Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Küchenabfall" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜCHENABFALL EM ALEMÃO

Küchenabfall  Kụ̈chenabfall [ˈkʏçn̩|apfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜCHENABFALL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Küchenabfall e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜCHENABFALL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Küchenabfall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Küchenabfall

resíduos biológicos

Bioabfall

O desperdício biológico é o desperdício orgânico de origem animal ou vegetal que é produzido em uma casa ou planta e pode ser degradado por microorganismos, organismos vivos ou enzimas do solo. Estes incluem, por exemplo, restos de comida e corte de gramado. Os resíduos biológicos geralmente são coletados através da chamada biotona separadamente e tratados separadamente por compostagem e fermentação. O composto resultante e a fermentação são muitas vezes retornados ao meio ambiente, inclusive na horticultura e na agricultura. De acordo com a definição da directiva-quadro sobre resíduos da UE, os resíduos biológicos abrangem os resíduos de jardim e parque, bem como resíduos de alimentos e cozinha. Os resíduos da agricultura e silvicultura não estão incluídos. O bio-desperdício não deve ser confundido com o amplo termo "resíduos biodegradáveis", que também inclui outras substâncias biodegradáveis, como madeira, papel, cartão e lodo de esgoto. Na União Europeia, são gerados anualmente 118 a 138 milhões de toneladas de bio-resíduos, dos quais cerca de 88 milhões de toneladas são provenientes de resíduos urbanos. Em 2020, o volume deverá aumentar em 10%. Bioabfall ist der organische Abfall tierischer oder pflanzlicher Herkunft, der in einem Haushalt oder Betrieb anfällt und durch Mikroorganismen, bodenlebende Lebewesen oder Enzyme abgebaut werden kann. Dazu zählen zum Beispiel Essenreste und Rasenschnitt. Bioabfälle werden in der Regel über die sogenannte Biotonne separat erfasst und gesondert durch Kompostierung und Gärung behandelt. Der dabei entstehende Kompost und das Gärgut werden der Umwelt häufig wieder zugeführt, unter anderem im Gartenbau und in der Landwirtschaft. Bioabfall umfasst gemäß der Begriffsbestimmung der EU-Abfallrahmenrichtlinie Garten- und Parkabfälle sowie Nahrungs- und Küchenabfälle. Abfälle aus Land- und Forstwirtschaft fallen nicht darunter. Bioabfall ist nicht mit dem weit gefassten Begriff „biologisch abbaubare Abfälle“ zu verwechseln, der auch andere biologisch abbaubare Stoffe wie Holz, Papier, Pappe und Klärschlamm einschließt. In der Europäischen Union fallen jährlich zwischen 118 und 138 Mio. t Bioabfall an, von denen rund 88 Mio. t aus Siedlungsabfällen stammen. Bis 2020 wird das Aufkommen voraussichtlich um 10 % ansteigen.

definição de Küchenabfall no dicionário alemão

Desperdícios na preparação de alimentos ou similares © Fotógrafos - Fotolia.com © Fotógrafos - Fotolia.com. Abfall bei der Zubereitung von Speisen o. Ä.© Lichtbildnerin - Fotolia.com© Lichtbildnerin - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Küchenabfall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜCHENABFALL


Abfall
Ạbfall 
Atomabfall
Ato̲mabfall [aˈtoːm|apfal]
Druckabfall
Drụckabfall [ˈdrʊk|apfal]
Erbfall
Ẹrbfall [ˈɛrpfal]
Fischabfall
Fịschabfall
Gartenabfall
Gạrtenabfall [ˈɡartn̩|apfal]
Geschwindigkeitsabfall
Geschwịndigkeitsabfall
Laubfall
La̲u̲bfall [ˈla͜upfal]
Leistungsabfall
Le̲i̲stungsabfall [ˈla͜istʊŋs|apfal]
Papierabfall
Papi̲e̲rabfall
Plastikabfall
Plạstikabfall [ˈplastɪk|apfal]
Problemabfall
Proble̲mabfall [ˈprobleːm|apfal]
Sonderabfall
Sọnderabfall [ˈzɔndɐ|apfal]
Spannungsabfall
Spạnnungsabfall [ˈʃpanʊŋs|apfal]
Steilabfall
Ste̲i̲labfall
Strahlenabfall
Stra̲hlenabfall
Temperaturabfall
Temperatu̲rabfall [tɛmpəraˈtuːɐ̯|apfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜCHENABFALL

Kuchen
Küchenarbeit
Kuchenbäcker
Kuchenbäckerin
Kuchenbaum
Kuchenblech
Kuchenboden
Küchenboden
Kuchenbrett
Küchenbüfett
Küchenbuffet
Küchenbulle
Küchenchef
Küchenchefin
Kuchendiagramm
Küchendienst
Küchendragoner
Küchenfee
Küchenfenster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜCHENABFALL

Anfall
Ausfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

Sinônimos e antônimos de Küchenabfall no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜCHENABFALL»

Küchenabfall wörterbuch küchenabfall kompostieren system Bioabfall organische Abfall tierischer oder pflanzlicher Herkunft einem Haushalt Betrieb anfällt durch Mikroorganismen bodenlebende Lebewesen Enzyme wiktionary Nominativ Küchenabfälle canoo „ Küchenabfall Leipzig Wortschatz Lexikon „Küchenabfall Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pflanzlich abfallwirtschaftsbetrieb münchen Pflanzliche rohe sammeln sich vorwiegend Speisenzubereitung Fast Prozent Hausmülls sind kompostierbar Wenn aiqum AIQUM Hallo Frustfrau Thema schon öfter worden benutze bitte Banane frisch nährwertrechner Berechnung Zinkgehalt andere Nährwerte Kalorien Fett Eiweiß Kohlenhydrate Vitamine Mineralstoffe Dict für dict Paranüsse hatt bedeuten abnehmen hallo jemand erklären bedeutet Innovation neues gerät macht drei stunden Küchen Komposter einer Firma verarbeitet Essensreste schnell geruchlos Nachteil braucht eine ganze

Tradutor on-line com a tradução de Küchenabfall em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜCHENABFALL

Conheça a tradução de Küchenabfall a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Küchenabfall a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Küchenabfall» em alemão.

Tradutor português - chinês

厨余垃圾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

residuos de cocina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kitchen waste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसोई कचरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفايات المطبخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кухонные отходы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resíduos de cozinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্নাঘর বর্জ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchets de cuisine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sisa dapur
190 milhões de falantes

alemão

Küchenabfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生ごみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부엌 쓰레기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pawon sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất thải nhà bếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையலறை கழிவுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंपाकघरातील कचरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mutfak atıkları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifiuti di cucina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odpady kuchenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухонні відходи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deșeuri de bucătărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόβλητα κουζίνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombuis afval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köksavfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøkken avfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Küchenabfall

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜCHENABFALL»

O termo «Küchenabfall» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Küchenabfall» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Küchenabfall
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Küchenabfall».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜCHENABFALL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Küchenabfall» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Küchenabfall» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Küchenabfall

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜCHENABFALL»

Descubra o uso de Küchenabfall na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Küchenabfall e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ernährungs- Umschau
Suppennudel n 15 53 2 Rind Steak frisch 100 146 3 Olivenöl, Rapsöl 3 26 Broccoli tiefgefroren 200 57 138 Margarine 5 36 Mandel süß 10 57 10 Kartoffeln 200 137 30 Apfel frisch mit Küchenabfall 65 31 4 Kiwi frisch mit Küchenabfall 35 19 6 ...
Helmut Heseker, Sigrid Beer, 2006
2
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Essbares 823,2 80,51 7,68 6,27 3,24 6,33 7,80 33,44 74,16 Küchenabfall . 161,3 20,50 2,17 1,57 0,48 2,26 2,02 13,57 18,24 Verdunstetes Wasser 15,5 — — — - — — — -- — Marktfertige Rübe: 1000,0101,01 9,83 7,84 3,72 8,61 9,82 69,01 92  ...
3
Lang sind die Schatten: Inka Luhmann ermittelt im Sauerland
»Ja, aberdas haben wir im Küchenabfall gefunden.Oder besser,was davon übrig ist.DieMaße passen jedenfalls.« Er präsentierte den Ermittlern die Überreste einesFotos, auf dem außer einem waldigen Hintergrund nurnoch der Anschnitt ...
Welter/Gantenberg, 2014
4
Oekonomische encyklopädie
Hat man keine Gelegenheit, dieses zu bewerkstelligen, so wird er mit viel Stroh, Strünken und allerley Küchenabfall vermischt, in Währung gebracht und zur Düngung der Aecker angewendet. Er muß untergepflügt werden, damit seine hihigen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Hat man keine Gelegenheit, dieses zu bewerkstelligen, so wird ex mit viel Stroh, Strün- ken und allerley Küchenabfall vermischt, in Gah- ning gebracht und zur Düngung der Aeckcr ange« wendet. Er muß untergepflügt werden, damit seine ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
6
Marvin Hai & Lilli
Er hat dafür zu sorgen, dass der Küchenabfall einmal täglich zur Tonne gebracht wird. Heute warten zwei Eimer mit Geburtstagsmüll und ein besonders großer Eimer mit Küchenabfall auf ihn. Paul kennt sich mittlerweile schon sehr gut mit der ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2011
7
Der Auerberg: Topographie, Forschungsgeschichte und ...
2), sehen aus wie Küchenabfall, der zu irgendeinem Zeitpunkt in das Becken geworfen wurde. Nach Erhaltungszustand und Zusammensetzung handelt es sich bei den in Tab. 1 nach Tierarten getrennt aufgelisteten Knochen, ausgenommen ...
‎1994
8
Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...
Für die Praxis sind ferner die Angaben über den Küchenabfall und den Anteil an verwertbaren Kalorien wichtig. So erfahren wir z.B., daß der Küchenabfall von eingekaufter Rohware beim Hering nur 37 %, beim Kabeljau jedoch 44% beträgt,  ...
9
Deutsche agrarpolitik im rahmen der inneren und äusseren ...
Auch widerspricht es der Natur der Sache, die verfüt- Abzüge von den Bruttomengen für Verderb (Konfiskation, Verlust) und Küchenabfall Die Abzüge für „Verderb" erfassen alle Verluste, die von der Erzeugungsstätte bzw. von der Zollgrenze ...
Fritz Beckmann, Hermann Bente, Bernhard Harms, 1932
10
Biedermanns zentralblatt für Agrikulturchemie und ...
250 g 250 g In Abschnitt IV und V, in denen als Sättigungsfutter zum Teil Küchenabfall und eingesäuerte Kartoffeln und Kuben verfüttert wurden, lag der Eiweißverzehr infolge des niedrigeren Gehalts dieser Futterstoffe gegenüber Kartoffeln ...
A. Scheunert, 1939

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜCHENABFALL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Küchenabfall no contexto das seguintes notícias.
1
Wohin mit dem vielen Laub?
Gut ist eine Mischung aus lockerem und grobem, feuchtem Material wie Rasen- und Küchenabfall (keine Essensreste) sowie trockenem Material wie Laub und ... «sz-online, out 16»
2
In Holle-Neuenwege Spatenstich für Abfall-Recycler
Küchenabfall, Speisereste und gebrauchtes Frittierfett werden ab Spätsommer 2017 wieder verwertet. Durch den ersten Spatenstich am Donnerstagnachmittag ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
3
Kartoffeln als Klimaschützer
Zudem gingen sie davon aus, dass organischer Küchenabfall nicht einfach weggeworfen, sondern kompostiert und dann als Dünger auf den neuen Beeten ... «Klimaretter.info, set 16»
4
Biotonne per Postkarte
Der größte Teil entfällt mit 338 Kilogramm auf Abfälle aus dem Garten, die anderen 81 Kilogramm auf den sogenannten Küchenabfall. Bislang landete knapp ... «Volksstimme, set 16»
5
Mikroorganismen sollen Kunststoffmüll vernichten
Und der Umweltingenieur Jun Yang von der chinesischen Beihang-Universität stutzte, als er in seinem Küchenabfall Löcher in Polyethylen-Tüten fand. «Heise Newsticker, ago 16»
6
Diese Küchenabfälle sind zum Wegwerfen zu schade
Kaffeesatz ist aber nicht der einzige Küchenabfall, der zu schade zum Wegwerfen ist. Welche Abfälle Sie auch noch zum Putzen, Kochen oder als Kosmetika ... «RP ONLINE, jun 16»
7
Kompostieren leicht gemacht: Haushalts-Würmer statt Biomüll-Tonne
Drei Lagen hat das Wurm-Kompostsystem, das Wurmhaltern permanenten Zugang zu gutem Dünger bringt: Die Würmer fressen den frischen Küchenabfall und ... «Utopia News, mai 16»
8
Küchenabfall als Brennstofflieferant
Küchenabfall als Brennstofflieferant. Region Sechs Kreise lassen die Machbarkeit einer Vergärungsanlage prüfen. Ziel ist die energetische Verwertung von ... «Heilbronner Stimme, mai 16»
9
Mit einer Biotonne neun Mal waschen
Diese landen direkt in der Tonne, während der Küchenabfall in einer Plastiktüte verschwindet und dann im braunen Behälter entsorgt wird. Das mag für die ... «shz.de, abr 16»
10
„Thema“ am 11. April: Doppelmord in Kapfenberg – wenn ...
Andrea Weidenauer und ihrem Team ist es gelungen, den Küchenabfall fast um die Hälfte zu reduzieren, berichtet Dagmar Wohlfahrt im Rahmen des MUTTER ... «APA OTS, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Küchenabfall [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kuchenabfall>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z