Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Konsekutivsatz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONSEKUTIVSATZ EM ALEMÃO

Konsekutivsatz  [Konsekuti̲vsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSEKUTIVSATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konsekutivsatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONSEKUTIVSATZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Konsekutivsatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Konsekutivsatz

Konsekutivsatz

Uma sentença consecutiva é uma cláusula subordinada, que é a conseqüência dos fatos mencionados na sentença superordenada. A frase consecutiva, portanto, também é referida como a seguinte frase. Ele geralmente substitui um objeto pronominal que se refere a um evento já mencionado. A frase consecutiva é uma das frases adverbiais. Exemplos de uma sentença consecutiva: ▪ Ele está tão doente que deve ser médico. ▪ O motociclista dirigiu tão rápido que ele desligou a estrada na curva. ▪ A cegonha voou tão alto que você não podia mais vê-lo. ▪ Na sua aparência, ele ficou tão nervoso que esqueceu seu texto. ▪ Ele dirigiu tão rápido que ninguém poderia ultrapassá-lo. ▪ O calor aquece o ar para que ele escape dos frascos. Embora a sentença consecutiva ocasionalmente também seja chamada de frase, não deve ser confundida com o conteúdo. O conjunto consecutivo de subjunções introdutórias é: de modo que, como, isso. Ein Konsekutivsatz ist ein Nebensatz, der die Folge des im übergeordneten Satz genannten Sachverhaltes angibt. Der Konsekutivsatz wird daher auch als Folgesatz bezeichnet. Er steht oftmals an Stelle eines Pronominalobjekts, das sich auf ein schon erwähntes Ereignis bezieht. Der Konsekutivsatz gehört zu den Adverbialsätzen. Beispiele für einen Konsekutivsatz:Er ist so krank, dass er zum Arzt muss.Der Motorradfahrer fuhr so schnell, dass er in der Kurve von der Straße abkam.Der Storch flog so hoch, dass man ihn nicht mehr sehen konnte.Bei seinem Auftritt war er so nervös, dass er seinen Text vergaß.Er fuhr so schnell, dass ihn keiner mehr überholen konnte.Die Hitze erwärmt die Luft, sodass sie aus den Gläsern entweicht. Obwohl der Konsekutivsatz umgangssprachlich gelegentlich auch dass-Satz genannt wird, ist er nicht mit dem Inhaltssatz zu verwechseln. Den Konsekutivsatz einleitende Subjunktionen sind: so dass, sodass, als dass, dass.

definição de Konsekutivsatz no dicionário alemão

Cláusula subordinada que indica a conseqüência, o efeito dos fatos mencionados na sentença dos pais. Nebensatz, der die Folge, die Wirkung des im übergeordneten Satz genannten Sachverhalts angibt.
Clique para ver a definição original de «Konsekutivsatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONSEKUTIVSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Exzeptivsatz
Exzepti̲vsatz
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Imperativsatz
Imperativsatz
Infinitivsatz
Ịnfinitivsatz
Interrogativsatz
Interrogati̲vsatz
Komparativsatz
Kọmparativsatz, auch: […ˈtiːf…] 
Konjunktivsatz
Kọnjunktivsatz
Konzessivsatz
Konzessi̲vsatz
Prohibitivsatz
Prohibiti̲vsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Prädikativsatz
Prädikati̲vsatz
Relativsatz
Relati̲vsatz
Restriktivsatz
Restrikti̲vsatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONSEKUTIVSATZ

Konseil
Konsekrant
Konsekration
Konsekrationsmünze
konsekrieren
konsekutiv
Konsekutivdolmetschen
Konsemester
Konsens
konsensfähig
Konsensgesellschaft
Konsensgespräch
Konsensualkontrakt
konsensuell
Konsensus
konsentieren
konsequent
konsequentermaßen
konsequenterweise
Konsequenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONSEKUTIVSATZ

Aufsatz
Bausatz
Datensatz
Dauereinsatz
Durchsatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Zahnersatz
Zeitschriftenaufsatz

Sinônimos e antônimos de Konsekutivsatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONSEKUTIVSATZ»

Konsekutivsatz konsekutivsatz fragewort komma umformen frage latein übungen Nebensatz Folge übergeordneten Satz genannten Sachverhaltes angibt wird daher auch Folgesatz bezeichnet steht oftmals Stelle eines Pronominalobjekts Konsekutivsätze mein deutschbuch Hinter folgt =Konsekutivsatz mögliche Konjunktion lautet Anmerkung Laut neuen Rechtschreibreform sind deutschplus Bedeutung geben eine Folge Geschehen Hauptsatzes ergibt Form Funktion richtiges gutes deacademic oder Folgesatz adverbialer Nebensatz Wirkung Hauptsatz Sachverhalts nennt Canoonet nebensatz funktion folgesatz eingeleiteter ohne eingeleitete Infinitivkonstruktion Einleitewort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Artikel „Konsekutivsatz Digitales Systematische grammatik konsekutivsätze grammis Schlagwörter Schlagwortwolke Cloud Detailtext Konsekutiven Verhältnissen liegen Regularitäten zugrunde nach forum fremdsprache Guten Abend habe zwei Probleme Erstens Kleine viel Schokolade schlecht wurde konjunktionen Rahmen Nebensatzsyntax lateinischen hispanoteca así gerundio sehr ironischer Vorwurf habla coloquial sehe gern Sätze Regeln gewonnen

Tradutor on-line com a tradução de Konsekutivsatz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONSEKUTIVSATZ

Conheça a tradução de Konsekutivsatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Konsekutivsatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konsekutivsatz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Konsekutivsatz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konsekutivsatz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konsekutivsatz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konsekutivsatz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Konsekutivsatz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konsekutivsatz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konsekutivsatz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konsekutivsatz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konsekutivsatz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konsekutivsatz
190 milhões de falantes

alemão

Konsekutivsatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Konsekutivsatz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Konsekutivsatz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konsekutivsatz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konsekutivsatz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konsekutivsatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Konsekutivsatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konsekutivsatz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konsekutivsatz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konsekutivsatz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konsekutivsatz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konsekutivsatz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konsekutivsatz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konsekutivsatz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konsekutivsatz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konsekutivsatz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konsekutivsatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSEKUTIVSATZ»

O termo «Konsekutivsatz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Konsekutivsatz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konsekutivsatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konsekutivsatz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONSEKUTIVSATZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Konsekutivsatz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Konsekutivsatz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konsekutivsatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONSEKUTIVSATZ»

Descubra o uso de Konsekutivsatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konsekutivsatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modi Ugaritici:
Der ugaritische Sachverhalt ist folglich der amarna-kanaanäischen und hebräischen Lage nicht recht vergleichbar. In diesen beiden Sprachen begegnet yaqtula in einem Konsekutivsatz nur nach einem vorangehenden Volitiv im Hauptsatz (cf ...
E. Verreet, 1988
2
Spanische Grammatik
Verkürzung von Konsekutivsätzen mit COMO PARA Einen indikativischen Konsekutivsatz kann man mit como PARA + Infinitiv verkürzen: Tengo tal catarro que deberia meterme en la cama. —t Tengo un catarro como para meterme en la  ...
José Vera Morales, 2012
3
Frühneuhochdeutsche Grammatik
Zum Modus im Konsekutivsatz rnit Konjunktion Der gewöhnliche Modus des konjunktionalen Folgesatzes ist der Indikativ. Nach einem negativen übergeordneten Satz kann der Konjunktiv stehen (s. Behaghel III, 656ff.), sonst ist der Konjunktiv ...
Robert P. Ebert, Oskar Reichmann, Hans-Joachim Solms, 1993
4
Grammatik der italienischen Sprache
Eine Nominalphrase, die tal- enthält, kann einen Konsekutivsatz regieren; s. z.B.: (115) C'era un tale disordine che non ci si trovava piü niente 'Es war eine solche Unordnung, daß man nichts mehr fand' N.B. tal- kann auch nach dem Nomen ...
Christoph Schwarze, 1995
5
Portugiesische Sprachwissenschaft
Peter Wunderli beschreibt dies treffend als Ursache-Wirkung- Beziehung, die dem Konsekutivsatz zugrundeliegt:53 Der Konjunktiv steht, „wenn die Folge als angestrebt präsentiert werden soll". Auf einer solchen Trennung des Folgesatzes  ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
6
Syntax der Neufranzösischen Sprache: ein Beitrag zur ...
Wenn der Konsekutivsatz das Ergebniß oder die Wirkung nach ihrer Angemessenheit oder Unangemessenheit zu der Quantität oder Intensität des Prädikates im Hauptsatze darstellt, oder die Folge nach ihrem Verhältniß zu der Intensität ...
Eduard Adolf Ferdinand Mätzner, 1845
7
Untersuchungen zur temporalen Umfunktionierung des ...
5.2.10 Hypothetischer Konsekutivsatz Dem hypothetischen Konsekutivsatz (der dem “realen“ Konsekutivsatz vom Typ Sie sprach so leise, dass ich sie akustisch nicht verstehen konnte gegenüberzustellen ist) werden hier nicht nur als ...
Oddleif Leirbukt, 2008
8
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2B.. Glossar ...
Jenom bych nekdy räda sla na nejakou dobu do zahranici, abych poznala präci v oblasti P R v jinych kulturäch. eine Zeit lang po (na) nejakou dobu Strana 87 Nebensatz (Konsekutivsatz) vedlejsi veta (dusledkovä veta) Konsekutivsatz der,  ...
Martin Všetíček, Rosa-Maria Dallapiazza, 2003
9
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
Konsekutivsatz. sodass. 1 A. 1g 2e 3c 4d 5f 6b B. A. ..., sodass: lg, 3c B. so, dass: 6b . so +Adj./Verb, dass: 0a, 2e, 4d, 5f (“I 2 1. Die Socken müssen so weit sein, dass 2. Verbinden Sie Ihren Fuß so, dass 3. Schlafen Sie am besten so, dass 4.
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
10
Deutsche Grammatik
(engl. consecutive clause; von lat. consecutio ‚Folge') Ein Konsekutivsatz ist ein Satz, in dem die Folgen eines Ereignisses ausgedrückt werden, das in einem anderen Satz beschrieben wird: Sie war so wütend, dass sie kaum noch an sich  ...
Elke Hentschel, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSEKUTIVSATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konsekutivsatz no contexto das seguintes notícias.
1
Wir fahren zum Supermarkt, um einzukaufen
Um gewählt zu werden, braucht sie mindestens 342 Stimmen. Sie werden es ahnen, dass dieser Satz als Konsekutivsatz (Umstandssatz der Folge) bezeichnet ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
2
Wer soll in den Schulen die Flüchtlingskinder unterrichten?
Die Kinder kommen mit Null Sprachkenntnissen in die Schule und sollten nach einem Jahr in der Lage sein, einen Konzessivsatz von einem Konsekutivsatz zu ... «MiGAZIN, set 15»
3
Philosoph stellt die Schule auf den Kopf
Dazu gibt Precht einige Beispiele und hakt nach, wer im Publikum denn noch wisse, was ein Konsekutivsatz oder eine Molmasse sei, und was genau in der ... «Trierischer Volksfreund, mai 14»
4
Schule als Zulieferer der Verblödungsindustrie?
Niemand muss heutzutage noch wissen, was ein Konsekutivsatz ist, verkündete der Philosoph Richard David Precht neulich im Radio (Frühstück bei mir) eine ... «derStandard.at, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konsekutivsatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konsekutivsatz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z