Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sicherheitsfarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICHERHEITSFARBE EM ALEMÃO

Sicherheitsfarbe  Sịcherheitsfarbe [ˈzɪçɐha͜it͜sfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICHERHEITSFARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sicherheitsfarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICHERHEITSFARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sicherheitsfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sicherheitsfarbe no dicionário alemão

forte, mesmo em má iluminação, cor visível vermelha como cor de segurança - © Martin Schlecht - Fotolia.comRed como uma cor de segurança - © Martin Schlecht - Fotolia.com. kräftige, auch bei schlechter Beleuchtung gut sichtbare Farbe Rot als Sicherheitsfarbe - © Martin Schlecht - Fotolia.comRot als Sicherheitsfarbe - © Martin Schlecht - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Sicherheitsfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICHERHEITSFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICHERHEITSFARBE

Sicherheitsbindung
Sicherheitsdebatte
Sicherheitsdenken
Sicherheitsdienst
Sicherheitsdirektion
Sicherheitsexperte
Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden
Sicherheitsfaktor
Sicherheitsfilm
Sicherheitsgarantie
Sicherheitsglas
Sicherheitsgründe
Sicherheitsgurt
Sicherheitsgürtel
sicherheitshalber
Sicherheitsingenieur
Sicherheitsingenieurin
Sicherheitsinspektion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICHERHEITSFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Sinônimos e antônimos de Sicherheitsfarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICHERHEITSFARBE»

Sicherheitsfarbe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict sicherheitsfarbe german dict German Sicherheitsfarben hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Service Wartung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Veränderbare label Label zertifizierter Partner JDSU patentierten Produkt SecureShift® Farben SecureShift sind wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen italienisch linguee Auch wenn durch Intelligente Banknoten Neutralisationssystem IBNS gefärbten gesetzliches Zahlungsmittel gelten Schutz ticket fälschern onlineprinters Produziert werden fälschungssicheren Eintrittskarten einer Indigo Digitaldruckmaschine speziellen für Deutschen Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung

Tradutor on-line com a tradução de Sicherheitsfarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICHERHEITSFARBE

Conheça a tradução de Sicherheitsfarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sicherheitsfarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sicherheitsfarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

安全色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color de seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

safety color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون السلامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цвет безопасности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleur de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna keselamatan
190 milhões de falantes

alemão

Sicherheitsfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安全色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전 색상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna safety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emniyet rengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colore di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolor bezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колір безпеки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare siguranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veiligheid kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhetsfärg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhetsfarge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sicherheitsfarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICHERHEITSFARBE»

O termo «Sicherheitsfarbe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sicherheitsfarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sicherheitsfarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sicherheitsfarbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICHERHEITSFARBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sicherheitsfarbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sicherheitsfarbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sicherheitsfarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICHERHEITSFARBE»

Descubra o uso de Sicherheitsfarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sicherheitsfarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Malerfachkunde
Helmuth Heid, Jürgen Reith. Gebotszeichen Sicherheitsfarbe blau, RAL 5005 Signalblau, Bildzeichen weiß, RAL 9003 Signalweiß 4.14 Färb- und Objektgestaltung mit dem Computer. 4.13 Farbe als Ordnungsmittel Warum eignen sich Farben ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
2
Einführung in die DIN-Normen
Auszug aus der Liste der Definitionen: Sicherheitsfarbe: Eine Farbe, der eine auf die Sicherheit bezogene Bedeutung zugeschrieben ist. Sicherheitszeichen: Ein Zeichen, das durch Kombination einer spezifischen Farbe mit einer ...
Peter Kiehl, 2001
3
Anforderungen an Arbeitsstätten
III— C 2.1—190—24 Bestimmungen der UV-Träger C 2.1—190 Sicherheitsregeln für die künstliche Beleuchtung am Arbeitsplatz Eine Sicherheitsfarbe ist eine Farbe, der eine bestimmte, auf die Sicherheit bezogene Bedeutung zugeordnet ist.
Jochen Kühs
4
Lernvorschläge für die Sachkundeprüfung im Bewachungsgewerbe ...
4.3 Gebotszeichen Form: kreisrund Grundfläche: blau Bildzeichen: weiß Der Anteil der Sicherheitsfarbe Blau an der Oberfläche des Zeichens muss mindestens 50 % betragen. Die Fläche des Zeichens wird durch die Lichtkante begrenzt.
Kim Marc Alexander Weßeling, 2013
5
Die Kunst des Verhandelns: Motive erkennen - erfolgreich ...
Der Autokäufer mit dem roten Sportwagen, der argumentiert: »Ich habe mich für ein rotes Auto entschieden, weil rot eine Sicherheitsfarbe ist«, rationalisiert seine Kaufentscheidung, er sucht ein vernünftiges Argument für die Farbwahl, und er ...
Wolfgang Salewski, 2008
6
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Die Sicherheitsfarbe Gelb (RAL 1004) mit der Kontrastfarbe Schwarz (RAL 9005) benutzt man mit dem Zeichen Dreieck für Warnungen der höchsten Gefahrenstufen: „Vorsicht“, „mögliche Gefahr“, „gefährliche Stoffe“, „Stolper- und  ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
7
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen: optische Grundlagen, ...
Sicherheitszeichen Ein Zeichen, das durch Kombination von geometrischer Form , Farbe und Bildzeichen eine Sicherheitsaussage ermöglicht. Sicherheitsfarbe Eine Farbe, der eine bestimmte auf die Sicherheit bezogene Bedeutung zukommt.
Heinz Olenik, Karl-Heinz Malzahn, 1998
8
Arbeitsstätten
Die Bedeutung von geometrischer Form und Sicherheitsfarbe fçr Sicherheitszeichen sind der Tabelle 1 zu entnehmen. (2) Fçr die in Anlage 1 festgelegten Sicherheitsaussagen dçrfen nur die entsprechend zugeordneten Sicherheitszeichen ...
Wilhelm Streit, Ernst-Friedrich Pernack, 2011
9
Handbuch der Feuerbeschau
Tabelle 46: Bedeutung der Sicherheitsfarben (Anlage 1 Nr. 2 GUV-V A8/U4) Sicherheitsfarbe Bedeutung Hinweise - Angaben Rot Verbot Gefährliches Verhalten Gefahr Halt, Evakuierung Material und Einrichtungen Kennzeichnung und ...
Ferdinand Tretzel, 2007
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Sicherheitsfarbe rot muß in einem Rand und einem Querbalken erscheinen und mindestens 35 % der Oberfläche des Zeichens ausmachen. 5.2 Warn-, Gebots-, Rettungs- und Hinweiszeichen Grund: Sicherheitsfarbe; Bildzeichen oder ...
Germany (West). Bundestag, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICHERHEITSFARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sicherheitsfarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Düsseldorf: Geldautomat im Baumarkt gesprengt
Die Täter entkamen mit einer noch nicht bekannten Summe Bargeld, das zumindest teilweise mit Sicherheitsfarbe verschmutzt ist. Rote Farbspuren führten die ... «RP ONLINE, dez 16»
2
Diversified NANO Solutions Corp. stellt an der Graph Expo vom 25 ...
... magnetischen Zeichenerkennung (MICR), unsichtbaren fluoreszierenden Schmuckfarben und Sicherheitsfarben für Thermo- und Piezo-Digitaldrucksysteme. «OnVista, set 16»
3
Bricklin SV-1 – seltener Gast aus Amerika
Unter der in fünf Sicherheitsfarben (Weiß, Rot, Grün, Orange und Sonnenbräune) lieferbaren GFK-Karosserie gab es einen Überrollbügel sowie Verstärkungen ... «1300ccm.de, set 16»
4
Postbankfiliale soll nach Automatensprengung heute wieder öffnen
Klar ist, dass die rote Sicherheitsfarbe das Geld allerdings unbrauchbar macht, die Diebe also vermutlich nichts damit anfangen können. In den nächsten Tagen, ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
5
Neue RFID-Label und erweiterte ATEX Zertifizierung für ...
... Sicherheitsstanzungen, Hologramme, Mikrodruck, Sicherheitsfarbe oder VOID-Effekt das sich durch eine weite und zuverlässige Lesereichweite auszeichnet. «rfid ready - Informationsportal für RFID-Technologie, out 15»
6
Never Mind the Markets -
Dazu können wir sicher die Pharmazeutika zählen und als Beispiel bei mittleren Firmen die Sicpa mit ihrem Monopol für Sicherheitsfarben bei Banknoten. «Der Bund, set 15»
7
Schweizer High-Tech-Firma im Visier der Justiz
Das ist kein Zufall. Sie stellt Sicherheitsfarben und Systeme her, welche die Casa da Moeda bei der Produktion braucht. Über 1000 Menschen arbeiten im Werk. «handelszeitung.ch, ago 15»
8
Radpolitik in Berlin: Gefahrenorte werden nicht entschärft
... Deutsche Fahrradclub (ADFC) an bei · An der Kreuzung Mehringdamm Ecke Bergmannstraße soll rote Sicherheitsfarbe die Radspuren sicherer machen. «tagesspiegel, mai 15»
9
Kiez-Kriminalität in Berlin: Hier werden die meisten Fahrräder ...
... Deutsche Fahrradclub (ADFC) an bei; An der Kreuzung Mehringdamm Ecke Bergmannstraße soll rote Sicherheitsfarbe die Radspuren sicherer machen. «tagesspiegel, mai 15»
10
Gut geplant ist halb gerettet
Die ISO 23601 ist eine internationale Norm und gibt vor, dass die Pläne farblich angelegt sein müssen und dazu die Sicherheitsfarben und -piktogramme ... «htr.ch, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sicherheitsfarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sicherheitsfarbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z