Significado de "Lambarene" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LAMBARENE EM ALEMÃO

Lambarene  [Lambare̲ne]

O QUE SIGNIFICA LAMBARENE EM ALEMÃO

Lambaréné

Lambaréné

Província de Moyen-Ogooué ISO 3166-2 GA-3 População 24,000 Lambaréné é a principal cidade da província de Moyen-Ogooué no Gabão. O nome vem da linguagem de Galoa, um grupo étnico do Gabão, que significa "queremos experimentá-lo". A cidade, que é cerca de 26.257 habitantes em 2009, fica a poucos quilômetros a sul do equador, no meio da floresta tropical da África Central ao longo do rio Ogooué. O Ogooué divide-se em dois braços do rio em Lambaréné, dividindo a cidade em três áreas: Rive Gauche, Île Lambaréné e Rive Droite. A temperatura média é de 27 ° C. A estação chuvosa é interrompida por uma estação seca de julho a setembro. O premiado do Prêmio Nobel da Paz, Albert Schweitzer, fundou aqui em 1913 na África Equatorial francesa seu famoso hospital da selva, que está em Rive Droite. Hoje, o Hospital Albert Schweitzer é o lar dos departamentos de medicina interna, cirurgia, pediatria, clínica pediátrica, clínica dentária e, desde 1981, um laboratório de pesquisa focado principalmente na investigação e tratamento da malária tropica.

Provinz Moyen-Ogooué ISO 3166-2 GA-3 Einwohner 24.000 Lambaréné ist der Hauptort der Provinz Moyen-Ogooué in Gabun. Der Name entstammt der Sprache der Galoa, einer Ethnie Gabuns und bedeutet „Wir wollen es versuchen“. Die 2009 etwa 26.257 Einwohner zählende Stadt liegt nur wenige Kilometer südlich des Äquators inmitten des zentralafrikanischen Regenwaldes am Fluss Ogooué. Der Ogooué spaltet sich in Lambaréné in zwei Flussarme auf, wodurch die Stadt in drei Bereiche geteilt wird: Rive Gauche, Île Lambaréné und Rive Droite. Die Durchschnittstemperatur beträgt 27 °C. Die Regenzeit wird durch eine Trockenzeit von Juli bis September unterbrochen. Der spätere Friedensnobelpreisträger Albert Schweitzer gründete hier 1913 im damaligen Französisch-Äquatorialafrika sein berühmtes Urwaldspital, das sich auf Rive Droite befindet. Heute beherbergt das Albert-Schweitzer-Hospital die Abteilungen für Innere Medizin, Chirurgie, Pädiatrie, eine Geburtsklinik, eine Zahnklinik und seit 1981 ein Forschungslabor, das sich vorwiegend auf die Erforschung der Malaria tropica und deren Behandlung konzentriert.

definição de Lambarene no dicionário alemão

Lugar no Gabão.

Ort in Gabun.

TRADUÇÃO DE LAMBARENE

Conheça a tradução de Lambarene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lambarene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lambarene» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 兰巴雷
• Tradutor português - espanhol: Lambarene
• Tradutor português - inglês: Lambarene
• Tradutor português - hindi: Lambarene
• Tradutor português - arabe: Lambarene
• Tradutor português - russo: Ламбарене
• Tradutor português - português: Lambarene
• Tradutor português - bengali: Lambarene
• Tradutor português - francês: Lambaréné
• Tradutor português - malaio: Lambaréné
• alemão: Lambarene
• Tradutor português - japonês: ランバレネ
• Tradutor português - coreano: 랑 바레 네
• Tradutor português - javanês: Lambarene
• Tradutor português - vietnamita: Lambarene
• Tradutor português - tâmil: Lambarene
• Tradutor português - marata: Lambarene
• Tradutor português - turco: Lambarene
• Tradutor português - italiano: Lambarene
• Tradutor português - polonês: Lambarene
• Tradutor português - ucraniano: Ламбарене
• Tradutor português - romeno: Lambarene
• Tradutor português - grego: Lambarene
• Tradutor português - africâner: Lambarene
• Tradutor português - sueco: Lambarene
• Tradutor português - norueguês: Lambarene

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAMBARENE»

Descubra o uso de Lambarene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lambarene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Albert Schweitzer Lesebuch

RESIGNATION UND ERMUTIGUNG 19 17- 1923 Heimkehr ins Tal Im September 1917, als ich meine Arbeit in Lambarene eben wiederaufgenommen hatte, erging Befehl, daß wir sofort, mit dem gerade fälligen Schiff, nach Europa in ein ...

Harald Steffahn, 2011

Existenzphilosophie und Christentum: Briefe 1935-1964

Dr Buri Universität Basel Dr Albert Schweitzer Lambarene 21. 1. 1955 Lieber Freund Erst in Lambarene komme ich zum Schreiben. Was ich für ein abgehetzter Mensch nach meiner Rückkehr von Oslo183 und vor meiner Einschiffung für ...

Albert Schweitzer, Andreas Urs Sommer, 2000

Albert Schweitzer: 5. bis 10. Klasse

Bildquellen F1a: Albert Schweitzer am Ogowe Fluss in Lambarene © Archives Albert Schweitzer Gunsbach F 1b: Albert Schweitzer an der Orgel in Gunsbach 1951 © ebd. F2a: Eine Straße im Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene © ebd.

‎2006

Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...

21 Nr. 1 (A), Lambarene 16. 9. 50/12. 1 1.50 Kap. II 1-3: Doss. 21 Nr. 2 (B), Lambarene 24. 1 1. 50/14. 12.50 Kap. II 4-5: Doss. 21 Nr. 3 (C), Lambarene Weihnacht/Stephanstag 50 Kap. III: Doss. 21 Nr. 4 (D), Lambarene 23.2.51/ Auf Foucauld ...

Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000

Alfred Nobel, Sophie Scholl & Co: Lesekompetenz steigern mit ...

In der Nähe von Lambarene begann er am Fluss Ogowe ein Hospital aufzubauen. Obwohl im Jahr 1914 der Erste Weltkrieg ausbrach und das Ehepaar Schweitzer als „deutsche Feinde" inhaftiert und nach Frankreich gebracht wurden, kehrte ...

Jens Eggert, 2007

Ehrfurcht vor den Tieren

Berichte aus Lambarene Ankunft in Afrika Am Karfreitag des Jahres 1913 brachen Albert Schweitzer und seine Frau Helene, vom elsässischen Günsbach aus, nach Afrika auf. Mit der französischen Kolonie «Aquatorialafrika» hatten sie sich ...

Albert Schweitzer, 2011

Selbstzeugnisse

Die ersten Monate in Lambarene zieht sich in die Länge, und das Geld geht ihm aus. Da steht er um zwölf unter dem Haufen der andern und bittet, bis auf weiteres mit verköstigt zu werden. Sein Zustand ist nicht so, daß ich ihn entlassen kann.

Albert Schweitzer, 1988

Zwischen Wasser und Urwald: Erlebnisse und Beobachtungen ...

ERSTE EINDRUCKE UND ERLEBNISSE Lambarene, Ende Juli 1913 Auf der Missionsstation war bekanntgegeben worden, daß man den Doktor außer in dringenden Fällen erst drei Wochen nach seiner Ankunft besuchen sollte, damit er Zeit ...

Albert Schweitzer, 2008

Albert Schweitzer als liberaler Theologe: Studien zu einem ...

Dass Ihnen Frau Woytt-Secretan43 über Lambarene gesprochen hat, freut ihn. 42 Mathilde Kottmann (geb. 30.7.1897 in Monsweiler bei Zabern, gest. 7.4.1974 in Dorlisheim), eine der engsten Mitarbeiterinnen Schweitzers, war als erste ...

Werner Zager, 2009

Kultur und Ethik in den Weltreligionen

Mensch und Kreatur in den Weltreligionen Einleitung Von Ulrich Neuenschwander, bearb von Johann Zürcher Das (mit Bleistift geschriebene) Manuskript Mensch und Kreatur [in den Weltreligionen] ist 1933 in Lambarene entstanden, jeweils ...

Albert Schweitzer, Ulrich H. J. Körtner, Johann Zürcher, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMBARENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lambarene no contexto das seguintes notícias.

Benefizkonzert für Hospital Lambarene im Konservatorium

Benefizkonzert zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals Lambarene in den Konzertsaal ... Albert Schweitzer gegründeten Krankenhauses in Lambarene bei. «Lausitzer Rundschau, set 16»

Hilfe aus Heiligenzell für Lambarene

Vor vier Jahren hat die Heiligenzeller Tierärztin Beate Schwing ein Hilfsprojekt für das Albert-Schweitzer-Hospital in Lambarene im afrikanischen Gabun ... «Badische Zeitung, set 16»

Albershäuserin Elfriede Ungerer besuchte Lambarene

Bereits zum zweiten Mal besuchte die Albershäuserin Elfriede Ungerer die Urwaldklinik Lambarene und wandelte dabei auf Spuren Albert Schweitzers. «Südwest Presse, set 15»

In Lambarene Albert Schweitzer geholfen

Im Sommer 1959 besuchte sie für ca. drei Wochen Lambarene. Ein Mitarbeiter Schweitzers erinnerte sich: "… für Besucher auf kurze Zeit war es nicht leicht, sich ... «mittelhessen.de, ago 15»

Musical für Albert Schweitzer

September 1965 ist er dann auch in Lambarene gestorben und wurde dort ... ihrem neuen Musical "Albert Schweitzer - Abenteuer Lambarene" unter der Leitung ... «Südwest Presse, jun 15»

Ich hatte viel Glück im Leben«

Zwischen 1959 und 1965 arbeitete Siegfried Neukirch als Lkw-Fahrer und half tatkräftig mit, Schweitzers Vision von einem Urwald-Hospital in Lambarene am ... «baden online, set 14»

Vortrag in Hadern Ein Leben für Lambarene

Auch wenn das gemeinsame Werk in Lambarene im Mittelpunkt ihres Lebens stand, verdient die junge Frau aus dem assimilierten jüdischen Bürgertum nicht ... «Abendzeitung München, out 13»

Gabon – Wunsch und Wirklichkeit: Leere Spitäler, holzlose ...

Vor hundert Jahren legte Albert Schweitzer mit seiner Frau, siebzig Koffern und einem Klavier im Urwalddorf Lambarene an, gründete ein Spital und wurde ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 13»

Dicker Scheck aus Königsfeld für Kindergarten in Lambarene

Gehen mit auf die Reise nach Lambarene: Martin Krauss, Dietrich Siebörger, Bürgermeister Fritz Link, Christa Stiegenroth, Friederike Kramm, Franz Albert ... «suedkurier.de, jul 13»

"Geht nicht darum, Afrika zu heilen"

BZ-INTERVIEW mit der Tierärztin Beate Schwing aus Friesenheim, die für ein Tierschutzprojekt in Lambarene noch Spender sucht. «Badische Zeitung, jun 13»