Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kommandoton" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMMANDOTON EM ALEMÃO

Kommandoton  Kommạndoton [kɔˈmandotoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMMANDOTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kommandoton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMMANDOTON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kommandoton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kommandoton no dicionário alemão

Exemplo de tom de comando "Pare!" Ele ordenou no tom de comando. BefehlstonBeispiel»Anhalten!«, befahl er im Kommandoton.

Clique para ver a definição original de «Kommandoton» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMMANDOTON


Anantapodoton
Anantapo̲doton
Antidoton
Anti̲doton
Antiproton
Antipro̲ton, auch: [ˈan…]
Duoton
Du̲oton
Homöoptoton
Homöọptoton
Isoton
Isoto̲n
Koton
[koˈtõː] 
Kroton
Kro̲ton
Peloton
[peloˈtõː] 
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Polyptoton
Polỵptoton
Proton
Pro̲ton
Stereoton
Ste̲reoton
monoton
monoto̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMMANDOTON

Kommando
Kommandobehörde
Kommandobrücke
Kommandoebene
Kommandoflagge
Kommandoführung
Kommandogerät
Kommandogewalt
Kommandokapsel
Kommandoruf
Kommandosache
Kommandosprache
Kommandostab
Kommandostand
Kommandostelle
Kommandostimme
Kommandostruktur
Kommandounternehmen
Kommandozeile
Kommandozentrale

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMMANDOTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Piston
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

Sinônimos e antônimos de Kommandoton no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMMANDOTON»

Kommandoton wörterbuch kommandoton Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Übersetzungen für PONS folgende Bedeutung bedeutet viel verträgt eine beziehung talkteria weiß nicht Menschen kennt einen hinlegen wenn etwas jemanden wollen Mensch einer sagt noch kostenlosen Ähm frage hunde forum lese mich hier mehr durch Threads daß selbst Besten gebe finde nämlich sehr

Tradutor on-line com a tradução de Kommandoton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMMANDOTON

Conheça a tradução de Kommandoton a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kommandoton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kommandoton» em alemão.

Tradutor português - chinês

司令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dominante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commanding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमांडिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

командующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dominante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদেশসূচক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commandant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguasai
190 milhões de falantes

alemão

Kommandoton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

指揮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당당한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panglimané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ huy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज्ञा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hakim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comandante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imponujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

командувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impunător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevelvoerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befalla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommanderende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kommandoton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMMANDOTON»

O termo «Kommandoton» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kommandoton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kommandoton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kommandoton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMMANDOTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kommandoton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kommandoton» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kommandoton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMMANDOTON»

Descubra o uso de Kommandoton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kommandoton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lebenserinnerungen
170 Süddeutsches und Norddeutsches Wesen. Preußischer Kommandoton. von Möllers Verwaltungskraft noch gewachsen war, die mit der Zeit jedoch immer schwieriger werden rnnßte. In der Beamtenschaft des Reichslandes befanden sich ...
Wilhelm Von Waldeyer-Hartz, 2012
2
Und alles kommt zurück
Auf Nachfrage stellten wir fest, dass Olafs Mutter doch noch häufig körperliche Streitigkeiten unterbrach, indem sie in einem Kommandoton befahl, dass beide in ihre Zimmer gehen sollten. Sie wollten erklären, was vorgefallen war, doch ihre ...
Sabine Schönbrunn, 2000
3
Muttis Liebling
befahl er im Kommandoton und deutete ihr kurz, wohin sie sich setzen sollte. Sein Kommandoton war eher der eines Oberbefehlshabers beim Bundesheer als der eines Arztes, dem die Frauen ihre ungeborenen Babys anvertrauen sollten.
Astrid Oberhammer, 2014
4
Absolution: Roman
Es ist, als spreche er zu Dylan, dessen Gesicht nun mit schmelzendem Schokoladeneis beschmiert ist, nur dass ich einen leichten Kommandoton in seiner Stimme höre, den ich nicht höre, wenn er mit Dylan oder mit Nonyameko spricht, mit ...
Patrick Flanery, 2013
5
Die Vogelschule. Clickertraining für Papageien, Sittiche und ...
Auf keinen Fall sollte es im Kommandoton gebrüllt werden. Vögel reagieren ungemein stark auf Tonfälle. Es leise zu sagen genügt völlig. Ihr Vogel ist nicht taub und wir sind nicht auf dem Kasernenhof. Meiner Erfahrung nach kommt man mit ...
Ann M. Castro
6
Als Wolfgang noch der Wolli war
Ohne Kommandoton hieß es: Nun ab in die „Klappe" und seid still. Am frühen Morgen wurden wir aber wieder im Kommandoton geweckt. Wir hatten gerade noch Zeit, unsere Turnschuhe anzuziehen. Einen meiner Strümpfe konnte ich nicht ...
Wolfgang Speicher, 2013
7
Das Ganze ein Stück
Hat sie jedem erzählt: das mit der Uhr und de heitersten Himmel. Und daß ich mitten in der Nacht erzählt sie jedem zu ihr ins Zimmer käm ich mitten in der Nacht an il Bett und ') Im Kommandoton, sagt sie, Kommandoton Aufstehen Aufstehen!, ...
Friederike Roth, 1986
8
Sprachzeichen und Sprechakte
Kainz56) und Revesz behaupten freilich, daß Tiere nur „Dressurwörter" lernen und sie nur verstehen, wenn sie im Kommandoton gesprochen werden. „ Zwischen Laut und Gegenstand (Tätigkeit)", sagt Revesz57), „vermag das Tier keine ...
Alfons Nehring, 1963
9
Spectaculum
Ich weiß nichts davon. Ich und Kommandoton? Aber es wird wohl so sein; sie erzählt es ja oft genug. Der alte Mann im Dunkeln lacht. Einmal hielt ich mich wach ... bis lange nach Mitternacht wach: in ihr Zimmer, zu ihr ans Bett und wollte  ...
10
Wilhelm II.
Im darauffolgenden Monat verbot der Kaiser dem Reichskanzler im schrillen Kommandoton die Konversion russischer Anleihen, nachdem ihm Waldersee weisgemacht hatte, es handele sich dabei um ein schmutziges Geldgeschäft Gerson ...
John C.G. Röhl, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMMANDOTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kommandoton no contexto das seguintes notícias.
1
Workshop: Eine Menge über Schauspielerei gelernt
ruft eine der Nachwuchsschauspielerinnen im Kommandoton. „Hol ich euch!“, antwortet Christian Cadenbach und verwandelt die Bühne blitzschnell in ein ... «Aachener Nachrichten, set 16»
2
Helena Fürst: „Die Schlagerkarriere ist meine Leidenschaft“
Wer die einst so engagierte “TV Anwältin” für die Benachteiligten am Wochenende beim “Promi Dinner” als Gastgeberin im militärischen Kommandoton erleben ... «klatsch-tratsch.de, mar 16»
3
In der Reitstunde: Der feine Dialog zwischen Mensch und Pferd
In den meisten Reithallen herrscht auch heute noch ein militärischer Kommandoton. Viel besser wäre ein handlungsorientierter Unterricht, meint ein ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
4
Erster Weltkrieg: Traumatisierte Soldaten kehren von den ...
"Und alles immer im Kommandoton", sagt Prüll. Studien über die Erfolge der Tortur sind nicht bekannt. Neurosen werden nach 1918 nicht als Kriegsschäden ... «Rhein-Zeitung, fev 14»
5
Französisches Café erzieht Gäste: Wer sparen will, muss freundlich ...
Wer seinen Kaffee im Kommandoton bestellt, muss mehr bezahlen. Weil ihn unfreundliche Gäste störten, hat ein Wirt aus Nizza verschiedene Tarife festgelegt, ... «Spiegel Online, dez 13»
6
Urteilsverkündung im Rocker-Prozess : Ende einer Ära
Hocko habe immer Oberwasser gehabt, sagt ein Bekannter, selbst bei lauen Grillabenden sprach er im Kommandoton. In diesen Wochen steht Hocko in einer ... «Tagesspiegel, dez 13»
7
Startpunkt für 17 "schöne Runden"
"Autofahrer, steig aus und wandere" - der Kommandoton der 70er Jahre ist out, die neue "Willkommenskultur": frisch hergerichtete Parkplätze mit einer ... «Südwest Presse, jun 13»
8
Alle "Luschen" dieser Welt knallhart im Visier
"Ausbilder Schmidt" – alias Holger Müller – scheucht die Zuschauer im Gloria-Theaster – zackzack – im Kommandoton auf die Plätze. «Badische Zeitung, fev 12»
9
Den Feuerwehren im Kreis geht der Nachwuchs aus
Bei den Kindern und Jugendlichen sei trotzdem kein Kommandoton oder gar Lernstress angesagt: Gerold Rieber, zuständig für "Lager und Fahrt", berichtete ... «Badische Zeitung, mai 11»
10
Ende der Freundlichkeiten
Die Arbeitsministerin habe im Kommandoton gesprochen, berichtet einer, der dabei gewesen ist. Während die Arbeitsministerin bei den vorherigen Runden ... «Badische Zeitung, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kommandoton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kommandoton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z