Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tramper" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAMPER EM ALEMÃO

Tramper  [ˈtrɛmpɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tramper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAMPER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tramper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tramper no dicionário alemão

alguém que faz carrinhos. jemand, der trampt.

Clique para ver a definição original de «Tramper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAMPER


Amper
Ạmper
Augenwimper
A̲u̲genwimper [ˈa͜uɡn̩vɪmpɐ]
Camper
Camper
Dumper
[ˈdampɐ]  , [ˈdʊmpɐ] 
Geklimper
Geklịmper
Gestümper
Gestụ̈mper
Jumper
Jụmper, auch: [ˈd͜ʃampɐ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [ˈd͜ʃɛmpɐ]
Krümper
Krụ̈mper
Schlamper
Schlạmper
Semper
Sẹmper
Stamper
Stạmper
Stümper
Stụ̈mper 
Sumper
Sụmper
Wimper
Wịmper 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAMPER

Tramontana
Tramontane
Tramp
Trampdampfer
Trampel
Trampelloge
trampeln
Trampelpfad
Trampeltier
trampen
Tramperin
Trampfahrt
Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAMPER

Chopper
Clipper
Developer
E-Paper
Goalkeeper
Hopper
Keeper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Shopper
Skipper
Sleeper
Super
Viper
per
proper
super

Sinônimos e antônimos de Tramper no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAMPER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tramper» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tramper

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAMPER»

Tramper Anhalter Anhalterin Autostopper Autostopperin Hitchhiker Hitchhikerin Tramperin tramper schuhe dict wiki kaufen ausrüstung caddy rucksack rollen Wörterbuch klettis original ostprodukte versand Nagelneue originale Zeiten Jeder kannte jeder liebte wurden Freizeit Kletterschuhe genutzt endlich akustik live musik hamburg alles ordnung eine Akustik Musik Show gesamten norddeutschen Raum buchbar tramperwiki hitchwiki auch Anhalter Autostopper Mensch sich fortbewegt indem versucht nicht gänzlich ausgenutzten Fahrzeugen

Tradutor on-line com a tradução de Tramper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAMPER

Conheça a tradução de Tramper a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tramper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tramper» em alemão.

Tradutor português - chinês

搭便车旅行者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autostopista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hitch-hiker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहयात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسافر مجانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тот, кто путешествует автостопом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engate-caminhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিঁকা-hiker
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autostoppeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halangan-pejalan kaki
190 milhões de falantes

alemão

Tramper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒッチハイカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히치 - 등산객
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alangan-hiker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hitch-hiker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுத்தல்-தானா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांधून ठेवणे-दूरवर रपेटीला जाणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otostopçu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autostoppista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autostopowicz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

той, хто подорожує автостопом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hitch-excursionist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναποδιά-περιπατητή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryloper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hitch-hiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stikk-turgåer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tramper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAMPER»

O termo «Tramper» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tramper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tramper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tramper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAMPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tramper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tramper» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tramper

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRAMPER»

Citações e frases célebres com a palavra Tramper.
1
Anonym
Nicht jeder, der mitgenommen aussieht, ist ein Tramper.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAMPER»

Descubra o uso de Tramper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tramper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Als Tramper Durch Die Us
Das Buch schildert die abenteuerlichen und berraschenden Erlebnisse im Zelt, in Ruinen, unter Br cken, bei gastfreundlichen Leuten, im Obdachlosenasyl, ehe ich die legend re Farm des Schriftstellers Carl Zuckmayer erreichte.
Gerd Küppers, 2002
2
Semiotische Streifzüge: Essays aus der Welt der Zeichen
Während Ausweichen ein Zeichen von Akzeptanz ist, kann der Fahrer umgekehrt den Abstand zwischen Auto und Tramper absichtlich verringern. In gemäßigten Fällen ist dies ein Äquivalent zu den Scheuch-Emblemen (s.o.), wobei der ...
Dagmar Schmauks, 2007
3
Lesetraining
Die meisten Tramper haben bis zum frühen Nachmittag bereits eine Mitfahrgelegenheit Richtung Süden gefunden. Jens (17) und Bernhard (16) kommen aus Kiel. Bis Hamburg haben sie nur ein Auto gebraucht. In drei Tagen wollen sie per ...
Manuela Georgiakaki, 2006
4
Edwins Angst
Das Ich, was dort im Wagen saß, bremste stark, so dass der Tramper mit voller Wucht gegen die Windschutzscheibe aufschlug. Er war unvorbereitet und die Kraft des Aufpralls fügte ihm eine klaffende Platzwunde an der Stirn zu. Als das Auto ...
Norman Franz, 2012
5
Berlin - Baku: Meine Reise zum Eurovision Song Contest
Tramper. am. Terek. Von Kasbegimüssenwir die gleicheStrecke am Aragwi entlang über die Heerstraße zurück nehmen, und wie so vieles im Leben ist es das zweite Mal gar nicht so schlimm. Die Schüttelstrecke bis zum Tunnel meistern wir ...
Christiane Rösinger, 2013
6
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Dort lernten sie zwei Tramper kennen, deren Papiere ebenfalls gestohlen worden waren. Sie fuhren mit den Trampern gemeinsam zurück nach Deutschland. Unterwegs erzählte sein Mittäter, der unter großem psychischen Druck stand, dem ...
Andreas Marneros, 2008
7
Weltweitweg: Beobachtungen zum Backpacking
Das Trampen wurde in der Hippie- Subkultur verstärkt unter dem Aspekt der Identitätssuche aufgegriffen, war das Trampen doch eine „psychologische Extremerfahrung“, die man nur bewältigen konnte, indem man sich als Tramper eine ...
Sarah Kröger, 2009
8
Lesetraining für Jugendliche und junge Erwachsene in der ...
Die meisten Tramper haben bis zum frühen Nachmittag bereits eine Mitfahrgelegenheit Richtung Süden gefunden. Jens (17) und Bernhard ( 16) kommen aus Kiel. Bis Hamburg haben sie nur ein Auto gebraucht. In drei Tagen wollen sie per ...
‎1998
9
Endstation Pulheim
»Sicher, Frau Tramper, worum geht's denn?« Er konnte der lebenslustigen alten Frau nichts abschlagen. Seitdrei Monaten fuhr er sie nun schon in dieSpielcasinos rund um Köln.Frau Tramper hatte ein Vermögenvon ihrem Mann geerbt und ...
Dirk Heimbrecht, 2012
10
Durch Mark und Bein: Roman
Ein Jahrzehnt später starb Anthony Allen Birkby bei einem Autounfall, sein Sohn wurde als Neuer akzeptiert, und Charlie Wayne Tramper landete auf dem Kommunionstisch.« >>Wurde denn Tramper nicht von einem Bären getötet?
Kathy Reichs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAMPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tramper no contexto das seguintes notícias.
1
Tramper erlebt in Bamberg böse Überraschung
Eine böse Überraschung erlebte am frühen Samstagmorgen ein 38-jähriger Bamberger als er beim Trampen in der Nürnberger Straße seiner Habseligkeiten ... «Der Neue Wiesentbote, nov 16»
2
Mario Adorf war kein erfolgreicher Tramper
Mainz - Schauspieler Mario Adorf („Der große Bellheim“, „Kir Royal“) hatte zu Studentenzeiten wenig Erfolg beim Trampen. „Da hat mich von 100 Menschen ... «tz.de, nov 16»
3
Schönenberg: Per Anhalter auf den Berg – Mitfahrerbänke für ...
Die Tramper können auf einer Mitfahrerbank Platz nehmen, und die ist türkisblau gestrichen. Dieses Farbkonzept jedenfalls gilt für das Projekt „Mitfahrerbank“, ... «Kölnische Rundschau, out 16»
4
Nach vier Wartetagen: Tramper rastet total aus
Wer trampen will, braucht viel Geduld. Immerhin ist man auf den guten Willen vorbeikommender Autofahrer angewiesen, oder auf überhaupt vorbeikommende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
5
Autofahren mit Familie: Tramper? Besser draußen bleiben
Kinder sind manchmal wahnsinnig süß - und manchmal machen sie uns wahnsinnig. Für SPIEGEL ONLINE legen sich eine Mutter und zwei Väter regelmäßig ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Body found during search for tramper
A body has been found during a search for a missing tramper in Tararua Forest Park north of Wellington. tramping boots Photo: AFP. The body was found in the ... «Radio New Zealand, ago 16»
7
Body found in Tararua Forest Park
The family of a missing tramper who was found dead in Tararua Forest Park have described him as having a huge passion for the outdoors. John Arthur's body ... «Stuff.co.nz, ago 16»
8
Forschungsschiff Polarstern bringt Roboter Tramper und AUV Paul ...
Das Forschungsschiff Polarstern hat mal wieder Fernweh: Am heutigen Montagabend sticht der Eisbrecher von Bremerhaven aus in See. Ziel ist der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jun 16»
9
Betrunkener LKW-Fahrer verletzt Tramper tödlich
Amtzell sz/mek Ein tragischer Unfall hat sich am Mittwochvormittag auf der Bundesstraße 32 bei Amtzell ereignet. Ein 33-Jähriger wurde von einem Klein-LKW ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
10
Drei Frauen vergewaltigen Tramper und klauen auch noch sein ...
Eine der Täterin benutzte beim ungewollten Sex ein Kondom, die anderen beiden Frauen hatten ungeschützten Verkehr mit dem Tramper. Danach wurde das ... «Berliner Kurier, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tramper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tramper>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z