestimmten europäischen Normen genügen und die CE-Kennzeichnung tragen, um verkauft werden zu dürfen.

definição de Kletterseil no dicionário alemão

Corda pendurada para a corda de escalada, com a qual os alpinistas ficam seguros contra a queda. Corda pendurada para escalar uso de ginástica. herabhängendes Seil zum Klettern Seil, mit dem sich Bergsteiger gegen Absturz sichern. herabhängendes Seil zum KletternGebrauchTurnen.
Clique para ver a definição original de «Kletterseil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLETTERSEIL


Abschleppseil
Ạbschleppseil [ˈapʃlɛpza͜il]
Abspannseil
Ạbspannseil
Absperrseil
Ạbsperrseil
Conseil
[kõˈseːj), französisch: [kõˈsɛj]
Drahtseil
Dra̲htseil [ˈdraːtza͜il]
Förderseil
Fọ̈rderseil [ˈfœrdɐza͜il]
Gaffelseil
Gạffelseil
Halteseil
Hạlteseil [ˈhaltəza͜il]
Hanfseil
Hạnfseil [ˈhanfza͜il]
Hochseil
Ho̲chseil [ˈhoːxza͜il]
Konseil
[kõˈsɛj] 
Leitseil
Le̲i̲tseil
Schleppseil
Schlẹppseil [ˈʃlɛpza͜il]
Schwungseil
Schwụngseil
Sicherungsseil
Sịcherungsseil
Springseil
Sprịngseil [ˈʃprɪŋza͜il]
Sprungseil
Sprụngseil [ˈʃprʊŋza͜il]
Stahlseil
Sta̲hlseil [ˈʃtaːlza͜il]
Tragseil
Tra̲gseil [ˈtraːkza͜il]
Zugseil
Zu̲gseil [ˈt͜suːkza͜il]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLETTERSEIL

Klettergerät
Klettergerüst
Klettergurt
Kletterhaken
Kletterin
Kletterkurs
Klettermast
Klettermax
Klettermaxe
klettern
Kletterpartie
Kletterpflanze
Kletterrose
Kletterschluss
Kletterschuh
Kletterstange
Klettersteig
Klettertechnik
Klettertour
Kletterwand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLETTERSEIL

Anteil
Bastseil
Bestandteil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Pfeil
Schwenkseil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Sinônimos e antônimos de Kletterseil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLETTERSEIL»

Kletterseil kletterseil gebraucht aufnehmen test mammut kinderzimmer ebay meterware aufwickeln Kletterseile oder Bergseile sind Seile Hilfsmittel beim Klettern Sicherung Kletternden alpinen auch Fortbewegung dienen Jahre waren Bergsteiger kletterseile seil seile klettern kaufen Kletterseile Seil Seile Klettern Shop Bergfreunde Kurze Lieferzeiten VERSANDKOSTENFREI bergzeit shop Bergzeit Tiefstpreise Kletterseilen Riesen Auswahl Beal Edelrid Edelweiss Millet Skylotec Tendon Decathlon simond richtige suchen erstes möchten altes austauschen müssen besonders robust sein Mantel muss handhabung aufschießen krangel gutes soll knotet krangelt Hier nachlesen dazu bringt mitzuspielen amazon spielzeug Amazon Spielzeug Weitere Information Knoten Abstände sichere campz Outdoor Profi CAMPZ bestellen Marken unter VERSAND HEUTE Bestellung preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann

Tradutor on-line com a tradução de Kletterseil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLETTERSEIL

Conheça a tradução de Kletterseil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kletterseil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kletterseil» em alemão.

Tradutor português - chinês

登山绳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerda de escalada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

climbing rope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चढ़ाई रस्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل التسلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веревка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corda de escalada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোহণ দড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corde d´escalade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memanjat tali
190 milhões de falantes

alemão

Kletterseil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クライミングロープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등반 로프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tali climbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leo dây thừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏறும் கயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिर्यारोहण दोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırmanma halatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотузка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coarda alpinism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχοινί αναρρίχησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klim tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klätterrep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klatretauet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kletterseil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLETTERSEIL»

O termo «Kletterseil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kletterseil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kletterseil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kletterseil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLETTERSEIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kletterseil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kletterseil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kletterseil

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KLETTERSEIL»

Citações e frases célebres com a palavra Kletterseil.
1
Michail Gorbatschow
Die Nationen der Welt ähneln heute einer Gruppe von Bergsteigern, die durch ein Kletterseil miteinander verbunden sind. Entweder steigen sie zusammen weiter bis zum Gipfel, oder sie stürzen zusammen in einen Abgrund.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLETTERSEIL»

Descubra o uso de Kletterseil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kletterseil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klappe, Liebling!: Roman
Das Kletterseil ist gerissen.« »Das Kletterseil?« Lucy ließ die Hand mit dem Stahlseil fallen und fragte verwirrt: »Welches Kletterseil?« Karen versuchte, gelangweilt zu wirken, wirkte aber nur angespannt. »An dem Stahlseil hängt man noch ...
Jennifer Crusie, Bob Mayer, 2009
2
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung Möglichkeiten ...
Um dies zu gewähr- leisten, gibt es eine Hand voll an Hilfsmittel, die es dem Kletterer erlauben, sicher eine Route zu besteigen und wieder gesund am Boden anzukommen. Kletterseil Das Kletterseil hat die Funktion, den Kletterer im Sturzfall, ...
Christian Pfanzelt, 2011
3
Schaukelfee & Klettermax: Seilspielgeräte im Wald für Kinder
Seilspielgeräte im Wald für Kinder Alexandra Schwarzer. Aufbau Zum Bauen eines Waldhüpfers eignen sich 2 Bäume die im Abstand von vier bis fünf Metern beieinander stehen. Fußseil Das Kletterseil wird mit dem Palstek oder ...
Alexandra Schwarzer, 2011
4
Die "Vaterlose Gesellschaft": Zur Funktion des Vaters in der ...
Rüdiger Jope. eingebaut, die der begleitende Pädagoge je nach Situation einbringen, aber auch weg- lassen kann.350 Station 1: Wir sind ein Team! Material: Kletterseil, Gurte, Karabiner Station 2: „Flussüberquerung“ Material: Bierkisten oder ...
Rüdiger Jope, 2014
5
Felsklettern
Für das Felsklettern werden folgende Ausrüstungsgegenstände benötigt: s Kletterseil, s Klettergurt, s Kletterschuhe, s Kletterhelm, s Sicherungsgerät (HMS- Karabiner oder Tuber mit HMS-Karabiner), s Abseilgerät, s Schraubkarabiner, ...
Detlef Heise-Flecken, Gabi Flecken, 2012
6
Auszeit Asien: 9 Monate & 21.000 km quer durch Südostasien
Jetzt, da wir uns von David kein Kletterseil mehr leihen können, müssen wir uns selbst eines besorgen. Also begeben wir uns ins Basecamp. Die aus Deutschland kommende Elke hat die Kletterschule vor einigen Jahren eröffnet. Elke ist auch ...
Marco Gerhold, 2014
7
Faszination Geocaching - Meine Schönsten Erlebnisse
So wird die Pilotleine, an der anschließend das Kletterseil befestigt wird, theoretisch eingebaut. Anvisieren, fokussieren und konzentrieren kenne ich vom Bogenschießen. Das klappt! Ich jongliere kurz die Socke von Hand zu Hand, um ein ...
Frank Hillmann, 2012
8
Klettermaterial: Eispickel, Klettergurt, Karabinerhaken, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Das Geheimnis Des Riesenplaneten
Sie trieb den Strahler auf maximale Leistung, lief dicht an der Eiswand entlang — keine Spur vom Kletterseil. Auch Eric wurde nun mobil, als er die vergeblichen Anstrengungen der Französin verfolgte. Das Seil blieb verschollen. Vor ihrer ...
Jens Schulze, 2013
10
Alpinklettern - Outdoor Praxis
In ihm hängt ein normaler Karabiner. Aufdem Boden steht ein 50 Kilogramm schwerer Sandsack. Wir fixieren ein Kletterseil am Sack und lenken es in dem Karabiner an der Decke um.Am anderen Seilende ist über dem Boden hängend ein ...
Peter Albert

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLETTERSEIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kletterseil no contexto das seguintes notícias.
1
Tödlicher Sex-Unfall: Wiener Domina vor Gericht
An einer Kleiderstange und einem Wandhalter hatte er ein Kletterseil befestigt und eine Schlinge vorbereitet. Er erklärte ihr, er werde sich diese Schlinge um ... «Krone.at, set 16»
2
Die dünnsten Seile der Welt
Wie alle Kletterseile müssen auch die dünnsten Vertreter den Normanforderungen der EN 892 für dynamische Seile entsprechen. Für Einfachseile heißt das, ... «Klettern.de, set 16»
3
Wiener Domina nach tödlichem Sexunfall vor Gericht
An einer Kleiderstange und einem Wandhalter hatte er ein Kletterseil befestigt und eine Schlinge vorbereitet. Er erklärte ihr, er werde sich diese Schlinge um ... «derStandard.at, set 16»
4
Uncharted 4: Kapitel 6 – Einmal ein Dieb
Dort benutzt ihr das Kletterseil und schwingt euch so über die Schlucht. Hangelt euch an der Wand entlang und tauscht mit Sam die Plätze. Er wird nun das Seil ... «play3.de, mai 16»
5
Ein Kletterseil für die Clematis
Seit im November ein Wintersturm unsere Pergola flachgelegt hat, hängt die dort beheimatete Clematis ziemlich im Leeren. Nichtsdestotrotz begann sie dieser ... «Migros-Magazin, mar 16»
6
Jubiläum in Tölz: Geschichte(n) aus 150 Jahren Turnverein
Zunächst an Barren, Reck und Kletterseil unterhalb der Krankenhausleiten (heute Stadtwerke), später am Schloßplatz auf dem Grund des Bürgerbräus. «Merkur.de, jan 16»
7
Toter Eiskletterer war bekannter Umweltaktivist
Anwohner entdeckten ihn am Sonntag hängend im Kletterseil. ... Der 62-jährige Andrea Bianchi wurde am Sonntag hängend an einem Kletterseil entdeckt. «20 Minuten, nov 15»
8
Günter Wallraff will sich als "Islamischer Staat"-Geisel angeboten ...
... Ali im Buch "Ganz unten". Dem "SZ-Magazin"-Reporter bewies Wallraff seine körperliche Fitness, unter anderem am Kletterseil, was jener im Video festhielt. «SPIEGEL ONLINE, out 15»
9
Teufelberger kauft Seilproduktion von Schweizer Mammut
Der bekannte Schweizer Bergsportartikel- und Outdoorkleidungsherstellers Mammut verkauft die Produktion von Kletterseilen an den oberösterreichischen ... «WirtschaftsBlatt.at, set 15»
10
Für klettern-Abonennten: Edelrid Seil zu gewinnen
Dieses Jahr verlosen wir unter allen klettern-Abonennten ein 70m-Edelrid-Kletterseil inklusive Seilsack im Wert von je 225 Euro. Plus: Noch mehr Abo-Vorteile. «Klettern.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kletterseil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kletterseil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z