Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koffeinhaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOFFEINHALTIG EM ALEMÃO

koffeinhaltig  [koffei̲nhaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOFFEINHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
koffeinhaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOFFEINHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «koffeinhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de koffeinhaltig no dicionário alemão

A cafeína contém exemplos de bebidas com cafeína. Koffein enthaltendBeispielkoffeinhaltige Getränke.

Clique para ver a definição original de «koffeinhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOFFEINHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
werthaltig
we̲rthaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOFFEINHALTIG

koexistieren
Kofel
Kofen
Koferment
Koffein
koffeinfrei
Koffeinismus
Koffer
Kofferanhänger
Kofferbock
Kofferbombe
Kofferbomber
Kofferbomberin
Köfferchen
Kofferdam
Kofferdamm
Kofferdeckel
Kofferfisch
Kofferform
kofferförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOFFEINHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de koffeinhaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOFFEINHALTIG»

koffeinhaltig Wörterbuch koffeinhaltiges kaltgetränk sprite getränk wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Koffeinhaltig wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „koffeinhaltig canoo italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS Schwedisch schwedischen Suche nach Wortart Adjektiv Bewertung geprüft Details Stand Vorschlag adslplus chKoffeinhaltig spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic 〈Adj Koffein enthaltend koffeinhaltige Getränke Deutschen Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus Melitta harmonie staples Sehen Informationen Preis Angebote Produktbewertungen Harmonie Staples Wenn noch heute bestellen

Tradutor on-line com a tradução de koffeinhaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOFFEINHALTIG

Conheça a tradução de koffeinhaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de koffeinhaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koffeinhaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

含咖啡因的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con la cafeína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With caffeine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैफीन के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع الكافيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С кофеином
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com cafeína
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাফিন সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec la caféine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan kafein
190 milhões de falantes

alemão

koffeinhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カフェイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카페인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karo kafein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với caffeine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபின் உடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहाच्या पानांत किंवा कॉफीच्या बियांत असणारे उत्तेजक द्रव्य सह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafein ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con la caffeina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z kofeiną
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З кофеїном
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu cofeina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με καφεΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met kafeïen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med koffein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med koffein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koffeinhaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOFFEINHALTIG»

O termo «koffeinhaltig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koffeinhaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koffeinhaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «koffeinhaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOFFEINHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «koffeinhaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «koffeinhaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre koffeinhaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOFFEINHALTIG»

Descubra o uso de koffeinhaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koffeinhaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marktabgrenzung
Kaffee Nestle Instant Marken* X Nescafe normalgetrocknet 1 Tasters Choice gefriergetrocknet Koffeinhaltig, Sonne und Instant Koffeinhaltig, Bohne und Instant, normal - getrocknet Koffeinhaltig, Bohne und Instant, gefriergetrocknet General ...
Hans H. Bauer
2
Kinder, Kochen für
fettreich Nicht geeignet Schwarzer Tee/ Eistee Bohnenkaffee Cola und andere Limos NussNugatcreme FertigCerealien Chips Snacknüsse Riegel Fetter Schmelzkäse (über 40 % Fett i.Tr.) Grund Koffeinhaltig Koffeinhaltig Koffeinhaltig, zu süß, ...
Dagmar von Cramm, 2012
3
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
... Rohkaffee in Tonnen Gesamtabsatzvolumen Röstkaffee, entkoffeiniert 42.500 51.000 Röstkaffee, koffeinhaltig 369.500 443.400 löslicher Kaffee, entkoffeiniert 1.000 2.600 löslicher Kaffee, koffeinhaltig 14.750 38.350 Summe 535.350 Saison  ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
4
Schmerztherapie interdisziplinär: Pathophysiologie, ...
Zu diesen Pharmaka zählen Thomapyrin® (koffeinhaltig), Spalt N® (koffeinhaltig) , Aspirin®, Aspirin mit Codein®, Acetylsalicylsäure- sowie Paraceta- mol-haltige Analgetika. Sie werden besonders häufig von Patienten mit chronischen ...
Ingrid Gralow, 2002
5
Münchener medizinische Wochenschrift
Probe a 10055 24,98 19.4 20 0.98 Probe b 1,005 25.50 19.5 22 0,97 Kaffee 1 von Koffein bis auf 0,10 Proz. befreit, normal geröstet Probe a 1,004 25,65 19,4 21 0,97 Probe b 1,0045 25,36 19,5 22 0,97 Kaffeel koffeinhaltig (1Proz.) nach Thum ...
6
Der landwirtschaftliche Aussenhandel Österreichs, 1981 bis 1987
Kaffee, -mittel 090111 Kaffee, nicht geröstet, koffeinhaltig 090115 Kaffee, nicht geröstet, koffeinfrei 090121 Kaffee, geröstet, koffeinhaltig 090125 Kaffee, geröstet, koffeinfrei 090180 Kaffee-Ersatz mit beliebigem Gehalt an Kaffee 210213 ...
Peter Handschur, 1989
7
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Dasselbe gilt für den Konsum von Schwarztee, Cola und Bitterschokolade, die ebenfalls koffeinhaltig sind. Zum Vergleich: Eine Tasse Kaffee enthält 30 bis 100 mg, ein Espresso etwa 40 mg, eine Tasse Schwarztee bis 50 mg Koffein.
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
8
Streifzüge an der Riviera
Ebenso ist der Paraguay-Tee oder Mate koffeinhaltig, und denselben Stoff führen auch die Kola-»Nüsse«. Die Kultur des Kaffeebaumes haben die Araber zuerst in großem Maßstäbe betrieben, während Europa, die Türkei ausgenommen, vor ...
Eduard Strasburger, 2013
9
Homöopathie, Akupressur und Biochemie (Schüsslersalze) bei ...
Tees zur Anregung des Kreislaufs: Mateblätter(Folia Mate) Koffeinhaltig und Kreislaufanregend 1 Teelöffel auf 1 Tasse(200ml) heißes Wasser,5 Minuten zugedeckt ziehen lassen, abseihen. 3 Tassen täglich trinken. Rosmarinteehilft dem ...
Robert Kopf, 2013
10
RFID in Der Baulogistik: Forschungsbericht Zum Projekt ...
Ebene: Warengruppe 120 Kaffee 3. Ebene: Artikelgruppe: 1200 Röstkaffee, koffeinhaltig, ganze Bohnen 4.5.6 Der United Nations Standard Products and Services Code (UNSPSC). 114 4 Kennzeichnung, Klassifizierung und Datenaustausch ...
Manfred Helmus, Anica Meins-Becker, Lars Laußat, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOFFEINHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koffeinhaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Koffeinhaltiges Schlürfen im Sommer: Morgens ein grüner Matcha ...
Dieser sorgt ebenso wie grüner Tee in verschiedenen Varianten für einen koffeinhaltigen Energieschub. © Rawpixel.com - Fotolia. Flüssigkeit, Flüssigkeit und ... «Meinerzhagener Zeitung, ago 16»
2
Selbstgemachte Limonade wird zum Berliner Trend-Getränk
"Die Kaffeekirschen sind koffeinhaltig, und erstaunlich gesund. Sie enthalten natürliche Süße, fruchtige Aromen, Vitamine und Antioxidantien. So entstand die ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
3
Waren die Franzosen gedopt?
Dieses Präparat ist laut der Dopingliste der Weltantidoping-Agentur (WADA) nicht verboten, allerdings ist es stark koffeinhaltig und hat eine aufputschende ... «4-4-2.com, jul 16»
4
„Cascara Sparkling“: Bekommt man einen Koffein-Kick durch die ...
... jetzt hat die Kölsch-Brauerei ein neues Getränk auf den Markt gebracht: „Cascara Sparkling“ – koffeinhaltig und aus dem Fruchtfleisch der Kaffeekirsche. «Express.de, mai 16»
5
Kano – weil kalter Tee auch lecker schmecken kann
Grüner Mate Tee ist koffeinhaltig, mittelgrün, schmeckt herb-bitter, soll im übrigen auch Heißhunger mildern. Guarana-Samen steigert den Koffeingehalt, die ... «about-drinks, mai 16»
6
Gaffel braut jetzt "Cascara Sparkeling": Der neue Koffein-Kick aus ...
Prickelnd, erfrischend und koffeinhaltig – mit "Cascara Sparkeling" bringt die Kölner traditionsreiche Brauerei "Gaffel" eine neue Alternative zu sämtlichen ... «Tonight.de, abr 16»
7
Je mehr Kaffee, desto geringer das Darmkrebs-Risiko
... einschätzen, ebenfalls befragt wurden 4000 vergleichbare Teilnehmer, die keine solche Diagnose hatten: wie oft, welche Zubereitung, koffeinhaltig oder nicht. «DIE WELT, abr 16»
8
Koffein-Ranking: Welche Getränke uns wirklich wach machen
Mit einem Wert von über 100 Milligramm pro 100 Milliliter ist der Espresso der Spitzenreiter unter den koffeinhaltigen Produkten. Foto: dpa. Koffein/100 ml: ca. «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
9
Stark, schwarz und ohne Zucker
Je länger sie geröstet werden, desto weniger koffeinhaltig und bitter ist der Kaffee. „Wir machen das anders als die Brasilianer, die riesige Mengen produzieren ... «DIE WELT, fev 16»
10
selosoda: neue Tee-Variationen aus Kaffee- und Kakao-Schalen
Er ist von Natur aus koffeinhaltig und der Geschmack erinnert intensiv an frische Orange, Melone und Wildhonig. Teetrinkern bietet sich ein völlig neues ... «about-drinks, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. koffeinhaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koffeinhaltig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z