Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kuschelig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUSCHELIG EM ALEMÃO

kuschelig  [kụschelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUSCHELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kuschelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KUSCHELIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kuschelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kuschelig no dicionário alemão

por abraçar, convidando para uma estadia confortávelExemploia tecido cortante, poltrona Aqui é fofinho quente. zum Kuscheln, zu einem behaglichen Aufenthalt einladendBeispieleein kuscheliger Stoff, Sesselhier ist es kuschelig warm.

Clique para ver a definição original de «kuschelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUSCHELIG


anmächelig
ạnmächelig
armselig
ạrmselig 
büschelig
bụ̈schelig, bụ̈schlig
fummelig
fụmmelig
gruselig
gru̲selig 
heimelig
he̲i̲melig
huschelig
hụschelig
kostspielig
kọstspielig 
krächelig
krạ̈chelig
muschelig
mụschelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
nuschelig
nụschelig
ruschelig
rụschelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
stachelig
stạchelig
wackelig
wạckelig 
watschelig
wa̲tschelig, auch: [ˈvaː…]
wuschelig
wụschelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUSCHELIG

kusch
Kuschel
Kuscheldecke
Kuschelecke
Kuschelkurs
kuscheln
Kuschelparty
Kuschelrock
Kuschelsex
Kuscheltier
kuschelweich
kuschen
kuschlig
Kusel
küseln
Kuskus
Kuss
Küsschen
kussecht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUSCHELIG

feindselig
glückselig
gottselig
hibbelig
hügelig
kniffelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schimmelig
schmuddelig
schnuckelig
würfelig
zipfelig

Sinônimos e antônimos de kuschelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KUSCHELIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kuschelig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kuschelig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUSCHELIG»

kuschelig anheimelnd gemütlich intim lauschig traulich wohlig wohnlich wörterbuch bär text Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bedeutung sagt noch kostenlosen Kuschelig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen warm linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen italienisch pons Italienisch PONS türkisch Türkisch viele weitere Knuscheleig videos isnichwahr Huch schon wieder ISNW Usertreffen Helge Schneider oder wolfstar Jetzt anschauen Empathie alles schön hier zeit Psychologen

Tradutor on-line com a tradução de kuschelig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUSCHELIG

Conheça a tradução de kuschelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kuschelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuschelig» em alemão.

Tradutor português - chinês

可爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuddly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuddly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрадный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fofinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুটফুটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

câline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg suka
190 milhões de falantes

alemão

kuschelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かわいいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀여워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuddly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âu yếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழுவத்தூண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुशीत घेण्यासारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevimli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coccolone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przytulanki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втішний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drăgălaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαζεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snoesige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gosig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kuschelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUSCHELIG»

O termo «kuschelig» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kuschelig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kuschelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kuschelig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KUSCHELIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kuschelig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kuschelig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kuschelig

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KUSCHELIG»

Citações e frases célebres com a palavra kuschelig.
1
David Coulthard
Er ist so kuschelig, so klein - wie ein süßer, kleiner Teddybär.
2
Maria Schell
Ich habe mir immer einen mit Bauch gewünscht, weil ich gedacht habe, so einer ist treu, kuschelig und herzlich. Aber ich bin immer nur auf die Schönen hereingefallen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUSCHELIG»

Descubra o uso de kuschelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuschelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Winter-Accessoires stricken: modisch, warm und kuschelig
Ausgefallene und originelle Accessoires aus Alpaka- oder Mohair-Wolle, die zurzeit sehr angesagt sind und zudem angenehm wärmen, werden ausführlich zum Nachstricken beschrieben.
Beate Hilbig, 2007
2
Tierkinder filzen mit der Nadel: Kuschelig weich und ganz ...
Anleitungen und Vorlagebogen zur Herstellung von Hundebabys, Häschen, Entenfamilie u.v.m. in der Trockenfilztechnik.
Monika Dillbaum, 2006
3
Der Drache in mir: Tabaluga
Es kam nur die Bemerkung: „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja „Also anfassen, nein danke, das istja gar nicht gar nicht gar nicht gar nicht kuschelig.“kuschelig.
J.Carola Klose, 2010
4
Lenzendorfs Komfortzone
irgendwie kuschelig.“ „Kuschelig?!“, sagte Lenzendorf. „So habe ich das noch nie gesehen. Aber ja“, überlegteer.„Dann wollenwires uns mal kuschelig machen.“ „ Aber hoffentlich nicht zu kuschelig.“ Zubereitung „Wie mögen Sie Ihr Fleisch?
Marc Rosenberg, 2014
5
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Alles hierhierhierhier ist so liebevoll und kuschelig“, ist so liebevoll und kuschelig “, ist so liebevoll und kuschelig“, ist so liebevoll und kuschelig“, erklärte der Regentropfen. erklärte der Regentropfen. erklärte der Regentropfen. erklärte der  ...
Stefanie Brandes, 2009
6
Lexikon der schönen Wörter: Von anschmiegen bis zeitvergessen
Das Velvet ist einer dieser Orte, die sich anfühlen wieein abgetragener Kaschmirpulli: warm, kuschelig undnichtganz so elegantwieeinst erdacht. »Die Welt« Seit derDebatte um die sogenannte Kuschelpädagogik ist der Begriff leicht in Verruf.
Walter Krämer, Roland Kaehlbrandt, 2011
7
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
... edel - angenehm - kuschelig - weich - altmodisch Studentin 33a bewegt nicht kuschelig - glänzend Blatt 34 Viola Röster kalt warm sommerlich strukturiert lebhaft rein / sauber Blatt 35 Britta Vaske spielerisch - kindlich - bäuerlich altmodisch ...
Barbara Schimmel, 1999
8
Himmelsbrücke
Es schaute sie mit runden Augen an und wieder strahlte es. Sie reichte ihm den Kakao. „Vorsicht, er ist heiß. Gleich wird dir nicht mehr kalt sein.“ „Mir ist schon jetzt nicht mehr kalt. Die Decke ist schön kuschelig warm.“ Kuschelig warm.
Gabriele Reiß, 2009
9
Immer Ärger mit Opa: Roman
Zu dem Timbre, dem Duft (Zedernholz und kanadischer Himmel, entschied ich) und der schnittigen Figur gehörten ein paar dunkelbraune, so richtig kuschelig blickende Augen. Seufz! »Kuschelig?«, kreischte Sissi, als ich sie vier Minuten ...
Brigitte Kanitz, 2012
10
Erdbeerflecken
... Shampoo ge- waschen wurden. Die Marke war mir unbekannt. Tag vier und drei. Afrika war gestorben, in meinem Hirn tobte der Bär. Starke Tiere mit Mut. Kuschelig. Groß oder klein, nicht wichtig. Immer kuschelig. Wir waren auch kuschelig, ...
Mia Bernstein, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUSCHELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kuschelig no contexto das seguintes notícias.
1
Victoria von Schweden - Kuschelig-elegant – aber eins hat sie ...
Kronprinzessin Victoria von Schweden trug deshalb einen kuscheligen Wollmantel und einen flauschigen Schal, als sie das Erntedankfest auf der Insel Öland ... «BUNTE.de, set 16»
2
Kuschelig! Taucher kuscheln mit Haifisch
Meistens beobachten Taucher die Meeresbewohner aus der Entfernung. Diese Tiere sind aber viel zu neugierig, um Abstand zu halten. «BLICK.CH, set 16»
3
Smart Home und IFA: Siri, mach' es kuschelig!
Die Heizung hört aufs Wort, die Sicherheitskamera meldet Besuch auf dem Smartphone: Auf der IFA ist das vernetzte Zuhause großes Thema – bei vielen ... «Handelsblatt, set 16»
4
Wrabetz: "Ich stehe zu kuschelig"
Und zu kuschelig stehe ich: Die breite Masse will in der Früh nicht mit all dem Schrecklichen konfrontiert werden, sondern angenehme Seiten des Lebens sehen ... «Profil.at, ago 16»
5
Weich und kuschelig
RUST. Wenn in Rust das Kirchenpatrozinium gefeiert wird, veranstaltet der Kleintierzuchtverein (KZV) C 637 Rust auch seine Jungtierschau an der Ecke ... «Badische Zeitung, ago 16»
6
Oxytocin - gar nicht so kuschelig?
Oxytocin gilt als „Kuschelhormon“. Studien zufolge soll es Bindungen stärken, Ängste dämpfen und vieles mehr. Forscher äußern nun Zweifel an dieser ... «ORF.at, mai 16»
7
Die Schwanzmeise: eine Akrobatin mag's kuschelig
Die Schwanzmeise ist die kleine Turnerin unter den Singvögeln: Flink hangelt sie sich von Ast zu Ast, um an Nahrung zu kommen. Und sie baut eindrückliche ... «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
8
Grünen-Spitze findet sich nicht zu kuschelig
Hessens Grünen-Spitze empfindet sich aber nicht als zu kuschelig mit der CDU - und kontert im Interview spitz. Von Frank van Bebber. Die Grünen ringen um ... «hessenschau.de, mar 16»
9
Jason Derulo mag es kuschelig
Im vergangenen Jahr fanden der Sänger ('Want To Want Me') und das Model zueinander, im Januar zeigten sie sich bei den People's Choice Awards erstmal ... «VIP.de, Star News, mar 16»
10
"Hier ist es so kuschelig. Kann ich bei euch bleiben?"
Oder das Kind sagt: ,Hier ist es so kuschelig. Muss ich jetzt wirklich weg? Kann ich nicht bei euch bleiben?'" Abgrundtiefe Verzweiflung und Vernachlässigung: ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kuschelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kuschelig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z