Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zweiflügelig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEIFLÜGELIG EM ALEMÃO

zweiflügelig  [zwe̲i̲flügelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEIFLÜGELIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zweiflügelig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZWEIFLÜGELIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zweiflügelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zweiflügelig no dicionário alemão

tendo duas asas. zwei Flügel habend.

Clique para ver a definição original de «zweiflügelig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEIFLÜGELIG


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
halbkugelig
hạlbkugelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kringelig
krịngelig
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
quengelig
quẹngelig, quẹnglig
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
spiegelig
spi̲e̲gelig
vogelig
vo̲gelig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEIFLÜGELIG

zweifelhaft
zweifellos
zweifeln
zweifelnd
Zweifelsfall
Zweifelsfrage
zweifelsfrei
zweifelsohne
Zweifelsucht
zweiflammig
Zweifler
Zweiflerin
zweiflerisch
Zweiflügler
zweiflüglig
Zweifrankenstück
Zweifränkler
Zweifrontenkrieg
Zweifüßer
zweifüßig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEIFLÜGELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Sinônimos e antônimos de zweiflügelig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEIFLÜGELIG»

zweiflügelig garagentor kunststoff holz haustür Wörterbuch garagentore fenster stulp zweiflügelige tür maße garagentüren innentüren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Zweiflügelig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal zwei flü 〈Adj Flügeln versehen zweiflüglig zweiflügeliges Insekt flüg veka rahmenprofile Hierbei handelt sich VEKA Rahmen bestehend Drehkipp wahlweise ohne Mittelpfosten russisch kostenlosen Russisch viele weitere Stahlkellerfenster einflügelig norm sondergrößen Alle sind verzinkt feuer sendzimier Neben Normausführung vielen unterschiedlichen Größen bieten auch Sondergrößen pertura Macht Räumen einen Saal Eine repräsentativer Durchgang Auch hier haben freie Auswahl unter fast allen Eckardt metallbau gmbh türen standart Produktbeschreibung

Tradutor on-line com a tradução de zweiflügelig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEIFLÜGELIG

Conheça a tradução de zweiflügelig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zweiflügelig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zweiflügelig» em alemão.

Tradutor português - chinês

双叶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dos hojas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

double leaf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल पत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة مزدوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двустворчатые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folha dupla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল পাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

double battant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daun double
190 milhões de falantes

alemão

zweiflügelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二重の葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블 잎
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rwaning pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá kép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை இலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी पानांचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift ​​kanatlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppia anta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuskrzydłowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двостулкові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frunze de dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίφυλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbel blad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pardörrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tofløyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zweiflügelig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEIFLÜGELIG»

O termo «zweiflügelig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zweiflügelig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zweiflügelig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zweiflügelig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEIFLÜGELIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zweiflügelig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zweiflügelig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zweiflügelig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEIFLÜGELIG»

Descubra o uso de zweiflügelig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zweiflügelig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Familie der Coniferen: Eine systematisch geordnete ...
Samen zweiflügelig. Cnl.].1'kn]8. Zapfen vierklappig. Klappen niedetgedrückt. dick. helzig. ein- oder zweifamig. Samen zweiflügelig. l.l30()l-)l)ltlld'. Zapfen vierklappig. Klappen länglicht. flach. einc fan-tig. Samen ungleich zweiflügelig.
Albert Courtin, 1858
2
J. C. Röhlings Deutschlands Flora
Classe. dependens, hangend, herabhangend, dioicus , zweihäusig. depressus, niedergedrückt. diphyllus , zweiblättrig. descendens, absteigend, hinabstei- dipterus, zweiflügelig. gend. dipyreuus, zvveikernig, zweikörnig. Desma, Wollschopf.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
3
Deutschlands Flora
Frucht durch die am Rande etwas klaffenden Früchtchen beiderseits zweiflügelig , mandelig. Früchtchen mit 5 erhabenen Rückenriefen, und zwei, in einen doppelt so breiten Flügel hervortretenden, Seitenriefen. Kern auf der Fugensoite platt, ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1826
4
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
7.2 Planungshinweise Einteilung nach der Bewegungsrichtung 7.3a 7.3b 7.3c 7.3d 7.3e 7.3f 7.3g 7.3h 7.3i 7.3k 7.3l 7.3m 7.3n a) Drehflügeltüren (ein- und zweiflügelig) b) Schiebetüren (ein- und zweiflügelig), c) Pendeltüren (ein- und ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
5
Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...
Blähende Stengel weder gegliedert noch zweiflügelig б 5, { Blähende Stengel zweiflügelig, blattig. an den Blattexsertionen < eingeschnürt, wie gegliedert . Genista Çsagitlalis) Lins. (859) Í Kräuter mit Nebenblättchen an den Blattexsertionen ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1836
6
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
5 Klappen: a1, b1, tief-f (zentral, zweiflügelig) sowie einzigartige doppelte Bassettklappe mit Wippe für tief-c. Mensur 14,6 mm. Shackleton 1987: 4 Klappen, Mensur ca.15.3 mm, Lederbezug über Stoff. „The two most 'primitive'Basset Horns“.
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002
7
Hamburger geographische Studien
Feldern, das hauptsächlich zweiflügelig und dreiflügelig, vereinzelt auch einflügelig-grup- piert und vierflügelig vorkommt. Bei der Villa in E i n z e 1 s t e 1 1 u n g, Normalgröße (vor 1872 - 1937f£.) ist von Beginn der Bauzeit bis zur ...
‎1959
8
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
Die Frucht ist oral, am Rande beiderseits zweiflügelig; die drei Rückenn'efen der Fruchthälfte sind erhaben, die beiden Seitcnnefen verlieren sich in den dickflügeligcn Rand. Die Fruchthälfte dieser Gattung ist von der bei Peucedanum nicht ...
Samuel Schilling, 1841
9
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Dit-teren. die (gr) pi. Zweiflügler (Indiotörifch (gr) zweiflügelig; mit zwei Säulenreihen. -diptetolös. der (gr) Befchreiber der Zweiflügler. Neurologie. die (sr ) Befehreibung der zweiflügeligen Infecten. dipterologifeh (gr) zur Dipterologie gehörend.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Strahlungsmessung und Dosimetrie
... zweiflügelig mit Richtzarge, Maße Strahlenschutztüren für medizinisch genutzte Räume; Schiebetüren, einflügelig, Maße Strahlenschutztüren für medizinisch genutzte Räume; Schiebetüren, zweiflügelig, Maße Röntgenstrahler; Halterungen ...
Hanno Krieger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEIFLÜGELIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zweiflügelig no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Schnelllauf-Rolltor und weiterentwickeltes Feuerschutz ...
Das T30-Tor gibt es ein- und zweiflügelig - die Zulassung ist aktuell in der Vorbereitung. „Der Fortschritt zeigt sich im einfachen, auf wenige Teile beschränkten ... «Baulinks, fev 17»
2
Neue vakuumgedämmte Außentür von Variotec trotzt Feuer ...
Egal ob einflügelig oder zweiflügelig, mit Rundbogen, Seitenteilen und Verglasung oder als Holz-Alu-Konstruktion: Türen- und Fensterbauer können den auf ... «Baulinks, fev 17»
3
BAU 2017-Vorberichte aus der Halle B3: „Tor- und Parksysteme“
... schnelllaufendes Industrie-Rolltor, eine modulartig aufgebaute Apartment-Tür und die Feuerschutz-Außentür 62 AE, die es ein- oder zweiflügelig in der T30- ... «Baulinks, jan 17»
4
Falt-Flügeltor von Wiśniowski: so schnell wie eine Schranke und so ...
V-King ist 2.5 Meter hoch und kann einflügelig bis zu vier Meter sowie zweiflügelig bis zu acht Meter breit sein. Anpassungen des Tores an die Gegebenheiten ... «Baulinks, jun 16»
5
Darf es vielleicht ein Hallentor mehr sein?
Sie sind bestens zum Verschließen breiter Einfahrtsöffnungen geeignet, da sie einflügelig in der Breite bis 8 m und zweiflügelig bis zur Breite von 12 m gebaut ... «agrarheute.com, mai 16»
6
Wohnquintett in Argentinien
Wie Holzbauklötze: Fünf weiße Häuschen ragen auf unterschiedlichen Höhen aus einem Steinfelsen heraus. Jedes von ihnen ist zweiflügelig angelegt und auf ... «BauNetz.de, jan 15»
7
Zulassung erlaubt Variotec Lizenzvergabe für (Passivhaus-)Türen in ...
Hier darf die Öffnungskraft maximal 8 kg betragen. Die mit horizontalen Griff- und Druckstangen ausgestatteten Türen können ein- und zweiflügelig ausgeführt ... «Baulinks.de, jul 14»
8
Schiebetürsystem „Pocket Kit“ von Knauf - gedacht für den ...
Sind beispielsweise zweiflügelige Türen gewünscht, lassen sich zwei Einbausätze miteinander kombinieren. Als Sonderlösung ist eine Variante für schwere ... «Baulinks.de, jul 14»
9
Insektenschutz als Drehrahmen, Pendeltür, Plissee und ...
Erhältlich sind sie mit umlaufendem oder dreiseitigem Einbaurahmen, ein- oder zweiflügelig sowie mit oder ohne untenliegender Bürstendichtung. «Baulinks.de, jun 14»
10
Unterwasser-Turbinen bald billiger als Windräder?
Die Mühlen, die intern AR 1000 genannt werden, gibt es in zwei Bauformen: ein- und zweiflügelig. Sie wiegen jeweils 1500 Tonnen. Am Wendepunkt von Ebbe ... «WiWo Green, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zweiflügelig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweiflugelig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z