Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diabetes mellitus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIABETES MELLITUS

lateinisch mellitus = honigsüß.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIABETES MELLITUS EM ALEMÃO

Diabetes mellitus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIABETES MELLITUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diabetes mellitus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIABETES MELLITUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diabetes mellitus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Diabetes mellitus

Diabetes mellitus

Diabetes mellitus

A diabetes mellitus, coloquialmente breve: diabetes ou doença de açúcar é o termo para um grupo de doenças metabólicas. A palavra descreve seu principal sintoma, a excreção de açúcares na urina. Nos tempos antigos, o diagnóstico foi feito por um teste de gosto de urina, porque a urina de pessoas com diabetes tem um sabor doce ao aumento dos níveis de açúcar no sangue. Diabetes mellitus é o termo coletivo para vários distúrbios metabólicos, cujo principal achado é um excesso de sucção do sangue. Mecanismos que levam à hiperglicemia, estabelecidos principalmente em insulina, o principal regulação hormonal do metabolismo da glicose no corpo humano, para: deficiência de insulina absoluta, relativa deficiência de insulina por uma eficácia enfraquecida de insulina ou ambos. Existe também uma classe de diagnóstico de DM, que é principalmente determinada por erro. Para a história da diabetologia e, em particular, a história da substância activa, a insulina, ver a história da diabetologia. Der Diabetes mellitus , umgangssprachlich kurz: Diabetes oder Zuckerkrankheit ist die Bezeichnung für eine Gruppe von Stoffwechselkrankheiten. Das Wort beschreibt deren Hauptsymptom, die Ausscheidung von Zucker im Urin. In der Antike wurde die Diagnose durch eine Geschmacksprobe des Urins gestellt, denn der Harn von Personen mit Diabetes weist bei erhöhtem Blutzuckerspiegel einen süßlichen Geschmack auf. Diabetes mellitus ist der Sammelbegriff für verschiedene Stoffwechselstörungen, deren Leitbefund eine Überzuckerung des Blutes ist. Mechanismen, welche zur Hyperglykämie führen, setzen überwiegend am Insulin, dem Hauptregelungshormon des Zuckerstoffwechsels im menschlichen Körper, an: absoluter Insulinmangel, relativer Insulinmangel durch eine abgeschwächte Wirksamkeit des Insulins oder beides zusammen. Daneben besteht eine diagnostische Klasse des DM, welche primär durch Fehlernährung bestimmt ist. Zur Geschichte der Diabetologie und insbesondere der Geschichte des Wirkstoffs Insulin siehe Geschichte der Diabetologie.

definição de Diabetes mellitus no dicionário alemão

Uma doença caracterizada por níveis elevados de açúcar no sangue e excreção urinária de urina; diabetes; Forma curta: diabetes. Krankheit, für die erhöhter Blutzuckergehalt und Ausscheidung von Zucker im Urin typisch ist; Zuckerkrankheit; Kurzform: Diabetes.
Clique para ver a definição original de «Diabetes mellitus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIABETES MELLITUS


Ambitus
Ạmbitus
Auditus
Audi̲tus
Dekubitus
Deku̲bitus, Decu̲bitus
Detritus
Detri̲tus
Digitus
Di̲gitus
Exitus
Ẹxitus
Habitus
Hạbitus  , auch: [ˈhaː…] 
Halitus
Ha̲litus
Koitus
Ko̲itus, Co̲itus [ˈkoːitʊs]
Pruritus
Pruri̲tus
Ritus
Ri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Tacitus
Ta̲citus
Tinnitus
Tịnnitus
Titus
Ti̲tus
Vitus
Vi̲tus
Vomitus
Vo̲mitus
emeritus
eme̲ritus
veni, creator spiritus
ve̲ni, crea̲tor spi̲ritus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIABETES MELLITUS

Diabantit
Diabas
Diabetes
Diabetiker
Diabetikerin
Diabetikerwein
diabetisch
Diabetologe
Diabetologie
Diabetologin
Diabetrachter
diablastisch
Diabolie
Diabolik
diabolisch
Diabolo
Diabolos
Diabolus
Diabon
Diabrosis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIABETES MELLITUS

Ameisenspiritus
Analkoitus
Barditus
Barritus
Brennspiritus
Deus absconditus
Expositus
Fremitus
Geheimritus
Hartspiritus
Holzspiritus
Initiationsritus
Introitus
Kampferspiritus
Lambitus
Präpositus
Taufritus
Trockenspiritus
veni, sancte spiritus
Übergangsritus

Sinônimos e antônimos de Diabetes mellitus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIABETES MELLITUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Diabetes mellitus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Diabetes mellitus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIABETES MELLITUS»

Diabetes mellitus Diabetes Zuckerkrankheit diabetes mellitus ernährung therapie ursachen symptome umgangssprachlich kurz oder Bezeichnung für eine Gruppe Stoffwechselkrankheiten Wort beschreibt deren Hauptsymptom Ausscheidung Zucker Urin Antike wurde Diagnose zuckerkrankheit onmeda Sept Zuckerkrankheit chronische Stoffwechselerkrankung einem erhöhten Blutzuckerspiegel führt Weltweit gibt doccheck flexikon Insulinresistenz Insulinmangel beruht chronischen insulin behandlung passiert Körper Alle antworten vieles mehr finden hier ratgeber wichtigsten Volkskrankheiten überhaupt Hier Informationen über Vorbeugung Diagnose netdoktor lässt nach einer Mahlzeit klettern Formen deutschland home Juni Unabhängige Thema Gesundheit Wissenschaft Forschung Hausmed entstehung medizinische Patienteninformation Ausführliche Entstehung Komplikationen hexal richtige blutzucker Behandlung Blutzuckermessung Blutzucker Tagebuch curado März Begriff bezeichnet Erkrankung Stoffwechsels chronisch verläuft medizin Gumpert internistische Informationsportal Viele hilfreiche ernaehrung Patientengerechte Unter

Tradutor on-line com a tradução de Diabetes mellitus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIABETES MELLITUS

Conheça a tradução de Diabetes mellitus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diabetes mellitus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diabetes mellitus» em alemão.

Tradutor português - chinês

糖尿病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la diabetes mellitus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diabetes mellitus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मधुमेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داء السكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сахарный диабет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diabetes mellitus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডায়াবেটিস মেলিটাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diabète sucré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kencing manis
190 milhões de falantes

alemão

Diabetes mellitus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

糖尿病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당뇨병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diabetes mellitus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đái tháo đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீரிழிவு நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मधुमेह इन्शूलिनच्या कमतरतेमुळे रक्तामध्ये व लघवीमध्ये साखर आढळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diabetes mellitus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diabete mellito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cukrzyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукровий діабет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diabetul zaharat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακχαρώδη διαβήτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diabetes mellitus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diabetes mellitus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diabetes mellitus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diabetes mellitus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIABETES MELLITUS»

O termo «Diabetes mellitus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diabetes mellitus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diabetes mellitus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diabetes mellitus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIABETES MELLITUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diabetes mellitus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diabetes mellitus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diabetes mellitus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIABETES MELLITUS»

Descubra o uso de Diabetes mellitus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diabetes mellitus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diabetes mellitus II und Sport: Ein Vergleich zwischen ...
Die Krankheitsh„ufigkeit von Diabetes mellitus Typ 2 nimmt weltweit zu.
Christian Wyss, 2012
2
Zur Epidemiologie und Versorgungssituation Des Diabetes Mellitus
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Diabetes mellitus - die grosse Epidemie des 21.
Bartö, Janine Bart Ck, 2011
3
Diabetes mellitus Typ 2: mit Blick auf Naturheilkunde, ...
Nach heutigen Erkenntnissen tragt rund ein Viertel der europaischen Bevolkerung die Anlage mit sich herum, einen Diabetes Typ 2 zu entwickeln.
Hans Otfried Dittmer, 2006
4
Prinzipienwandel in der diätetischen Therapie des Diabetes ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ernahrungstherapie ist die beste Form der oralen Diabetestherapie.
Sven-David Müller, 2011
5
Diabetes mellitus Typ 2: mit 13 Tabellen ; [in Bayreuth, ...
Schon lange bevor ein Diabetes mellitus Typ 2 auftritt, liegt über viele Jahre ein so genanntes »metabolisches Syndrom« oder »Insulinresistenz-Syndrom« vor. Die Veranlagung zum metabolischen Syndrom ist hochgradig vererblich und ...
‎2005
6
Fachkompendium Diabetes mellitus Typ 2
Fettzellen schutten zusatzlich ein Hormon namens Resistin aus, welches die Insulinresistenz verstarkt. Bei Ubergewichtigen ist die Ausschuttung dieses Hormons folglich recht hoch
‎2013
7
Darstellung des Diabetes mellitus unter Berücksichtigung der ...
Beim Diabetes mellitus [lateinisch mellitus »honigsüß« (hier im Hinblick auf den Geschmack des Harns)], der Zuckerharnruhr, der Zuckerkrankheit, handelt sich um eine Stoffwechselkrankheit mit unterschiedlichen Ursachen.
Tim Bormann, 2007
8
Diabetes mellitus - Bedeutung und Prävention
Skript aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg, Veranstaltung: Sozialmedizin, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine bundesweite Erfassung ...
Thomas Hering, 2009
9
Diabetes mellitus Typ II - Aktuelle Forschungsergebnisse und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Etwa sieben Millionen Menschen werden derzeit in Deutschland gegen Diabetes mellitus behandelt.
Daniela Pascoa, 2009
10
Krankenversicherung und Diabetes mellitus: Konzepte zur ...
2 Sozialmedizinische und ökonomische Bedeutung des Diabetes mellitus 2.1 Medizinisches Basiswissen zum Diabetes mellitus 2.1.1 Diabetes mellitus - Definition und Klassifikation Der Diabetes mellitus ist definiert als eine ...
Eckart Galas, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIABETES MELLITUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diabetes mellitus no contexto das seguintes notícias.
1
Diabetes mellitus: Führt hoher Zuckerkonsum automatisch zu ...
Diabetes mellitus ist eine Volkskrankheit - und das nicht nur in Deutschland. Auf der Welt gibt es immer mehr Diabetiker. Daher ist es für Wissenschaftler wichtig, ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Diabetes mellitus: Tipps bei Diabetes: So kommen Diabetiker gut ...
Spritzentechnik, Fußmassage, Umgang mit Verletzungen: Für Diabetiker gibt es praktische Tipps, die das Leben mit der "Zuckerkrankheit" erleichtern. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
3
Diabetes mellitus: Was nächtliche Unterzuckerung auslösen kann
Wachen an Diabetes-Erkrankte morgens abgeschlagen und verschwitzt auf, kann eine nächtliche Unterzuckerung der Grund für dieses Phänomen sein. «t-online.de, mai 16»
4
Stress Increases The Risk Of Diabetes Mellitus
Diabetes Mellitus is typically caused by unburnt calories that are stuck in organs responsible for digestion. These stored and unburnt calories will turn into sugar ... «Nature World News, abr 16»
5
Arztbrief: Diabetes mellitus Typ 2 - Wie die Zuckerkrankheit entsteht
Erklärung Diabetes mellitus Typ 2 - vor einigen Jahrzehnten übersetzte man diesen etwas sperrigen Fachbegriff noch mit „Altersdiabetes“, da vor allem ältere, ... «Tagesspiegel, abr 16»
6
Type 1 diabetes may treble epilepsy risk: study
People with type 1 diabetes have a three-time increased risk of developing epilepsy later in life, according to a new study. Type 1 diabetes mellitus is one of the ... «The Hindu, abr 16»
7
International Textbook of Diabetes Mellitus, 4th Ed., Excerpt #5 ...
International Textbook of Diabetes Mellitus, 4th Ed., Excerpt #5: Classification of Diabetes Mellitus and Other Categories of Glucose Intolerance Part 5 of 6. «Diabetes In Control, jan 16»
8
Artificial pancreas system aimed at type 1 diabetes mellitus
Artificial pancreas system aimed at type 1 diabetes mellitus ... a system designed to help regulate blood sugar levels of individuals with type 1 diabetes mellitus. «Harvard Gazette, jan 16»
9
International Textbook of Diabetes Mellitus, 4th Ed., Excerpt #2 ...
Immune-mediated diabetes mellitus: This is the classical form of type 1 diabetes, which can occur at any age, and results from a cell-mediated autoimmune ... «Diabetes In Control, dez 15»
10
Rätselhafter Anstieg: Immer mehr Kinder erkranken an Diabetes ...
Rätselhafter Anstieg: Immer mehr Kinder erkranken an Diabetes mellitus Typ 1. 360 zuckerkranke Kinder – vom Säugling bis zum jungen Erwachsenen ... «Kinderaerzte-im-Netz, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diabetes mellitus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diabetes-mellitus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z