Significado de "dominante" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOMINANTE

La palabra dominante procede del antiguo participio activo de dominar; latín domĭnans, -antis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DOMINANTE EM ESPANHOL

do · mi · nan · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMINANTE

Dominante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOMINANTE EM ESPANHOL

Dominante

Dominante

Dominante pode se referir a: ▪ O que exerce dominância ▪ Classes dominantes, certas classes sociais. ▪ gene dominante, alelos dominantes e caráter dominante, em genética. O conceito "dominante" se opõe a "recessivo". ▪ Nota dominante. ▪ A parte "ativa" no BDSM e as relações de dominação e submissão.

Dominante puede referirse a: ▪ Lo que ejerce dominio ▪ Clases dominantes, ciertas clases sociales. ▪ Gen dominante, alelos dominantes y carácter dominante, en genética. El concepto "dominante" se opone a "recesivo". ▪ Nota dominante. ▪ La parte "activa" en BDSM y relaciones de dominación y sumisión.

definição de dominante no dicionário espanhol

A primeira definição de dominante no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela domina. Outro significado de dominante no dicionário é dito de uma pessoa: quem quer subjugar os outros. Dominante também é dito de uma pessoa: Isso não sofre que eles se oponham ou contradigam.

La primera definición de dominante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que domina. Otro significado de dominante en el diccionario es dicho de una persona: Que quiere avasallar a otras. Dominante es también dicho de una persona: Que no sufre que se le opongan o la contradigan.

SINÔNIMOS DE «DOMINANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «dominante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de dominante

autoritario · despótico · dictatorial · dominador · esencial · fundamental · intolerante · opresor · preponderante · principal · sobresaliente · tirano

ANTÔNIMOS DE «DOMINANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «dominante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de dominante

accidental · secundario · sumiso · tolerante

TRADUÇÃO DE DOMINANTE

Conheça a tradução de dominante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de dominante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dominante» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 主导
• espanhol: dominante
• Tradutor português - inglês: dominant
• Tradutor português - hindi: प्रमुख
• Tradutor português - arabe: مهيمن
• Tradutor português - russo: доминирующий
• Tradutor português - português: dominante
• Tradutor português - bengali: প্রভাবশালী
• Tradutor português - francês: dominant
• Tradutor português - malaio: dominan
• Tradutor português - alemão: dominant
• Tradutor português - japonês: 支配的な
• Tradutor português - coreano: 지배적 인
• Tradutor português - javanês: unggul
• Tradutor português - vietnamita: chủ yếu
• Tradutor português - tâmil: மேலாதிக்க
• Tradutor português - marata: हाती सत्ता असलेला प्रबळ
• Tradutor português - turco: baskın
• Tradutor português - italiano: dominante
• Tradutor português - polonês: dominujący
• Tradutor português - ucraniano: домінуючий
• Tradutor português - romeno: dominant
• Tradutor português - grego: κυρίαρχη
• Tradutor português - africâner: dominante
• Tradutor português - sueco: dominerande
• Tradutor português - norueguês: dominerende

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DOMINANTE»

Descubra o uso de dominante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dominante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El Yo dominante

El yo dominante, en terminología sufi, es esa mezcolanza de respuestas primitivas y condicionadas, comunes a todos nosotros, que inhiben y distorsionan el progreso humano y la comprensión.

Idries Shah, 2000

La Apuesta por el decrecimiento: ¿Cómo salir del imaginario ...

El decrecimiento es una apuesta política y estará presente, con seguridad, en los futuros debates electorales. Serge Latouche es licenciado en ciencias políticas, filosofía y ciencias económicas.

Serge Latouche, 2008

Del Abuso Del Derecho Al Abuso de la Posición Dominante

El ordenamiento, frentre a los intentos de trangresión, se previene con diversidad de medidas que al tenor del derecho privado buscaban más que equiparar, ahora obran además el imperio de la buena fe y de los derechos fundamentales.

Ernesto Rengifo García, 2004

La estrategia dominante: alianzas electorales en los estados ...

Diego Reynoso ofrece el primer analisis comprensivo y sistematico de las alianzas de partidos en elecciones de gobernador en Mexico durante tres sexenios (1988-2006).

Diego Reynoso, 2011

El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...

Caracterización de crudos según su carácter dominante a partir de las propiedades físicas globales Debido a las diferencias que existen entre la calidad de las diferentes fracciones obtenidas por destilación y las que resultan de sus ...

J P Wauquier, 2004

Teoría musical y armonía moderna Vol.2:

Los acordes de dominante que no reaJizan la resolución de su trítono, se pueden clasificar de la siguiente manera: a) Cadencia rota efectuada por dominantes secundarios o sustitutos. b) Acordes de dominante con una función específica, ...

Enric Herrera, 1995

Programas de cría selectiva para piscifactorías de tamaño medio

GLOSARIO Acción génica aditiva - Forma de acción génica en la que ninguno de los dos alelos es dominante y, por tanto, ambos contribuyen en igual medida a la producción de caracteres cualitativos. El genotipo heterocigótico origina un ...

Tave, D., 1996

Los conceptos elementales del materialismo histórico

que se vale la clase dominante para asegurar su condición de clase explotadora , y en este sentido el poder del estado es siempre el poder de la clase dominante , o lo que Marx y Lenin llaman la dictadura de la clase dominante.11 ...

Marta Harnecker, 1994

La cultura: estrategias conceptuales para entender la ...

Cultura dominante y cultura dominada Uno de los equívocos en el análisis de la cultura es el de señalar la existencia de culturas dominantes y culturas dominadas, bajo la consideración de la posición asimétrica que estas tienen frente al ...

Patricio Guerrero Arias, 2002

Desarrollo humano: estudio del ciclo vital

HERENCIA SIMPLE Y HERENCIA DOMINANTE-RECESIVA Un monje austríaco llamado Gregor Mendel (1822-1884) fue el primero en descubrir las leyes que determinan la herencia. Mendel experimentó cruzando plantas de chícharos y se  ...

F. Philip Rice, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMINANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dominante no contexto das seguintes notícias.

UE lanza una ofensiva contra Google por abuso de posición ...

La Comisión Europea lanzó este fin de semana una nueva ofensiva contra el gi-gante estadounidense Google, al que acusa de abuso de posición dominante. «Vanguardia Liberal, jul 16»

Google frente a nuevas acusaciones sobre posición dominante

El conflicto reciente con la Unión Europea por los cargos a la compañía por abuso de posición dominante se acentúan con una ampliación de esta misma ... «Hipertextual, jul 16»

FNE acusa "abuso de posición dominante" a farmacéutica ligada a ...

FNE acusa "abuso de posición dominante" a farmacéutica ligada a Pfizer. Según la Fiscalía Nacional Económica, G.D. Searle LLC ha "restringido y ... «Teletrece, jun 16»

Cambiemos impulsa un proyecto para evitar abusos de posición ...

Cambiemos impulsa un proyecto para evitar abusos de posición dominante en ... o que constituyan abuso de una posición dominante en un mercado, de modo ... «Semanario Parlamentario, mai 16»

EE.UU. investiga si Google por abuso de posición dominante con ...

UU. investiga si Google por abuso de posición dominante con Android - ARCHIVO ABC TECNOLOGÍA - abc_tecnologiaMadrid 29/04/2016 15:15h ... «ABC.es, abr 16»

Supermercados dicen estar “lejos de tener una posición dominante”

Supermercados dicen estar “lejos de tener una posición dominante”. Luego que la Asociación de Supermercados del Uruguay (ASU) expresara que “no son ... «180, abr 16»

Alemania estudia si Facebook abusa de su posición dominante de ...

Las autoridades alemanas han abierto un proceso contra Facebook para determinar si la red social abusa de su posición dominante de mercado con las ... «20minutos.es, mar 16»

Federación Agraria amplió denuncia contra Monsanto por “abuso ...

... de la Comisión de Semillas de FAA, agregó que en agosto de 2014, la entidad presentó “una denuncia contra Monsanto por abuso de la posición dominante” ... «Clarín.com, fev 16»

¿Cuál sería la especie dominante en la Tierra si los humanos se ...

¿Qué animal o grupo de animales tomaría el relevo de especie dominante? ¿Tendríamos un planeta de los simios, como ha imaginado la ficción popular; ... «RT en Español - Noticias internacionales, jan 16»

Consumidores denuncian a McDonald's ante la CE por abuso de ...

Los denunciantes creen que los acuerdos de franquicias violan las normas de competencia de la UE, que estipulan, afirman, que empresas dominantes tienen ... «ABC.es, jan 16»