Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frauenschwarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAUENSCHWARM EM ALEMÃO

Frauenschwarm  [Fra̲u̲enschwarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENSCHWARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frauenschwarm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAUENSCHWARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frauenschwarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Frauenschwarm no dicionário alemão

Pessoa que é reverenciada com entusiasmo por muitas mulheres. O exemplo da estrela de Hollywood mantém sua imagem como galã. Person, die von vielen Frauen schwärmerisch verehrt wirdBeispielder Hollywoodstar pflegt sein Image als Frauenschwarm.

Clique para ver a definição original de «Frauenschwarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRAUENSCHWARM


Bienenschwarm
Bi̲e̲nenschwarm [ˈbiːnənʃvarm]
Bremsenschwarm
Brẹmsenschwarm
Fischschwarm
Fịschschwarm [ˈfɪʃʃvarm]
Heringsschwarm
He̲ringsschwarm [ˈheːrɪŋsʃvarm]
Heuschreckenschwarm
He̲u̲schreckenschwarm [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩ʃvarm]
Mädchenschwarm
Mä̲dchenschwarm
Mückenschwarm
Mụ̈ckenschwarm [ˈmʏkn̩ʃvarm]
Schwarm
Schwạrm 
Teenieschwarm
Teenieschwarm
Vogelschwarm
Vo̲gelschwarm [ˈfoːɡl̩ʃvarm]
Wespenschwarm
Wẹspenschwarm
brühwarm
brü̲hwạrm
feuchtwarm
fe̲u̲chtwạrm
fußwarm
fu̲ßwarm [ˈfuːsvarm]
handwarm
hạndwarm [ˈhantvarm]
kuhwarm
ku̲hwarm [ˈkuːvarm]
lauwarm
la̲u̲warm 
ofenwarm
o̲fenwarm [ˈoːfn̩varm]
warm
wạrm 
zimmerwarm
zịmmerwarm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRAUENSCHWARM

Frauenrecht
Frauenrechtlerin
frauenrechtlerisch
Frauenrock
Frauenrolle
Frauenroman
Frauensache
Frauenschreck
Frauenschuh
Frauenschutz
Frauenseite
Frauensperson
frauenspezifisch
Frauenspiegel
Frauensport
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRAUENSCHWARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
nestwarm
schadstoffarm
schlachtwarm
schwülwarm
wechselwarm

Sinônimos e antônimos de Frauenschwarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRAUENSCHWARM»

Frauenschwarm frauenschwarm iouri podladtchikov bekomme richtig herzklopfen Wörterbuch tiefgang bergmann bedeutung test Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bist testedich willst testen Frauen dich stehen jeder deiner Bewegungen hinterherschauen Dann mach diesen finde wenigsten Kunden kennen vielfältigen Dienstleistungen einer Buchhandlung sehr genau wissen diese entsprechend würdigen huffington post LONDON Bandelt George Clooney jetzt schönen Anwältin Bild berichtet wurde Hollywood Schauspieler themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS

Tradutor on-line com a tradução de Frauenschwarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAUENSCHWARM

Conheça a tradução de Frauenschwarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frauenschwarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frauenschwarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

万人迷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rompecorazones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heartthrob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश की युवा धड़कन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предмет обожания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heartthrob
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

heartthrob
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelakon
190 milhões de falantes

alemão

Frauenschwarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憧れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심장의 고동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heartthrob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heartthrob
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட்த்ரோப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heartthrob आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekici erkek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batticuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

heartthrob
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

предмет обожнювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

heartthrob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heartthrob
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heartthrob
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärtekrossare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjarmøren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frauenschwarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAUENSCHWARM»

O termo «Frauenschwarm» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frauenschwarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frauenschwarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frauenschwarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAUENSCHWARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frauenschwarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frauenschwarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frauenschwarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRAUENSCHWARM»

Descubra o uso de Frauenschwarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frauenschwarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Frauenschwarm: Erotischer Roman [Edition Edelste Erotik]
Im Roman "Der Frauenschwarm" von Robert B. Black begleitet der Hörer die Gedanken des weltgewandten Marketingleiters Ben, dessen liebste Freizeitbeschäftigung ist, Frauen zu verführen.
Robert B. Black, 2011
2
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
... Hagen ist Hauptkommissar bei der Andernacher Kriminalpolizei, er ist gebürtiger Andernacher, ehemaliger KSGSchüler, der mit gemischten Gefühlen an seine alte Schule denkt, er ist 31 Jahre alt und ein gut aussehender Frauenschwarm.
Petra Weber, 2013
3
Liebe Steine Scherben: Roman
Frauenschwarm, und alle schwärmen durcheinander, als die Frau Clint Eastwood reinschleppt. Der liegt nun im Bett, und die Frauen und Mädchen machen sich tagein, tagaus über ihn her.Waschenihn, trocknen seine fiebernde Haut, ...
Jelle Behnert, 2013
4
Hercules' Cocktailbar: Zuschauen & mitmixen - die besten ...
Ein. hundertjähriger. Frauenschwarm. SINGAPORE. SLING. zum Video STORY » WennerstmalDamenineineBarkommen, dannfolgenauch mehr Männer.« Diesem schon 1915 formulierten und »ganz logischen« Gedankengang des ...
Hercules Tsibis, 2014
5
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Schweiz. –. Deutschland. 4:1. 24.Oktober. 1920:Deutschland. –. Ungarn. 1:0. Schweiz. erster. Spielpartner. Erster. Sieg. mit. Frauenschwarm. im. Tor. 18. September. 1921:Finnland. –. Deutschland. 3:3. Nur. 3:3. im. »Entwicklungsland« .
Ernst Christian Schütt, 2008
6
Höllenqualen: Eva Engel vom Duisburger KK 11 ermittelt
Er reagiert sehr sensibel auf das Thema Sizilien und Bernado Provenzano.« » Und sonst?« »Frauenschwarm. Seine Exfrau konnte seine ständigen Ausrutscher nach knapp einem Jahr Ehenicht mehr tolerieren. Den Namen durfte er behalten, ...
Juliane Göttinger, 2013
7
Tanz mit mir!: Roman
Die Nacht ist noch jung!« »Nein, nein«, winkte Kian ab. »Ohne meinen Frauenschwarm hier macht das alles keinen Spaß.« Er gab Chris einen kumpelhaften Klaps auf die Schulter. »Denn zuerst ködert er die Frauen für mich mit seinem guten ...
Lucy Dillon, 2009
8
Die Dame mit der Peitsche: Das exzentrische Leben der Lola ...
Männerschwarm trifft Frauenschwarm Ihr Gefühl trog sie nicht, die Rechnung ging auf: Männerschwarm trifft Frauenschwarm - das musste doch zu einer prickelnden Verbindung führen, über die alle Welt sich die Mäuler zerriss. Eine allseits ...
Helmut Höfling, 2013
9
Secret Village - Das geheime Dorf: PILOT
Sein Aussehen und sein jugendlicher Charme entsprechen dem typischen Frauenschwarm. Dominic wird aber ungern als Frauenschwarm bezeichnet. Er ist überaus selbstbewusst, aber nicht arrogant. Seinem Umfeld kann er sich sehr gut ...
Marco Rota, Pascal Bach, 2012
10
Raubvögel singen nicht:
Frauenschwarm /Liebhaberei/Schwärmerei: здесь любимец женщин. Под словом „Schwarm“ понимается скопление однородных живых существ, например, стая птиц, косяк рыб, рой насекомых и т.д. В нашем случаеречь идет о ...
Arsen Zaloew, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAUENSCHWARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frauenschwarm no contexto das seguintes notícias.
1
Frauenschwarm und Rebell: Robert Redford wird 80
Am Donnerstag wird der Hollywood-Star nun doch 80. Seinem Mythos als Frauenschwarm und unwiderstehlichem Kinohelden kann das fortgeschrittene Alter ... «Nordbayern.de, ago 16»
2
Frauenschwarm Shah Rukh Khan ist "sanft, süß und sexy"
Frauenschwarm Shah Rukh Khan ist "sanft, süß und sexy". 29. Juli 2016, 13:38. Nächstes Video: Abbrechen. Frauenschwarm Shah Rukh Khan ist "sanft, süß ... «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Frauenschwarm und Fanliebling: Kyle Lafferty - der "Baby-Best"
Kyle Lafferty hat das nordirische Fußballteam mit sieben Toren zur EM geschossen. Seine große Liebe ist eine Schönheitskönigin, sein Name ziert einen Pub ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
Prinz William - Vom süßen Strolch zum Frauenschwarm des ...
Happy Birthday, Prinz William! Am heutigen Dienstag wird der Zweite der britischen Thronfolge 34 Jahre alt und kann auf ein sehr bewegtes Leben ... «BUNTE.de, jun 16»
5
Keinen Bock mehr auf RomantikER macht Schluss mit „Sturm der ...
Traurige Nachricht für alle Fans der ARD Kult-Soap „Sturm der Liebe“ (seit 2005). Jetzt ist Schluss mit Romantik. Dieser Frauenschwarm hört auf. BILD sprach ... «BILD, abr 16»
6
Ex-Gspusi: So fad ist ein Date mit Cristiano Ronaldo
... besonders hohe Meinung von Ronaldos Verführungskünsten: Wie seine Ex-Flamme Gemma Atkinson verrät, verlief ihr erstes Date mit dem Frauenschwarm ... «Kurier, abr 16»
7
Ahh, touch me!: Samantha Fox, Männer- und Frauenschwarm
Sie ist ein klassisches One-Hit-Wonder. Und doch wird sich fast jeder, der in den 80er-Jahren aufgewachsen ist, an Samantha Fox und "Touch Me (I Want Your ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
8
Frauenschwarm Alex Pettyfer ist wieder zu haben
Alex Pettyfer hat sich von seiner Freundin getrennt. Der Frauenschwarm dürfte damit viele Damen glücklich gemacht haben: Nach zwei Jahren gehen der ... «klatsch-tratsch.de, mar 16»
9
Premierenjahr für den Frauenschwarm
Worndorf Rekorde sind für Pascal Wehrlein in der Formel 1 erst mal kein Thema. Im Deutschen Tourenwagen Masters sammelte er hingegen in drei Jahren ... «Lausitzer Rundschau, mar 16»
10
Matthias Schweighöfer - Der Frauenschwarm - Wer ist seine ...
Seine Filme sind immer ein Hit und die Frauen liegen ihm reihenweise zu Füßen. Doch sein Herz gehört nur Einer. 10. Feb 2016 um 13:44 von BUNTE News. «BUNTE.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frauenschwarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frauenschwarm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z