Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krummmachen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRUMMMACHEN EM ALEMÃO

krummmachen  [krụmmmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRUMMMACHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krummmachen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo krummmachen em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRUMMMACHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krummmachen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krummmachen no dicionário alemão

praga. sich plagen.

Clique para ver a definição original de «krummmachen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRUMMMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache krumm
du machst krumm
er/sie/es macht krumm
wir machen krumm
ihr macht krumm
sie/Sie machen krumm
Präteritum
ich machte krumm
du machtest krumm
er/sie/es machte krumm
wir machten krumm
ihr machtet krumm
sie/Sie machten krumm
Futur I
ich werde krummmachen
du wirst krummmachen
er/sie/es wird krummmachen
wir werden krummmachen
ihr werdet krummmachen
sie/Sie werden krummmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe krummgemacht
du hast krummgemacht
er/sie/es hat krummgemacht
wir haben krummgemacht
ihr habt krummgemacht
sie/Sie haben krummgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte krummgemacht
du hattest krummgemacht
er/sie/es hatte krummgemacht
wir hatten krummgemacht
ihr hattet krummgemacht
sie/Sie hatten krummgemacht
conjugation
Futur II
ich werde krummgemacht haben
du wirst krummgemacht haben
er/sie/es wird krummgemacht haben
wir werden krummgemacht haben
ihr werdet krummgemacht haben
sie/Sie werden krummgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache krumm
du machest krumm
er/sie/es mache krumm
wir machen krumm
ihr machet krumm
sie/Sie machen krumm
conjugation
Futur I
ich werde krummmachen
du werdest krummmachen
er/sie/es werde krummmachen
wir werden krummmachen
ihr werdet krummmachen
sie/Sie werden krummmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe krummgemacht
du habest krummgemacht
er/sie/es habe krummgemacht
wir haben krummgemacht
ihr habet krummgemacht
sie/Sie haben krummgemacht
conjugation
Futur II
ich werde krummgemacht haben
du werdest krummgemacht haben
er/sie/es werde krummgemacht haben
wir werden krummgemacht haben
ihr werdet krummgemacht haben
sie/Sie werden krummgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte krumm
du machtest krumm
er/sie/es machte krumm
wir machten krumm
ihr machtet krumm
sie/Sie machten krumm
conjugation
Futur I
ich würde krummmachen
du würdest krummmachen
er/sie/es würde krummmachen
wir würden krummmachen
ihr würdet krummmachen
sie/Sie würden krummmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte krummgemacht
du hättest krummgemacht
er/sie/es hätte krummgemacht
wir hätten krummgemacht
ihr hättet krummgemacht
sie/Sie hätten krummgemacht
conjugation
Futur II
ich würde krummgemacht haben
du würdest krummgemacht haben
er/sie/es würde krummgemacht haben
wir würden krummgemacht haben
ihr würdet krummgemacht haben
sie/Sie würden krummgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
krummmachen
Infinitiv Perfekt
krummgemacht haben
Partizip Präsens
krummmachend
Partizip Perfekt
krummgemacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRUMMMACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRUMMMACHEN

krumm
krumm biegen
krumm machen
krummbeinig
Krumme
Krümme
krümmen
krümmer
krummgehen
Krummholz
Krummholzkiefer
Krummhorn
krummlachen
krummlegen
Krümmling
krummlinig
krummnasig
krummnehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRUMMMACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinônimos e antônimos de krummmachen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRUMMMACHEN»

krummmachen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen empfohlene Schreibung krumm machen Alternative Worttrennung Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Krummmachen machte gemacht deutsches verb Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet pons Übersetzungen für PONS hands arse universal lexikon deacademic krụmm chen auch 〈V hat〉 etwas krümmen verbiegen jmdn keinen Finger nichts Deutschen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Rätsel hilfe suche Hilfe Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte Treffer openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Tipps korrekturen kreuzworträtsel kreuzwort raetsel Begriff KRUMMMACHEN Lösung enthält Buchstaben einer Umschreibung diesem

Tradutor on-line com a tradução de krummmachen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRUMMMACHEN

Conheça a tradução de krummmachen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krummmachen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krummmachen» em alemão.

Tradutor português - chinês

歪化妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maquillaje torcida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crooked make
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुटिल मेकअप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعل ملتوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

криво макияж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

make torto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুটিল করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tordu faire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

make bengkok
190 milhões de falantes

alemão

krummmachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲がったメイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비뚤어진 메이크업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

BENGKONG make
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணலான அலங்காரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटिल मेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

storto make
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzywy make
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

криво макіяж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strâmbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στραβό κάνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krom maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krokiga make
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hakket make
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krummmachen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRUMMMACHEN»

O termo «krummmachen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krummmachen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krummmachen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krummmachen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krummmachen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRUMMMACHEN»

Descubra o uso de krummmachen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krummmachen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
§34(2.1) Dies gilt auch für Redewendungen: Wir sollten keinen Finger krumm machen / krummmachen. krumm krummer, am krummsten, landsch. auch: krümmer, am krümmsten; Draht krumm biegen oder: krummbiegen; sich krumm halten; ...
Michael Müller, 2007
2
Du gehörst ihnen. Robotik.: Perfektion des Bösen Trilogie
Und das, ohne dass sie einen Finger dafür krummmachen, oder dassdie ́Staatsschulden ́abgebaut werden. Das wäre ganz dumm, denn dann würden die Familien nichts mehr an den ́Schulden ́ verdienen, denn von diesem Geld kaufen sie ...
Dankmar Hermann Isleib, 2014
3
Archiv für Philologie und Pädagogik
... prope. proximus; rrlnoroifm sich nähern, nahe kommen; nahe sein; Einem anhangen; uvllög krumm, gckfümlllß gebogen, (vergl. auch äynvlog -— oiyuvlhiw ) uvllldm kriimm€fl‚ krumm machen, dann (durch Krummmachen) lähmen; mit zvllö; ...
4
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: 5. Wurzeln ...
1'111'8118 aus- Wera, und kumpjnt verrücken, hindern, möglicher Weife, ähnlich unferem vorbeugen, als vom Krummmachen einer Sache hergenommenes Bild. - Wie fteht es aber mit S. kappa ein Höcker. ein Buckel am' Körper. mit Deriuv.
August Friedrich Pott, 1873
5
Beytrag zur richtigen Beurtheilung der Eigenschaften und der ...
Wo aber einem Gegenstande die Federkraft mangelt, da. kann man 'auch nicht von einer Spannung reden -— sondern nur vom Biegen oder vom Krummmachen, oder von dem Gebogenseyn. Ist ein elastischer Stab durchaus von gleicher ...
Carl Friedrich Meerwein, 1802
6
Sehen wir uns wieder?
Ok ichbin damit groß geworden,ich musste niewirklich einen Finger für irgendetwas krummmachen. Aber jetzt hast duauch die Chance dazu. Christian verdient mehr als genug damit ihr beide euch ein schönes Leben machen könnt. Warum ...
N.i. Pastner, 2014
7
Der Spion, der aus der Kälte kam: Roman
Wennaber Alec indie Kasse gegriffen hatte, da stimmten alleüberein, dann warer ein füralle Mal erledigt– dannwürdendie Wiedereingliederungsleute keinen Finger für ihn krummmachen, und auf ein Zeugnis durfteerauchnichthoffen, oder  ...
John le Carré, 2013
8
Eins wollt ich dir noch sagen
»Und du musst nicht mal 'nen Finger krummmachen.« Er blickte Purefoy vonder Seite an. »Komm schon, Riley,gib dir 'nen Stoß, schon wegen der alten Zeiten. Die Gelegenheit ist einfach zu günstig. Gib unswas vondeiner Kotze,Riley, ...
Louisa Young, 2011
9
Die Augen links
Das war kein Zuckerlecken gewesen, zumal es unter uns einige Muttersöhnchen gab, die im elterlichen Haus nie einen Finger krummmachen brauchten, wie sichs beim Hantieren heraus stellte. Die Besichtigung der Schränke ließ nicht lange ...
Manfred Gellert, 2013
10
Die Stunde der Hexen: Midnight Hour 4 - Roman
»Kitty, was zur Hölle ...« »Es tut mir leid. Ich kann es nicht erklären. Bis später.« Das hoffte ich jedenfalls. Mein Herzschlag fühlte sich wie ein Presslufthammer in meiner Brust an. Carl und Meg würden keine Kralle krummmachen ...
Carrie Vaughn, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRUMMMACHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krummmachen no contexto das seguintes notícias.
1
Das große ZEITmagazin-Sommerpreisrätsel (5): Um die Ecke ...
7 Was es weiterbringt, ist der eine oder andere Schlag ins Wasser 12 Ein Finger-Krummmachen, aber kräftig! 15 Im Reich des Sonnenkönigs hochgehalten, der ... «ZEIT ONLINE, jul 13»
2
Flaschensammeln am Rande der EM
Aber lohnt sich für sie die Mühe, das Wühlen in Müllkübeln, das stundenlange Bücken und Buckeln, das Krummmachen für ein paar Euro? „Offensichtlich ... «taz.de, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krummmachen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krummmachen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z