Significado de "Krümper" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRÜMPER

wohl eigentlich = Krüppel, zu mittelhochdeutsch krump, krumm; vielleicht ursprünglich scherzhafte Bezeichnung für ausgediente Soldaten im preußischen Heer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KRÜMPER EM ALEMÃO

Krümper  [Krụ̈mper]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÜMPER

Krümper e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRÜMPER EM ALEMÃO

Krumper

Krümper

Krümper foi chamado no Volksmund após o dialeto do Prussia Oriental para o recrutamento recém recrutado do serviço militar. A expressão Krumper ou Kremper já era conhecida por Frederico II da Prússia e referia-se originalmente a esses membros do exército como um bruto, que tinha apenas tarefas que não pertenciam ao serviço militar direto ou que ainda não eram conduzidas nas listas do regimento. Eles não receberam salários nem armas, mas foram apenas alimentados por seu serviço. As migalhas foram feitas a partir de poupanças feitas à custa da tropa regular, ou de receitas próprias com alimentos naturais. De 1809 a 1813, essa designação foi transferida para os prussianos para aqueles conscritos que, com o propósito de fornecer um grande número de homens treinados militarmente, receberam um treinamento curto com as tropas do exército permanente, e foram então liberados para seus lares, a fim de abrir espaço para os outros. O processo mais tarde tornou-se conhecido como Krümpersystem.

Krümper hießen im Volksmund nach ostpreussischem Dialekt zum Militärdienst neu eingezogene Rekruten. Der Ausdruck Krümper oder Kremper war schon unter Friedrich II. von Preußen geläufig und bezeichnete ursprünglich solche Angehörigen der Armee als Krümper, die nur Aufgaben innehatten, die nicht zum unmittelbaren Waffendienst gehörten, oder die noch nicht in den Regimentslisten geführt wurden. Sie erhielten weder Sold noch Waffen, sondern wurden für ihren Dienst lediglich verpflegt. Die Krümper wurden aus Einsparungen, die auf Kosten der etatmäßigen Truppe gemacht wurden, oder aus eigenen Einnahmen mit Naturalverpflegung unterhalten. 1809 bis 1813 wurde in Preußen diese Bezeichnung auf diejenigen Wehrpflichtigen übertragen, welche zum Zweck der Bereitstellung einer großen Anzahl militärisch geschulter Mannschaften eine kurz bemessene Ausbildung bei der Truppe des stehenden Heeres erhielten und dann in die Heimat entlassen wurden, um anderen Platz zu machen. Das Verfahren erhielt später den Namen Krümpersystem.

definição de Krümper no dicionário alemão

antes de 1813 treinador prussiano treinado a curto prazo.

vor 1813 kurzfristig ausgebildeter preußischer Wehrpflichtiger.

TRADUÇÃO DE KRÜMPER

Conheça a tradução de Krümper a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Krümper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krümper» em alemão.

• Tradutor português - chinês: Krümper
• Tradutor português - espanhol: Krumper
• Tradutor português - inglês: Krümper
• Tradutor português - hindi: Krümper
• Tradutor português - arabe: Krümper
• Tradutor português - russo: Krümper
• Tradutor português - português: Krumper
• Tradutor português - bengali: Krümper
• Tradutor português - francês: Krumper
• Tradutor português - malaio: Krümper
• alemão: Krümper
• Tradutor português - japonês: Krümper
• Tradutor português - coreano: Krümper
• Tradutor português - javanês: Krümper
• Tradutor português - vietnamita: Krümper
• Tradutor português - tâmil: Krümper
• Tradutor português - marata: Krümper
• Tradutor português - turco: Krümper
• Tradutor português - italiano: Krümper
• Tradutor português - polonês: Krümper
• Tradutor português - ucraniano: Krümper
• Tradutor português - romeno: Krümper
• Tradutor português - grego: Krümper
• Tradutor português - africâner: Krümper
• Tradutor português - sueco: Krümper
• Tradutor português - norueguês: Krümper

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÜMPER»

Descubra o uso de Krümper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krümper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Reorganisation der Preussischen Armee nach dem Tilsiter ...

Garnifon von Colberg. Eingezogene Artillerie-Krümper. . . . 828 - Garnifon von Graudenz Eingezogene Krümper . . . . . . . 600 n Truppen unter dem General- Major von Stutterheim. Eingezogene Krümper . . . . . . . 5001 - (die Kavallerie- Krümper ...

Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegesgeschichtliche Abteilung, 1866

Militär-Wochenblatt

Eben so wenig ist bekannt, wieviel Krümper das Iste Westprcußische Infanterie« Regiment, in seinem Neumartischen Kanton gehabt und herausgezogen hat. Da « einzige daher, was mit Bestimmtheit von den Leistungen der Neumart hier ...

Guido von Frobel, 1847

Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...

Eben so wenig ist bekannt, wieviel Krümper das Iste Westpreußische Infanterie- Regiment, in seinem Neumärkischen Kanton gehabt und herausgezogen hat. Das einzige daher, was mit Bestimmtheit von den Leistungen der Neumark hier ...

Das französische Heerwesen: eine ausführliche Schilderung ...

Nachdem so über weitere 26,000 Krümper der Infanterie zu Gunsten des stehenden Heeres verfügt ist, verbleiben immer noch 39,700 Krümper dieser Waffe unterzubringen. Man kann annehmen, daß unter den 34,000 Kantonisten cleuxieme ...

Hermann von Pfister-Schwaighusen, 1867

Deutsche Geschichte fur Dummies

Krümper! Krümper? Ja, verdammt, wasistdas? Das istein nicht geradefreundlich gemeinter Name für Hilfskräfte inderpreußischen Armee. AlsofüralleLeute, die keine Waffen trugen, sondern irgendwelche niederenDienste ausführten – Pferde ...

Christian von Ditfurth, 2013

Beiträge zur Geschichte des Jahres 1813

gedienten Leuten und 44 Rekruten bestand. Die Krümper und gedienten Leute bestanden aber wieder der Mehrzahl nach aus den auf den allgemeinen Auf» ruf in Preußen, dies» und jenseits der Weichsel, eingekommenen Beurlaubten des ...

Karl Ludwig Wilhelm Ernst von Prittwitz, 1843

Beitraege zur Geschichte des Jahres 1813 [ie. ...

habe: das schleunige Einkommen aller zum Felddienste brauchbaren Krümper des Ostpreußischen Kürassier»Regiments zu bewirken. Das Regiment füh« in seinen Rapporten 430 solcher Krümper; da er aber nicht wisse, wie viele Ge» neral ...

Karl Ludwig von Prittwitz, 1843

Commentar zum allgemeinen Landrecht für die preußischen Staaten

Krümper hingegen, und Ergänzungssoldaten, die bloS in das Canton entlassen sind, müssen bei dem Landrath den Regimentöeonsens nachsuchen. Cabinetsordre vom so. August iZl«. Liegnitzer Amtsblatt 1812. p. 5r. Welche schlesische ...

Johann Christoph Merckel, 1812

Blücher

(Seitens könne fich der Mann in der heißen Zeit ftir das Geld kaum den Durft töfchen; zweitens fei ein großer Teil der Krümper ohne Fußbekfeidung; ..drittens erwtlge man hauptftiehlich. was diefe Maßregel fiir einen Geift unter den Soldaten ...

Wolfgang von Unger, 2013

Die Scharnhorst'sche Heeresreform Und Die Sozialdemokratie

„Einem Rekruten, der noih kein Jahr bei der Fahne gewefen ift, kann nicht die Entlaffung als Krümper, fondern nur Urlaub bewilligt werden. - Auf die Vermehrung der Zahl der Krtimper muß mbglichft Bedacht genommen werden, und es muß ...

F.A. Hoenig

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÜMPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krümper no contexto das seguintes notícias.

Neue Kita in Burgsteinfurt: Zuschlag für Outlaw : Entscheidung für ...

„Wir sind weder Gesetzlos, noch kommen wir ohne Regeln aus“, beschwichtigte Sandra Krümper, Bereichsleitung Kita für den Kreis Steinfurt, Nachfragen ... «Westfälische Nachrichten, nov 14»