Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kozytus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOZYTUS EM ALEMÃO

Kozytus  [Kozy̲tus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOZYTUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kozytus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOZYTUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kozytus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kokytos

Kokytos

O Kokytos (néo-grego Κοκύτος grego antigo Κώκυτος (m. Sg.)) É um rio na região grega do Epirus, que se origina nas montanhas de Paramythia (Ori Paramythias) e flui para o sul através do vale de Paramythia. Na intersecção entre o extremo sul do vale de Paramythia e a área do Lago Acherousia, que foi desembarcada no presente, o Kokytos flui para o rio Acheron. Na mitologia grega, o Kokytos (rio de lamentação) é um braço lateral do Styx e flui para o Acheron. Quando o falecido bebe do rio, eles percebem que perderam a vida no mundo superior e reclamam em conformidade. Der Kokytos (neugriechisch Κοκύτος altgriechisch Κώκυτος (m. sg.)) ist ein Fluss in der griechischen Region Epirus, der in den Bergen von Paramythia (Ori Paramythias) entspringt und nach Süden durch das Tal von Paramythia fließt. Am Schnittpunkt zwischen dem südlichen Ende des Tals von Paramythia und dem Gebiet des in der Gegenwart verlandeten Acherousia-Sees mündet der Kokytos in den Fluss Acheron. In der griechischen Mythologie ist der Kokytos (Fluss des Wehklagens) ein Seitenarm der Styx und mündet in den Acheron. Wenn die Verstorbenen aus dem Fluss trinken, dann erkennen diese, dass sie ihr Leben in der Oberwelt verloren haben und klagen dementsprechend.

definição de Kozytus no dicionário alemão

Rio do submundo. Fluss der Unterwelt.
Clique para ver a definição original de «Kozytus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOZYTUS


Actus
Ạctus
Artus
Ạrtus
Augustus
Augụstus
Brutus
Bru̲tus
Christus
[ˈkrɪstʊs] 
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Fetus
Fe̲tus
Hiatus
Hia̲tus
Hippolytus
Hippo̲lytus
Impetus
Ịmpetus
Justus
Jụstus
Lotus
Lo̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Titus
Ti̲tus
Virtus
Vịrtus
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOZYTUS

Kotylosaurus
Kotzbrocken
Kotze
tze
Kotzebue
kotzelend
kotzen
kotzengrob
tzer
kotzerig
kotzig
kotzlangweilig
Kotztüte
kotzübel
kovalent
Kovariantenphänomen
Kovarianz
Koxalgie
Koxitis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOZYTUS

Abortus
Altus
Benedictus
Benediktus
Concentus
Detritus
Digitus
Fortunatus
Habitus
Hubertus
Ictus
Kaktus
Kultstatus
Pilatus
Pontus
Pruritus
Quintus
Sanctus
Tinnitus
Torquatus

Sinônimos e antônimos de Kozytus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOZYTUS»

Kozytus Grammatik kozytus wörterbuch Kokytos neugriechisch Κοκύτος altgriechisch Κώκυτος Fluss griechischen Region Epirus Bergen Paramythia Paramythias entspringt nach Süden durch fließt Schnittpunkt zwischen südlichen Ende Tals Gebiet Gegenwart verlandeten Acherousia Sees Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig Schlagen auch anderen Wörterbüchern Heulen Zähneklappern Luther Zähneknirschen Einheitsübersetzung wissen digital WISSEN griechisch Kokytos sagenhafter Fluss Unterwelt bră fremdwort Bedeutung brĂ Dante virgil johann heinrich fussli Virgil Johann Heinrich Fussli WikiGallery largest gallery world wikigallery virtaul encyclopedia tfode Ergebnisse gefunden Bookmark Share Weitergeleitet Wechseln Navigation

Tradutor on-line com a tradução de Kozytus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOZYTUS

Conheça a tradução de Kozytus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kozytus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kozytus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kozytus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kozytus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kozytus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kozytus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kozytus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kozytus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kozytus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kozytus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kozytus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kozytus
190 milhões de falantes

alemão

Kozytus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kozytus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kozytus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kozytus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kozytus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kozytus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kozytus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kozytus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kozytus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kozytus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kozytus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kozytus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kozytus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kozytus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kozytus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kozytus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kozytus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOZYTUS»

O termo «Kozytus» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kozytus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kozytus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kozytus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOZYTUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kozytus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kozytus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kozytus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOZYTUS»

Descubra o uso de Kozytus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kozytus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dante - Die Göttliche Komödie - Divina Commedia: Dann traten ...
Das furchteinflößend Chaotische und Mysteriöse dieses untersten Höllengrundes wird noch verstärkt durch die orakelhafte erste Erwähnung des Kozytus (122): Dove Cocido fa freddura serra – „die Kälte lässt den Kozytus gefrieren“ oder „der ...
Hanskarl Kölsch, 2012
2
Dann traten wie hinaus und sahn die Sterne: Dantes "Divina ...
Das furchteinflößend Chaotische und Mysteriöse dieses untersten Höllengrundes wird noch verstärkt durch die orakelhafte erste Erwähnung des Kozytus (122): Dove Cocido fa freddura serra – „die Kälte lässt den Kozytus gefrieren“ oder „der ...
Hanskarl Kölsch, 2012
3
Travestirte Fabeln des Phädrus: Mit einem Anhang mysteriöser ...
Mit einem Anhang mysteriöser Gesänge Karl Dieffenbach. Der Pudel.* l. B. 4. Fabel. Der Thiere Genius, Ein Pudel, * Schwamm einfi beladen durch den Stru_ del Des Kozytus. In feinem Mund trug er, den Lieblingsbratem ' Von manchen ...
Karl Dieffenbach, 1794
4
Mythologie der Griechen, Römer und nordischen Völker: Mit ...
Schwerer nun und melancholisch düster, Wie durch todter Wüsten Schauernachtgeflüster, Wo verlornes Heulen schweift, Thränenwellen der Kozytus schleift. Schiller. Wo beide zusammenflossen, bildete sich ein ungeheurer Morast, über ...
Anton Joseph Weidenbach, 1850
5
Segel der Zuversicht:
Die innerste Hölle war von einem Eissee erfüllt, dem Kozytus. In ihn waren die Verdammten eingefroren. Nur die Köpfe ragten aus der Eisschicht. Fahl bis in die Mundwinkel jammernd und klagend, hockten sie im Eis, wo alle Bosheit der Welt  ...
Helmut Schinagl, Oswald Köberl, 2001
6
Sandro Botticelli, Illustrationen zu Dantes Göttlicher Komödie
... den Antäus, den Vergil bittet, sie beide auf den gefrorenen Grund des Kozytus hinabzusetzen. Antäus ergreift Vergil und dieser Dante, dann beugt der Riese sich nieder und setzt sie auf den Grund, der Luzifer und Judas verschlungen hat.
Peter Dreyer, Sandro Botticelli, 1988
7
Jahrbuch der Berliner Museen
Sollte er zugleich im Mittelpunkt des Kozytus erscheinen, so mußte er von den Kreisen des Eises umschlossen werden, wie es unsere Blätter zeigen, bei einer zentralen Aufsicht aid das Bund, das der Schnittfläche des Trichters aufgemalt ...
8
Dichtungen von Ludwig Gotthard Kosegarten
... Knüpfh wackre Eidgenoffem * Den heil'gen Freundfchaftsbundl Kurz ifi das Füße Lebem und flüchtig fein Genuß. Nicht langy unlz ach wir fchweben Hinab zum Kozytus. , x F x l l -224 Demz der bisher uns fpartez Demß der vorm herben. x.
Ludwig Gotthard Kosegarten, Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1825
9
Der Olymp; oder, Mythologie der Aegypter, Griechen und ...
Koromdes Koronis Korybanten Kozytus Kreon . Kreusa . Krms . Kroniden Kronten ' Krsnion Kronos . Kureten . Labyrinth Lachest« . Laörtes . Lästry Zonen Lajus Lamia . Lamien . Lampetia Laokoon Laomedon Lapithen Lara Lararium Laren ...
August Heinrich Petiscus, 1830
10
Sämtliche Werke
... und Laune, als man es von einem deym Podagra geschriebenen Gedichte nur immer verlangen kann. Ausserdem daß der Text unter den Handen der Abschreiber gelitten des Kozytus, die in der nächtlichsten geheimsten Kluft des finsiern.
Lucianus (Samosatensis), Christoph Martin Wieland, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kozytus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kozytus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z