Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lärmarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÄRMARM EM ALEMÃO

lärmarm  lạ̈rmarm [ˈlɛrm|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÄRMARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lärmarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LÄRMARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lärmarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lärmarm no dicionário alemão

causando apenas um pouco de ruído, com apenas poluição sonora baixa. Por exemplo, o caminhão foi projetado com baixo ruído. nur wenig Lärm verursachend, nur geringe Lärmbelästigung aufweisendBeispielelärmarme Lkwsdie Maschine wurde lärmarm konstruiert.

Clique para ver a definição original de «lärmarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÄRMARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Dünndarm
Dụ̈nndarm [ˈdʏndarm]
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Schwarm
Schwạrm 
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
baumarm
ba̲u̲marm [ˈba͜um|arm]
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÄRMARM

largando
large
Largeheit
Largesse
larghetto
Larghi
largo
larifari
Larifari
Lärm
Lärmbekämpfung
Lärmbelästigung
Lärmbelastung
Lärmemission
lärmempfindlich
lärmen
lärmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÄRMARM

Aquafarm
Bombenalarm
Dickdarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Großalarm
Hebelarm
Jugendfarm
Katastrophenalarm
Oberarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
niederschlagsarm
wartungsarm

Sinônimos e antônimos de lärmarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÄRMARM»

lärmarm konstruieren zertifikat xviii überprüfung Duden suchen sind hier Startseite Suchen Adjektiv wenig Lärm verursachend geringe Lärmbelästigung aufweisend Grünes schild nutzfahrzeuge anhänger motor talk habe gelesen Nachtfahrgebot durch Schild Lärmarm Zugmaschine umgangen werden kann dieses linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Gegenteil woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Tradutor on-line com a tradução de lärmarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÄRMARM

Conheça a tradução de lärmarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lärmarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lärmarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

低噪音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajo nivel de ruido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

low noise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम शोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض مستوى الضجيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

низкий уровень шума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixo nível de ruído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faible bruit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi yang rendah
190 milhões de falantes

alemão

lärmarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低ノイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낮은 잡음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurang gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்த இரைச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşük gürültü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a basso rumore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niski poziom hałasu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

низький рівень шуму
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgomot redus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλού θορύβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae geraas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lågt brus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lavt støynivå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lärmarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÄRMARM»

O termo «lärmarm» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lärmarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lärmarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lärmarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÄRMARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lärmarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lärmarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lärmarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÄRMARM»

Descubra o uso de lärmarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lärmarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
... 2005-00-00 Konstruktion lärmarmer Maschinen und Anlagen; Rahmenrichtlinie und Beispielsammlung (Entwurf) VDI 3720 Blatt 2 1982-11-00 Lärmarm Konstruieren; Beispielsammlung VDI 3720 Blatt 4 1984-01-00 Lärmarm Konstruieren; ...
Werner Schirmer, 2006
2
Schall- und Erschütterungsschutz im Schienenverkehr: ...
982-1 1 Lärmarm Konstruieren; Beispielsammlung VDI 3720 Blatt 4, Ausgabe: 1984-01 Lärmarm Konstruieren; Rotierende Bauteile und deren Lagerung VDI 3720 Blatt 5, Ausgabe: 1984-03 Lärmarm Konstruieren; Hydrokomponen- ten und ...
Friedrich Krüger, 2006
3
Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung: Erläuterungen ...
1982-11 147 Z.B. Haje D.: Lärmarm Konstruieren XIII – Entwicklung eines Informationssystems zur Konstruktion ... 678; Gummersbach F.: Lärmarm Konstruieren XIX – Schalltechnische Informationen unter konstruktiven Gesichtspunkten – Ein ...
Roland Pangert, Wilhelm Streit, 2010
4
Strömungsakustik in Theorie und Praxis: Anleitung zur ...
VDI 2715 Lärmminderung an Warm- und Heisswasser- Heizungsanlagen, 2005. VDI 3720, Blatt 2 Lärmarm konstruieren, Beispielsammlung, 1982. VDI 3720, Blatt 5 Lärmarm konstruieren, Hydrokomponenten und -Systeme, 1984.
Walter Lips, 2008
5
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
... Beschaffung 1987). Qualitätsurteile wie "umweltfreundlicher Kupplungsbelag, weil asbestfrei", "umweltfreundlich, weil lärmarm - unter 60db(A)", " umweltfreundlich - aus Altstoffen" sind dem jeweiligen Umweltzeichen aufgedruckt. Anhänger ...
Gerhard Strauss, 1989
6
Bundesarbeitsblatt
149 S. (Schriftenreihe der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin: Forschung; Fb 915) -G/28,50.- ISBN 3-89701-647-8 Lärmarm konstruieren <17>. Systematische Zusammenstellung maschinenakustischer Konstruktionsbeispiele .
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Projekt-Nr. Fb-Nr. Titel Umsetzung in Regelungen BMA 84 493 353 Anwendung von Impedanztabellen im allgemeinen Maschinenbau VDI 3720, Blatt 6 Lärmarm Konstruieren; Mechanische Eingangsimpedanzen von Bauteilen BMA 100 552 ...
Germany (West). Bundestag, 1987
8
Ein Vergleich in der deutschen Automobilindustrie: ...
... Mitarbeiter kontrollieren zu können - umweltfreundliche Techniken und Methoden finanziell fördern zu können - die landeseigenen Fahrzeuge kraftstoffarm und lärmarm auszurüsten und damit bereits bei der Beschaffung von Produkten den ...
Daniela Melzer, 2005
9
Politikberatung und Lobbying in Brüssel
Zunächst versuchte ein amerikanischer Experte, mit Diagrammen und anderen visuellen Hilfsmitteln sehr technisch und sehr detailliert darzulegen, dass mit hush-kits nachgerüstete ältere Triebwerke ebenso umweltfreundlich und lärmarm  ...
Steffen Dagger, Michael Kambeck, 2007
10
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
RKW-Reihe Arbeitsphysiologie – Arbeitspsychologie. Beuth, Berlin (1966) – [55] VDI-Bericht Nr. 239: Beispiele für lärmarme Maschinenkonstruktionen. VDIVerlag , Düsseldorf (1975) – [56] VDI-Richtlinie 3720: Lärmarm Konstruieren ...
Karl-Heinrich Grote, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÄRMARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lärmarm no contexto das seguintes notícias.
1
Grüne sehen Lärmschutzziel in Gefahr
Ende dieses Jahres wird mehr als jeder zweite der privaten Güterwagen in Deutschland eine lärmarme Bremse aufweisen. Das sagte Malte Lawrenz, ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, out 16»
2
Hiab Mercedes Benz Actros 3346
elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel (beheizbar), ABS, ASR, Tempomat, Unterlegkeile, Radabdeckung, getönte Scheiben, EBS, Lärmarm, Reserveschlüssel, ... «www.landwirt.com, out 16»
3
Rollhockey nur noch mit Genehmigung der Verwaltung
... Maßnahmen in Zusammenarbeit mit dem Verein und dem Fachbereich Sport und Bäder geprüft, um den Spielbetrieb so lärmarm wie möglich zu gestalten. «Westdeutsche Zeitung, out 16»
4
Gesamtentwurf für effiziente und lärmarme Flugzeugkonfigurationen ...
Im Rahmen der DLR Luftfahrtstrategie und den damit verbundenen Leitkonzepten „Kurz- und Langstreckenflugzeuge“ sind anspruchsvolle ... «DLR Portal, out 16»
5
Ratgeber: Der störende Lärm bei der Gartenpflege
Lärmarme Geräte: Je geringer der Zahlenwert für den Schallleistungspegel (LWA), desto geringer ist die Lärmentwicklung. Bereits ein Unterschied von drei ... «RP ONLINE, out 16»
6
Frankfurter Flughafen: Fraport kann leise Flugzeuge nicht erzwingen
... finanzielle Anreize zur Lärmminderung enthalten – beispielsweise für Flugzeuge, die technisch so ausgerüstet sind, dass sie Frankfurt besonders lärmarm mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Klappen-Ballett: Lärmarme Anflüge auf Frankfurt im Simulator getestet
Um die Piloten bei den komplexen Handlungsabläufen für einen möglichst lärmarmen Anflug zu unterstützen, hat das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt ... «DLR Portal, set 16»
8
Startschuss für neue Seeburg
Es wird „erschütterungsfrei und lärmarm“ gegründet, betonte Architekt Christoph Frenzel jüngst, damit die Immobilien in der unmittelbaren Nachbarschaft – unter ... «Tageblatt-online, set 16»
9
Rasen mähen – aber nicht zur falschen Zeit
Wer nicht darauf angewiesen ist, in der Mittagszeit den Rasen zu mähen oder nicht sicher ist, ob der Rasenmäher lärmarm ist, sollte seiner Umgebung eine ... «Eifel Zeitung, jul 16»
10
DLR-Forschungsflugzeuge auf dem Static Display
Die Fluggeräte demonstrieren die Forschung des DLR in den Bereichen Aerodynamik, lärmarme Anflüge und Fernerkundung. Der Airbus A320-232 "D-ATRA" ... «DLR Portal, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lärmarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/larmarm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z