Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kringelig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRINGELIG EM ALEMÃO

kringelig  [krịngelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRINGELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kringelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRINGELIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kringelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kringelig no dicionário alemão

em forma de cachos, floresce. wie Kringel, Schnörkel geformt.

Clique para ver a definição original de «kringelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRINGELIG


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
halbkugelig
hạlbkugelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
quengelig
quẹngelig, quẹnglig
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
spiegelig
spi̲e̲gelig
vogelig
vo̲gelig
zweiflügelig
zwe̲i̲flügelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRINGELIG

kriminell
Kriminelle
Krimineller
kriminogen
Kriminologe
Kriminologie
Kriminologin
kriminologisch
Krimiserie
Krimkrieg
krimmeln
Krimmer
krimpen
Krimsekt
Krimskrams
Krimstecher
Kringel
kringeliglachen
kringeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRINGELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Sinônimos e antônimos de kringelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRINGELIG»

kringelig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sich lachen redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Dict dict Kringelig deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach krịn 〈Adj Kringel sich kringelnd kringlig 〈fig german reverso German meaning also kringeln klingeling Krinoline example conjugation Traducción inglés alemán

Tradutor on-line com a tradução de kringelig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRINGELIG

Conheça a tradução de kringelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kringelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kringelig» em alemão.

Tradutor português - chinês

皱巴巴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crinkly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुर्रीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морщинистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crinkly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঞ্চিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkerut
190 milhões de falantes

alemão

kringelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crinkly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주름진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crinkly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ, nhàu nát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crinkly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crinkly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvrımlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crespi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crinkly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зморшкуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șifonate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crinkly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crinkly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kringelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRINGELIG»

O termo «kringelig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kringelig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kringelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kringelig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRINGELIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kringelig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kringelig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kringelig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRINGELIG»

Descubra o uso de kringelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kringelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nettelbeck und Familie: Vom Abenteuer, heute Vater zu sein
Ein Haus in Gelb mit windschiefen Wänden ist darauf zu sehen, aus dem Schornstein qualmt es kringelig. Vor dem Haus: Papa, Mama und Kind, lächelnd und sich anden Händen haltend. DieSonnegrinstdazu. Unddann gibt es noch den ...
Gerhard Matzig, 2014
2
Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims: Roman
Sie fing an zu lachen, und wenn Sunya erst mal lacht, kann sie nicht mehr aufhören, und man muss einfach mitlachen. Wir saßen auf der Bank auf dem Spielgelände und lachten uns kringelig, obwohl ich gar nicht wusste, was jetzt eigentlich ...
Annabel Pitcher, 2012
3
Deutsches Wörterbuch
KRINGELN, ringcln, Isrduseln u. d. 1) inl md. gebiete, wie kringel: mrh. kräuscln. vom haar, daxu kringelkopf lochenlwpf, kringelig, s. Kennern Nassau 1,247; ein rätsel von der zwiebel beginnt stabreimend.' es kringelt sich und kräuselt sich ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Den Fang mit terleib Kringelig; Gattungen: KK»- dem S-nd«r«I s. u. Bogelherd „. Mit »uium, K> psilopu,, e) ökrFsolu», -II) A.npkeikei», ahmt man das Geschrei der porokxro,«, «> Kleleckeru,, UrtKo- Heer-S. (Kätsch, Kätsch) nach; in der ebile, ...
Heinrich August Pierer, 1852
5
Jede Menge Glück
Und innerhalb von zwei Minuten ist das, als wenn Sie einen Schalter umknipsen. Die sind alle fröhlich, lachen sich kringelig, heute hat sogar einer getanzt, der im Rollstuhl sitzt. Manchmal fangen die an und wollen auf dem Tisch tanzen.
Nicole Roewers, 2010
6
Geschichten zum Vorlesen - Gutenachtgeschichten
erklärte er mit vollem Mund und krümelte dabei Jochens Bettdecke voll. „Ähhhh... “, sagte Jochen wenig intelligent und kratzte sich am Kopf. „Ähähähääää!“, äffte Rüdiger Jochen mit flatternden Ärmchen nach und lachte sich dabei kringelig.
epubli GmbH, 2012
7
Mein Herz schlägt für uns beide
Wir hatten uns kringelig gelacht, als wir Mum mit einer ungeheuer hohen Frisur sahen und Dad in seinen Clownshosen. Er sah immer komisch aus auf alten Fotos, als ob jemand ihn auf den Kopf gestellt und heftig geschüttelt hätte. Aber es ...
Suzi Moore, 2013
8
Vom Himmel das Helle: Roman
Da saß sie stocksteif als personifizierter Abfall und lachte sich innerlich kringelig, weil wir nicht draufkamen. Damals hatte ich nicht darüber nachgedacht, wo ich suchen musste, sondern einfach gehandelt. Intuition war vielleicht nicht der ...
Gabriele Diechler, 2012
9
Mordspuren: Neue spektakuläre Kriminalfälle - erzählt vom ...
Die medizinisch-technischen Assistentinnen zu Hause würden sich wahrscheinlich kringelig lachen, wie ich mich mit den Objektträgern abgebe. › Hitzefixation‹ – also das kurze Erwärmen der Objektträger zum Befestigen der Zellen – fällt mir ...
Mark Benecke, 2011
10
Ich habe nie einen Igel gegessen
Wenn man nie lacht, dann wird man doch Matsche im Kopf.“ „Kleine, seine Frau ist vor langer Zeit tödlich verunglückt. Seitdem ist er so. Einmal, wir waren in einer Kneipe, erzählte ein Gast einen Witz. Alle lachten sich kringelig.
Erni Hellmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRINGELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kringelig no contexto das seguintes notícias.
1
Uschi Obermaier zum 70.: Das Idol einer Ära dankt den Genen
3. Die Uschiiiiiiiiiiiiiiiii! Wer die 68er kennt, wird sich über gewisse Werbung. kringelig lachen. Der eine Schuh drückt, der andere eine Nuance zu blass. Der eine ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
2
Gesundheit: Was deine Haut dir sagen will!
Die Haut wird trocken und kringelig, wenn du nicht ausreichend trinkst. Eine schnelle Anti-Aging-Abhilfe: Mehr Wasser trinken, mindestens zwei, besser noch ... «WOMAN.at, ago 16»
3
Wiehern vor Glück: EM-Erfolg elektrisiert Islandpferde in Schwaben
Sebastian Frisch hat viele Kontakte nach Island, "dort freuen sie sich kringelig", so hat er von Freunden dort erfahren. "Das sind halt Wikinger, da kriegt man ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
4
Blattkritik: Christine Ritzenhoff, Redaktionsleiterin "Psychologie ...
Oder einem wilden Selbstversuch, bei dem ich mich kringelig lache? Denn dass Allegra auch das hinkriegt, daran zweifele ich nicht. Kurz: Allegra ist vielleicht ... «turi2, jun 16»
5
„Wer wird Millionär?“ | Über diese Jauch-Blondine lacht das Netz
Natürlich war sie gleich auch auf Twitter ein Thema. Das Netz lachte sich über die Jauch-Blondine kringelig. „Bei der fährt der Fahrstuhl aber auch nicht ganz bis ... «BILD, mar 16»
6
Experiment offene Beziehung: fehlgeschlagen.
Wir lachten uns kringelig ab Witzen, die alle ausser uns doof fanden, entdeckten gemeinsam neue Orte in der Stadt, oder verreisten spontan übers Wochenende ... «Blick am Abend, fev 16»
7
Dschungelcamp 2016: David erklärt den Orgasmus! | „Es ist ein ...
Wir zeigen dir kuriose Fakten, die du über den Höhepunkt noch nicht kennst. Das Netz lacht sich kringelig. "Orgasmus ist der Punkt, an dem man schlafen kann. «BILD, jan 16»
8
Monica Lierhaus - „Etwas in mir ist damals gestorben“
Unglaublich: Du lachst dich richtig kringelig darüber.“ Leider trennte er sich von ihr, wie sie im August 2015 bekanntgab. Ein schwerer Schlag nach 18 Jahren ... «BUNTE.de, jan 16»
9
Raser vom Jungfernstieg | Angeklagter freigesprochen!
City – Normalerweise freut sich jeder Angeklagte über einen Freispruch kringelig – DER hier nicht! Und die Richterin nahm ihn sich am Dienstag auch noch ... «BILD, jan 16»
10
Zwei neue Freunde
Ahmed bringt Lisa dazu, das arabische Alphabet nachzusprechen, und weil Lisa an den fremden Lauten verzweifelt, lachen wir uns kringelig. Beim Abschied ... «Badische Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kringelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kringelig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z