Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koffeinfrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOFFEINFREI EM ALEMÃO

koffeinfrei  [koffei̲nfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOFFEINFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
koffeinfrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOFFEINFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «koffeinfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de koffeinfrei no dicionário alemão

sem cafeína contendo um exemplo de café sem cafeína, a limonada é isenta de cafeína. kein Koffein enthaltendBeispielekoffeinfreier Kaffeedie Limonade ist koffeinfrei.

Clique para ver a definição original de «koffeinfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOFFEINFREI


abgabenfrei
ạbgabenfrei [ˈapɡaːbn̩fra͜i]
busenfrei
bu̲senfrei [ˈbuːzn̩fra͜i]
drogenfrei
dro̲genfrei
faltenfrei
fạltenfrei
führerscheinfrei
fü̲hrerscheinfrei
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
gemeinfrei
geme̲i̲nfrei
glutenfrei
glute̲nfrei
judenfrei
ju̲denfrei
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
lastenfrei
lạstenfrei [ˈlastn̩fra͜i]
nikotinfrei
nikoti̲nfrei [nikoˈtiːnfra͜i]
rückenfrei
rụ̈ckenfrei [ˈrʏkn̩fra͜i]
schadenfrei
scha̲denfrei
schuldenfrei
schụldenfrei
sinnfrei
sịnnfrei
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spesenfrei
spe̲senfrei [ˈʃpeːzn̩fra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOFFEINFREI

koexistieren
Kofel
Kofen
Koferment
Koffein
koffeinhaltig
Koffeinismus
Koffer
Kofferanhänger
Kofferbock
Kofferbombe
Kofferbomber
Kofferbomberin
Köfferchen
Kofferdam
Kofferdamm
Kofferdeckel
Kofferfisch
Kofferform
kofferförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOFFEINFREI

atomwaffenfrei
bahnfrei
barrierefrei
einwandfrei
frei
kernwaffenfrei
pannenfrei
pollenfrei
portofrei
prämienfrei
schlackenfrei
schulterfrei
sozialabgabenfrei
spielfrei
sündenfrei
süßwarenfrei
terpenfrei
unfallfrei
waffenscheinfrei
zeilenfrei

Sinônimos e antônimos de koffeinfrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOFFEINFREI»

koffeinfrei cola zucker kaffee nespresso schwangerschaft zero Wörterbuch sprite coca Koffeinfrei trotzdem ungesund bild wissenschaft Entkoffeinierter kann einer Erhöhung Cholesterinspiegels beitragen Diesen Schluss ziehen jetzt handel echter geschmack Juni Berlin neuen Coke bringt Anfang ideale Erfrischungsgetränk für entspannten Für kinder ungeeignet heißt nicht ohne koffein eingefleischte Kaffeetrinker sind Produkte aber wirklich Ersatz meint Valet Auch Schonkaffees gänzlich Bohnen shop espresso international Espresso Espressokaffee ganzen fast Koffein hier bestellen auch Abend getrunken werden Segafredo senza bohnen Senza Lavazza Caffè Crema Decaffeinato Pack Packung Minges Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch light

Tradutor on-line com a tradução de koffeinfrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOFFEINFREI

Conheça a tradução de koffeinfrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de koffeinfrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koffeinfrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

不含咖啡因的咖啡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descafeinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decaffeinated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिकैफ़िनेटेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منزوعة الكافيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

без кофеина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descafeinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাফেইনবিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décaféiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa kafein
190 milhões de falantes

alemão

koffeinfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カフェイン抜き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카페인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decaffeinated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chứa caffein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபின் நீக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decaffeinated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafeinsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decaffeinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezkofeinowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без кофеїну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decafeinizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς καφεΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cafeïne vry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koffeinfritt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koffeinfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koffeinfrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOFFEINFREI»

O termo «koffeinfrei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koffeinfrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koffeinfrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «koffeinfrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOFFEINFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «koffeinfrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «koffeinfrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre koffeinfrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOFFEINFREI»

Descubra o uso de koffeinfrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koffeinfrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaffee - der gesunde Muntermacher: Seine positiven Wirkungen ...
Koffeinfrei. durch. Genmanipulation. Um den aufwändigen Prozess des Entkoffeinierens zu umgehen, setzt die Kaffee-Industrie nunmehr verstärkt auf gentechnisch veränderte Kaffeepflanzen. Forscher von der Universität Hawaii in Manoa ...
Anita Heßmann-Kosaris, 2009
2
Fasten für Körper und Seele: ein Tag, ein Wochenende, eine ...
koffeinfrei. Für Fastende ist es wichtig, zu wissen, dass der Rooibostee kein Koffein enthält. Er ist deshalb ein willkommener Begleiter in der Zeit des Nahrungsverzichtes. Ihm wohnt auch keine anregende Wirkung inne, wie es beim ...
Roland Possin, Zora Gienger, 2008
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herrschaftsfrei hitzefrei holzfrei ideologiefrei jugendfrei juryfrei kalorienfrei keimfrei knautschfrei kniefrei knitterfrei knöchelfrei koffeinfrei konfliktfrei kostenfrei versandkostenfrei kostfrei krampffrei krankheitsfrei kreisfrei kreuzungsfrei krisenfrei ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Schlank im Schlaf für Frauen: Wie Frauen wirklich abnehmen
Besonders gut schmecken: Kräuter- undGewürztees sind koffeinfrei. Die Kräuter sollten fünf bis zehn Minuten bedeckt ziehen.Diese Tees schmeckenambestenwarm, einige Sorten(z.B.Pfefferminze, Ingwer) aberauch kalt. Honig (morgens) ...
Anna Cavelius, Angelika Ilies, Detlef Pape, 2013
5
111 Wege sich am Ex zu rächen: gemeine Rachetipps, die es in ...
Versuchen Sie doch mal den Kaffeestreich: vertauschen Sie nach und nach die Kaffeerationen des Ex gegen entkoffeinierten Kaffee aus, bis dieser nur noch koffeinfrei trinkt, ohne davon zu ahnen. Aber damit ist der Spaß natürlich noch nicht ...
Alicia McStuart, 2013
6
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Die Bestellung fängt recht konventionell an mit Cappuccino, Espresso und Milchkaffee und wird dann immer affektierter mit Bestellungen wie halb entkoffeiniert, koffeinfrei mit Magermilch, halb entkoffeiniert mit Magermilch und Sahne und ...
Philip M. Bailey, 2011
7
Energetische und leistungsphysiologische Untersuchungen im ...
... für den Tag; venöse Blutentnahme für die klinische Chemie und das Blutbild Venenverweilkanüle für den Tag; venöse Blutentnahme für die klinische Chemie und das Blutbild Leichtes Frühstück (koffeinfrei) Leichtes Frühstück (koffeinfrei) 1.
Thomas Abel, 2002
8
Sinnliche Fluchten: Erotische Erzählungen
»Möchten Sie auch einen, oder vielleicht lieber koffeinfrei? Geht nicht so an die Nerven.« Einen kurzen Augenblick blitzte noch Widerstand in seinen Augen auf, dann antwortete er: »Koffeinfrei wäre wohl gut.« Sie konnte es kaum fassen: Er ...
Jasmin Leheta, 2009
9
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
... Coca-Cola, Cherry-Coke, Cola light, Cola koffeinfrei und Cola light koffeinfrei, die in den unterschiedlichsten Verpackungsvarianten angeboten werden. Coca Cola wird heute in mehr als 60 Geschmacks- und Packungsvarianten verkauft.
Heinrich Holland, 2011
10
Vegan für Einsteiger: In 4 Wochen zu einem gesunden, ...
verschiedene köstliche Varianten für jeden Geschmack: Kräutertees sind koffeinfrei, schmecken warm und einige Sorten (zum Beispiel Pfefferminze) auch kalt. Dicksäfte oder Steviageben Süße.Früchtetees mit Apfelstücken,Hagebutte, ...
Ruediger Dahlke, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOFFEINFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koffeinfrei no contexto das seguintes notícias.
1
Cola-Etiketten melden richtige Temperatur mit Farbwechsel
Coca-Cola-Pressesprecher Martin Gosen räumt Schwierigkeiten bei den Sorten light und Zero in der koffeinfreien Variante ein. Dies sei auf die "starke ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
2
Das weiße Cola aus dem Mühlviertel
Ganz mag es auf den ersten Blick nicht zusammenpassen: ein regionales Cola, das aus großteils biologisch produzierten Zutaten hergestellt wird, koffeinfrei ... «DiePresse.com, jun 16»
3
Durchsichtige Cola aus Kreuzberg
Die Glam Cola für Kids ist koffeinfrei und enthält kein Ingwer. Am liebsten würde ihre Erfinderin noch weniger Fruchtsüße verwenden, doch da gibt es Gegner ... «Berliner Morgenpost, jan 16»
4
Kommt jetzt ein neuer Cola-Krieg?: Pepsi bringt Klassiker zurück
Die Crystal Pepsi ist koffeinfrei, unterscheidet sich vom Originalprodukt sonst aber nurnoch durch die Farblosigkeit. Pepsi verlost zunächst 13.000 Sixpacks der ... «CHIP Online, dez 15»
5
Kaffee-Mythen im Check: Leben Kaffee-Trinker wirklich länger?
Dies gelte auch für koffeinfreien Kaffee. Die positiven Effekte scheinen ... Im Zweifel sollten Sie aber lieber koffeinfreien Kaffee trinken oder Ihren Arzt befragen. «t-online.de, nov 15»
6
Rainer Nikowitz: Albinos im Whirlpool
Vassilakou: Magst du Fair Trade oder koffeinfrei? Glawischnig: Beides. Vassilakou: Hu, hamma grad net. Glawischnig: Dann koffeinfrei. Keine Macht den ... «Profil.at, out 15»
7
So entkoffeiniert man Kaffee
Auch entkoffeinierter Kaffee ist nicht gänzlich koffeinfrei. Für diejenigen, die nach dem Konsum eines koffeinhaltigen Kaffees Probleme haben einzuschlafen, ... «worlds of food, set 15»
8
Das stellt Cola Light innerhalb von einer Stunde mit deinem Körper an!
... noch über den Weg trauen. “Weniger Zucker”, “zuckerfrei” und “koffeinfrei” ist eben kein Gesundheitsattest. Die eventuellen Nebenwirkungen: Kopfschmerzen, ... «STYLIGHT, ago 15»
9
Erschreckende Auswirkung: Das passiert mit Ihrem Körper in 60 ...
... an Cola Getränken um den verschiedensten Bedürfnissen unserer Konsumenten gerecht zu werden, u.a. mit weniger Zucker, zuckerfrei und koffeinfrei.“ PDF. «FOCUS Online, ago 15»
10
Kleine Revolution
Die eine bisherige Ausnahme Zero koffeinfrei ist derweil so nah an Zero angelehnt, dass das Fehlen nicht so ins Auge springt wie im Fall der neuen Sort "Life". «Verpackungs-Rundschau, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. koffeinfrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koffeinfrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z