Baixe o aplicativo
educalingo
Lambada

Significado de "Lambada" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAMBADA

portugiesisch lambada, eigentlich = Schlag, Stoß; ↑Abreibung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAMBADA EM ALEMÃO

Lamba̲da


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMBADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lambada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMBADA EM ALEMÃO

Lambada

Lambada é um casal que vem do Brasil. É uma combinação das danças Merengue e Carimbó.

definição de Lambada no dicionário alemão

Dança da moda brasileira com ritmo latino-americano nos anos 90 do século XX

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAMBADA

Armada · Autostrada · Canada · Cascara sagrada · Chapada · Dada · Empanada · Enchilada · Espada · Fallada · Granada · Grenada · Intifada · Intrada · Kanada · Kannada · Nevada · Posada · Sierra Nevada · Spada

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAMBADA

Lamawolle · Lambarene · Lambda · Lambdanaht · Lambdasonde · Lambdazismus · Lambert · Lamberta · Lambertsnuss · Lambethwalk · Lambitus · Lambliasis · Lamblie · Lambliose · Lambrecht · Lambrequin · Lambrie · Lambris · Lambrusco · Lambskin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAMBADA

Ada · Agenda · Aida · Al-Aksa-Intifada · Amanda · Avenida · Banda · Barbuda · Florida · Gymnaestrada · Haggada · Hammada · Jangada · Linda · Panda · Piña colada · Rwanda · Suada · Tierra templada · da

Sinônimos e antônimos de Lambada no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAMBADA»

Lambada · lambada · kolac · tanzschritte · dance · lyrics · tanz · film · Paartanz · Brasilien · stammt · handelt · sich · eine · Kombination · Tänze · Merengue · Carimbó · Kaoma · original · version · video · dailymotion · Febr · Songtext · kaoma · deutscher · Musik · Videos · Liedtexten · Zitaten · kostenlos · Songtexte · germany · markus · müller · produktmanagement · DATEN · FOTOS · KONTAKT · IMPRESSUM · Flug · Aktuell · neue · Bilder · unter · Fotos · Willkommen · Samba · Deutschland · metrolyrics · Chorando · quem · chorar · estara · lembrar · imdb · Kevin · Laird · Beverly · Hills · school · teacher · mystery · night · Using · moves · first · earn · respect · acceptance · braun · steine · Stilbewusstes ·

Tradutor on-line com a tradução de Lambada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAMBADA

Conheça a tradução de Lambada a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lambada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lambada» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

黏巴达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lambada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lambada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Lambada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبادا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ламбада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lambada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ল্যামবাডা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lambada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lambada
190 milhões de falantes
de

alemão

Lambada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ランバダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

람바다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lambada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lambada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லம்பாடா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लांबाडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lambada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lambada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lambada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ламбада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lambada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lambada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lambada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lambada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lambada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lambada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMBADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lambada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lambada».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lambada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAMBADA»

Descubra o uso de Lambada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lambada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatik mit Sinn und Verstand : Übungsgrammatik Mittel- ...
22 >- Lesen Sie zum Abschluss noch einen Bericht aus der ZEIT über einen sonderbaren Rechtsfall in West- ^ • • falen: ein Streit um die angemessene Bewertung des Tanzes Lambada, wiedergegeben mit einer bunten i° im Mischung von ...
Wolfgang Rug, Andreas Tomaszewski, 2009
2
Wir waren jung und brauchten das Gel
Lambada. DirtyDancing–Kaoma »Dirty Dancing« hatte den Weg geebnet: Denn der Titel des Endachtziger Klassikers reichte Eltern meist, um ein Kinoverbot auszusprechen und den Kindern keinesfalls zu erlauben, eine Party zu besuchen, ...
Lisa Seelig, Elena Senft, 2011
3
Globalisierung von Musik am Beispiel Brasiliens
Dieser Musiker musizierte dort in der Tradition seiner Heimat im Nordosten Brasiliens, allerdings ist er auch sehr beeinflusst von der Tropicália-Bewegung und Rock.173 Den größten Erfolg feierte die Musik der Region mit Lambada.
Hanna Niklas, 2002
4
Rücksicht: Kurzgeschichten
Im Schaufenster waren elektronische Geräte ausgestellt und auf einem der Fernseher lief das Lambada-Video, das ich schon aus Deutschland kannte. Es war interessant, welche Reaktionen dies Video auf die Menschen hier auslöste.
Robert Mushack, 2012
5
Modetorten von A-Z:
Lambada-Schnitten. Beliebt Insgesamt:E:52g,F:205g,Kh:557g,kJ:18626,kcal: 4447 Für denBiskuitteig: 4 Eier (Größe M) 4 ELheißesWasser 150 g Zucker 1 Pck . Dr. OetkerVanillinZucker 80 g Weizenmehl 80 g Speisestärke 2 1⁄2 gestr.
Dr. Oetker, 2013
6
Mördermann
DER. LETZTE. LAMBADA. –. MORD. IM. WALDSTÜBCHEN. Schüsse fallen, zwei Menschen sterben. Aus ihren klaffenden Kopfwunden rinnt Blut auf den Boden einer Gaststube. Der Mörder lässt die Pistole, eine Neun-Millimeter-Automatik, ...
Uwe Krechel, 2011
7
Lambada auf dem träumenden Sofa: spontane Gedichte und ...
Inhaltlich geht es ihm, auch in diesem Band, um den Menschen und dessen Unzu-länglichkeiten, er will zum Lächeln anregen.
Siegfried Prillwitz, 2004
8
Die Kreuzfahrt: Ein kulturelles Ereignis
Musikalisch geht weiter die Post ab - die Oldie-Party nach der d16 WltZlge Amerika-Show Show in der Lambada—'Bar und da ist j a auch noch die Disco “ Einen wunderschönen guten Morgen!” So ähnlich werdet Ihr frühmorgens um 07: 45 am ...
Annette Schneider, Uta Steinmetz, 2001
9
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
Darcy Bruce Berry Marieluise Schmitz. |675 lambada-land up | ö no p/food : meat Lamm [fleisch] nt; roast of - Lammbraten m ▻ phrases: to go like a ~ to the slaughter sich akk wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen geh ll.n modifier ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
10
Bellende Socken und muhende Unterhosen: Vom (Über-) Leben ...
Musikalische. Früherziehung. Oder: Wir. pinkeln. Lambada! Die Bedeutung von Musik für Kinder ist ja weitreichend bekannt. Schon im Mutterleib reagieren Babies auf Klänge, ganz besonders förderlich sollen Mozarts Kompositionen sein.
Karolin Ziegler, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lambada no contexto das seguintes notícias.
1
Zürich-Langstrasse: Schwer Verletzter lag vor der Lambada-Bar
Vor der Lambada-Bar an der Langstrasse sind zwei Männer angegriffen und verletzt worden – einer davon schwer. Es war nicht die einzige tätliche ... «20 Minuten, set 16»
2
Macheten-Angriff in der Lambada-Bar – Freispruch
Überraschender Freispruch für einen Mann, der aus Rache mit einer Machete bewaffnet in die Lambada-Bar gestürmt sein soll. «Nicht zu beweisen», befand ... «20 Minuten, set 16»
3
Macheten-Angreifer der Lambada-Bar in Zürich muss nicht ins ...
Für den Staatsanwalt war die Sache klar: Im Dezember 2015 sei der Beschuldigte an einem Samstagvormittag aus der Lambada-Bar an der Langstrasse ... «BLICK.CH, set 16»
4
5-Gang-Menü und Bier an der Bar
Am Samstag eröffneten drei junge Winterthurer dort das Fritz Lambada. Neben einem Barbetrieb kann man in luftiger Höhe künftig auch 5-Gang-Menüs ... «Der Landbote, set 16»
5
Dance Dance Dance 2016: Leonard Freier und Sabia Boulahrouz ...
Zu karibischen Rhythmen und dem dazu passenden Flair beginnen Sabia und Leonard mit ihrer Lambada und lassen ihren Hüften freien Lauf. Doch dann die ... «RTL Online, set 16»
6
Burkini-Demo: Aktivisten tanzten Lambada
Lambada, Burkini und Borat: Die Demo am Montagabend am Badeschiff am Schwedenplatz hatte es in sich. Zahlreiche kamen vorbei, um für die Rechte der ... «Heute.at, ago 16»
7
Sabia Boulahrouz und Leonard Freier tanzen Lambada
12 Prominente tanzen ab Samstag in einer neuen RTL-Tanzshow die größten Musikvideos und bekanntesten Filmszenen aller Zeiten möglichst originalgetreu ... «klatsch-tratsch.de, ago 16»
8
Come monsoon, Lambada children have a long vacation
For Lambada tribal children going to school everyday is nightmarish experience in Motlathanda hamlet of Mahabubabad mandal in the district. They have to ... «The Hindu, jun 16»
9
«Fritz Lambada» zieht ins oberste Stockwerk des Roten Turms
Das Restaurant zuoberst im Roten Turm in Winterthur ist wieder vermietet. Laut der Wincasa, welche den Roten Turm bewirtschaftet, wird das Lokal «Fritz ... «TOP ONLINE, abr 16»
10
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL ...
BUNICUŢA LAMBADA. La 30 DE ANI după lansare, HITUL MONDIAL încă este cântat de FEMEIA care L-A FĂCUT CELEBRU l Foto galerie cu Loalwa Braz. «Evenimentul Zilei, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lambada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lambada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT