Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krümelig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÜMELIG EM ALEMÃO

krümelig  [krü̲melig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÜMELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krümelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRÜMELIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krümelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krümelig no dicionário alemão

facilmente desmoronando em migalhas; feito de migalhas cobertas de migalhas; cheio de migalhas. facilmente desmoronando em migalhas; feito de crumbles, por exemplo, uma massa de bolos friável, o pão era bastante friável. leicht in Krümel zerfallend; aus Krümeln bestehend mit Krümeln bedeckt; voller Krümel. leicht in Krümel zerfallend; aus Krümeln bestehendBeispieleeine krümelige Masseder Kuchen, das Brot war ganz krümelig.

Clique para ver a definição original de «krümelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÜMELIG


brummelig
brụmmelig
bummelig
bụmmelig, bụmmlig
fummelig
fụmmelig
gammelig
gạmmelig, gạmmlig
grummelig
grụmmelig
heimelig
he̲i̲melig
hemdsärmelig
hẹmdsärmelig
hemdärmelig
hẹmdärmelig
kostspielig
kọstspielig 
kurzärmelig
kụrzärmelig
langärmelig
lạngärmelig
nadelig
na̲delig
pummelig
pụmmelig [ˈpʊməlɪç]
schimmelig
schịmmelig 
schwiemelig
schwi̲e̲melig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
taumelig
ta̲u̲melig
wackelig
wạckelig 
zammelig
zạmmelig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÜMELIG

krümeliglachen
Krümelkuchen
krümeln
Krümelstruktur
Krümelzucker
Krümlein
krümlig
krumm
krumm biegen
krumm machen
krummbeinig
Krumme
Krümme
krümmen
krümmer
krummgehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÜMELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
hibbelig
hügelig
knuddelig
kribbelig
kugelig
kuschelig
mühselig
nebelig
pingelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Sinônimos e antônimos de krümelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KRÜMELIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «krümelig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de krümelig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÜMELIG»

krümelig bröckelig bröselig wörterbuch weißer ausfluss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krümelig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Hackfleisch braten chefkoch Forumsbeitrag Sonstige Küchenthemen Mett Zutaten german German many other translations anbraten frag mutti hatte beim Anbraten Hack Problem dass trotz ständigen Rührens immer noch Klümpchen drin deacademic kiesig Selbst gemahlenes mehl macht mein brot thermomix seit geht unser Brot nicht mehr wird ganz knusserig Vitalbrot Grundkochbuch richtig gelungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen griechisch pons Griechisch

Tradutor on-line com a tradução de krümelig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÜMELIG

Conheça a tradução de krümelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krümelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krümelig» em alemão.

Tradutor português - chinês

易碎的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desmoronadizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crumbly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुरभुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متفتت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассыпчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quebradiço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজে টুকরা টুকরা হয় এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

friable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapuh
190 milhões de falantes

alemão

krümelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もろいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부서지기 쉬운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crumbly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể sụp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நொறுங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुटणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ufalanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

friabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kruchy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсипчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fărâmicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετοιμόρροπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krummelrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smulig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smuldrete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krümelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÜMELIG»

O termo «krümelig» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krümelig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krümelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krümelig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÜMELIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «krümelig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «krümelig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krümelig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÜMELIG»

Descubra o uso de krümelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krümelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Zuerst den Pancetta untermischen, dann das Hackfleisch dazugeben und unter Rühren mitbraten, bis es krümelig ist. 3 Tomaten, Brühe und Lorbeerblatt dazugeben. Alles leicht salzen und pfeffern und offen bei mittlerer Hitze mindestens 1 ...
Cornelia Schinharl, 2012
2
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
... 28,63 28,02 24,39 28,84 25,36 29,36 15,99 22,64 20,75 4,61 4,13 4,05 2,02 1, 52 5,21 5,06 3,16 3,35 2,66 3,48 2,56 2,22 1,87 1,54 0,19 0,23 0,16 0,031 0,032 0,016 0,87 1,02 1,03 krümelig teigig krümelig trocken krümelig teigig bis trocken  ...
3
Volkstümliches in Ostpreußen
grins'lig,. krümelig. Gripps, m., der Verstand. Grott, m. und 5, die mürbe gewordene Masse. grottig, mürbe. Wriitzblume, 5, (ÜHpsell» Kurs» pilaris Klöneli . (l'KIaspi llui-s» p»stoi-is 1^.) ...
Elisabeth Lemke, 1978
4
Stratigraphie und Tektonik des helvetischen Malm zwischen ...
Grundmasse: Ziemlich dunkel, fast dicht, teilweise leicht aufgelöst, aber noch nicht krümelig. Radiolarien, Schwammnadeln, unbekannte Organismen ( Foraminiferen?). Komponenten: Hellgrau, krümelig, beginnende Bildung von Onkoiden.
Gerhard Ständer, 1943
5
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
Farbe der der Körnchen Form Basalpigmente Farbe der SpitzenpigmecW Farbe der ' o^(D) CEYyABD nein krümelig gelbbraun gelbbraun or'id) CEYyABd nein krümelig gelbbraun gelbbraun wi'(D) CEyABD ja körnig graubraun gelbbraun ...
6
Zeitschrift für Pflanzenernährung, Düngung, Bodenkunde
Erläu Gefüge: Horizontgrcnzen Porung: Körnung: Körnungsquotiente rerungen zu den Profildiagrammen: maltromorphologisdi erkennbare Gefügeformen (ma.): singulär (i: )‚ griesig ( 23 ), krümelig ( 'g ), polyedrisdi ( ES )‚ prismatisch ( l] l] ...
7
FBM Milch Standard
Inneres 2 kurz, bröckelig- krümelig, molkeiilässig, gärig krümelig, schmierig, molkenlässig, gärig molkenlässig, zu fest, zu weich, zerfallene Mittelschicht schwach gefärbt, stark gefärbt, leichter Trieb 1 stark bröckelig- krümelig, stark mol - ...
8
Beiträge zu den Wechselbeziehungen zwischen den ...
Sandiger Schluff, krümelig, gut porös. Stark durchwurzelt, mullartiger Moder. Übergehend. A^/P, 3-6 cm, n: 10 YR 3/2, pH: 4,5, kein Kalk. Schluffiger Sand mit kleinen deutlich erkennbaren Glimmerplättchen, krümelig-blockig, mäßig dicht, mittel ...
Herbert Franz, 1985
9
Forschungen auf dem Gebiete der Agricultur-Physik
Ernte Relatives Verhältniß Pflanze Stengel Schoten Zabi Körner gr Stroh gr Spreu gr Stroh der Körner und Kürner Spreu Erbse pulverförmig krümelig 7 7 12 16 26 40 6,2 9,0 19,2 19,8 2,6 3,2 100,0 1 100,0 145,0 109,6 Weiße pulverförmig  ...
10
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
Martin Ewald Wollny. Pflanze Grüne Masse (gr) Gräsergemisch Unter sonst gleichen Verhältnissen hatten sonach die Pflanzen ohne Ausnahme. Beschaffenheit Rel. Verhältniß: pulverförmig krümelig Grüne Masse 100,0 145,7 Lufttrockene ...
Martin Ewald Wollny, 1898

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÜMELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krümelig no contexto das seguintes notícias.
1
Zwetschgen- oder Apfel-Crumble
Zuletzt gibt man die sehr weiche Butter dazu und knetet alles zusammen mit einer Gabel oder mit den Händen durch, bis der Teig krümelig ist. Jetzt verteilt man ... «Badische Neueste Nachrichten, out 16»
2
So überstehen Pflanzen den Winterschlaf
So kann Frost tiefer eindringen und macht die Erde für den Frühling weich und krümelig. Mulchen Lockere Erde oder sandige Böden sollten nicht umgegraben ... «Beobachter, out 16»
3
- Stiftung Warentest testet Veggie-Wurst
Manches schmeckte "krümelig und trocken". Und der Appettit auf die fleischlosen Produkte kann den Kunden auch aus anderen Gründen vergehen. Da taucht ... «Inforadio vom rbb, set 16»
4
Wenn Chips nicht mehr reichen | Verbring den Fernsehabend mal ...
500g krümelig gebratenes Rinderhack - 2 Tomaten - 2 rote Zwiebeln - 6 bis 8 EL Jalapeños - 300ml BBQ-Sauce - 400g geriebenen Käse (z.B. Edamer). «BILD, ago 16»
5
„Ich mach' nicht mehr weiter“
Krümelig lagen Salzkristalle auf meinen Schläfen und im Bart. Mir wurde schlecht. Mehr und mehr dachte ich übers Aufgeben nach. Es gab ja eigentlich nichts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Ohrenschmalz: Wozu er dient und wie man ihn am besten los wird
Sollte das Ohrenschmalz trocken und krümelig sein, hilft es oft, ein paar Tropfen Babyöl auf die Ohrmuscheln zu geben und vorsichtig einzureiben. «az Aargauer Zeitung, jul 16»
7
Die Brötchen bitte schön rösch
Rösch oder zäh? Krümelig oder feinporig? Fragen, die diesmal im NRW-Umweltministerium beantwortet wurden. Und Minister Johannes Remmel wirkt dabei ... «Düsseldorfer Anzeiger, mai 16»
8
Auflockern und Kompost geben - Was der Gartenboden braucht
Bonn (dpa/tmn) - Krümelig, humos mit guter Wasserhaltekraft und ausreichend durchlüftet - so sollte ein fruchtbarer Gartenboden sein, damit alle Pflanzen ... «Web.de, jan 16»
9
Haltbarkeit Kosmetik: Wann sollte man aussortieren? - freundin.de
Sobald die Creme ihre Konsistenz ändert (wässrig, krümelig etc.) gehört sie in den Müll. Cleanser, Toner und Seren halten zwischen 6 und 12 Monaten. «freundin, jan 16»
10
Wochenmarkt: Apple Crumble gegen rechts
In der Zwischenzeit Mehl und Butter in eine Schüssel geben, mit den Händen verkneten, bis die Mischung krümelig wird. Haferflocken und Zucker dazugeben ... «ZEIT ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krümelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krumelig>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z