Significado de "Lastenausgleichsgesetz" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LASTENAUSGLEICHSGESETZ EM ALEMÃO

Lastenausgleichsgesetz  [Lạstenausgleichsgesetz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASTENAUSGLEICHSGESETZ

Lastenausgleichsgesetz e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LASTENAUSGLEICHSGESETZ EM ALEMÃO

Load Balancing Act

Lastenausgleichsgesetz

A lei sobre a indenização da carga destina-se a conceder compensações financeiras aos alemães que sofreram perda de propriedade ou outras desvantagens especiais como conseqüência da Segunda Guerra Mundial e suas conseqüências. A compensação da carga pode ser reivindicada ▪ ferida por efeitos diretos da guerra ▪ Retornados tardios ▪ que sofreram perdas ▪ por expulsão de áreas anteriormente formadas no Reich alemão a leste de Oder e Neiße ▪ por expulsão de áreas que não faziam parte do Reich alemão ▪ como resultado da fuga da Zona Leste ou mais tarde na RDA ▪ devido à reforma monetária de 1948. Assim, o preâmbulo afirma: "Reconhecendo a reivindicação da população afetada pela guerra e suas conseqüências para um equilíbrio de encargos e o equilíbrio da justiça social e oportunidades econômicas na integração do ...

Das Gesetz über den Lastenausgleich hat zum Ziel, Deutschen, die infolge des Zweiten Weltkrieges und seiner Nachwirkungen Vermögensschäden oder besondere andere Nachteile erlitten hatten, eine finanzielle Entschädigung zu gewähren. Lastenausgleich können beanspruchen ▪ durch direkte Kriegseinwirkungen Geschädigte ▪ Spätheimkehrer ▪ wer Verluste erlitten hatte ▪ durch Vertreibung aus früher zum Deutschen Reich gehörenden Gebieten östlich von Oder und Neiße ▪ durch Vertreibung aus früher nicht zum Deutschen Reich gehörenden Gebieten ▪ infolge der Flucht aus der Ostzone bzw. später der DDR ▪ aufgrund der Währungsreform von 1948. So heißt es in der Präambel: „In Anerkennung des Anspruchs der durch den Krieg und seine Folgen besonders betroffenen Bevölkerungsteile auf einen die Grundsätze der sozialen Gerechtigkeit und die volkswirtschaftlichen Möglichkeiten berücksichtigenden Ausgleich von Lasten und auf die zur Eingliederung der...

definição de Lastenausgleichsgesetz no dicionário alemão

lei existente na República Federal da Alemanha sobre a igualdade de encargos; Abreviação: LAG.

in der Bundesrepublik Deutschland bestehendes Gesetz über den Lastenausgleich; Abkürzung: LAG.

TRADUÇÃO DE LASTENAUSGLEICHSGESETZ

Conheça a tradução de Lastenausgleichsgesetz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lastenausgleichsgesetz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lastenausgleichsgesetz» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 负载平衡法
• Tradutor português - espanhol: Cargar Balancing Act
• Tradutor português - inglês: Load Balancing Act
• Tradutor português - hindi: संतुलन अधिनियम लोड
• Tradutor português - arabe: تحميل قانون موازنة
• Tradutor português - russo: Загрузите Закон Balancing
• Tradutor português - português: Load Balancing Act
• Tradutor português - bengali: সমীকরণ আইন লোড
• Tradutor português - francês: Charge d´équilibre
• Tradutor português - malaio: Memuatkan Akta Balancing
• alemão: Lastenausgleichsgesetz
• Tradutor português - japonês: 負荷分散法
• Tradutor português - coreano: 균형 법을로드
• Tradutor português - javanês: Mbukak Balancing undhang
• Tradutor português - vietnamita: Tải Luật Balancing
• Tradutor português - tâmil: சமநிலையும் சட்டத்தின் ஏற்ற
• Tradutor português - marata: समतोल साधण्याची क्रिया लोड करा
• Tradutor português - turco: Dengeleme Yasası Yük
• Tradutor português - italiano: Load Balancing Act
• Tradutor português - polonês: Załaduj balansowaniu
• Tradutor português - ucraniano: Завантажте Закон Balancing
• Tradutor português - romeno: Load Balancing Act
• Tradutor português - grego: Τοποθετήστε Πράξη Εξισορρόπησης
• Tradutor português - africâner: Load balancing Wet
• Tradutor português - sueco: Load Balancing Act
• Tradutor português - norueguês: Load Balancing Act

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LASTENAUSGLEICHSGESETZ»

Descubra o uso de Lastenausgleichsgesetz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lastenausgleichsgesetz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG)

ohne Autor. Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG) Outlook Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG) " Lastenausgleichsgesetz in der.

ohne Autor, 2013

Verordnung zur Übertragung von Zuständigkeiten nach dem ...

Verordnung zur Übertragung von Zuständigkeiten nach dem Lastenausgleichsgesetz auf das Bundesausgleichsamt 1. Auflage | ISBN: 978-3- 95521-665-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der ...

Outlook Verlag, 2013

Grundtexte zur sozialen Marktwirtschaft

Erst mit der mit dem Lastenausgleichsgesetz beginnenden Lastenausgleichsgesetzgebung4 wurde dann die ursprünglich beabsichtigte Ausgestaltung dieses neuartigen sozialpolitischen Maßnahmenkomplexes im Sinne einer Ausrichtung ...

Karl Hohmann, Horst Friedrich Wünsche, 1988

Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...

Liste der Mitglieder des 21er Ausschusses für Lastenausgleich des Wirtschaftsrates 219-227 (59101) Lastenausgleichsgesetz Enthält u.a. Erstes Gesetz zum Ausgleich von Kriegs- und Kriegsfolgeschäden (Erstes Lastenausgleichsgesetz); ...

Mathias Beer, 1994

2003-2009 (Die Berliner Republik)

Zwar sagen 66 Prozent der Befragten insgesamt und 85 Prozent der Vertriebenen, sie hätten schon einmal vom Lastenausgleichsgesetz gehört, doch dahinter verbirgt sich kein aktives Wissen. Allerdings handelt es sich bei den Antworten der ...

Elisabeth Noelle, Renate Köcher, 2009

Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 2): Wie es dazu kam, was ...

Juli 1952 wurde das »Lastenausgleichsgesetz vom Bundestag verabschiedet; es regelt den Ausgleich von Schäden der Kriegs- und Nachkriegszeit.«2 Das Lastenausgleichsgesetz hatte das »Ziel einer möglichst gleichmäßigen Verteilung ...

Bernhard Josef Neumann, 2010

Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963

Mai - D. Weihnachtsgeld für Beamte und Versorgungsempfänger - E. Haushaltsgesetz 1963 und Erhöhung des Bundesanteils an der Einkommen- und Körperschaftsteuer - F. 16. Novelle zum Lastenausgleichsgesetz - 1. Personalien - 2.

Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006

Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...

Lastenausgleichsgesetz Köhler: Ich habe Ihnen am 15. Dezember das vom Wirtschaftsrat und Länderrat beschlossene Erste Lastenausgleichsgesetz überreicht29. Damals hat General Robertson eine baldige Prüfung in Aussicht gestellt.

Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981

Fürsorge im Wirtschaftsboom: die Entstehung des ...

September 1950 um mehr als ein Fünftel betraf fast nur die Kriegsfolgenhilfe.23 Am 14. August 1952 wurde schließlich das eigentliche Lastenausgleichsgesetz verkündet, ein knappes Jahr später ergänzt durch das Altsparergesetz, die den ...

Friederike Föcking, 2007

Gesetz zur Einführung von Vorschriften des ...

Ist Unterhaltshilfe nach dem saarländischen Unterhaltshilfe-Gesetz nicht gewährt worden, gelten Vorauszahlungen bei späterer Zuerkennung von Kriegsschadenrente nach dem Lastenausgleichsgesetz als teilweise Erfiillung des Anspruchs ...

Ohne Autor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LASTENAUSGLEICHSGESETZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lastenausgleichsgesetz no contexto das seguintes notícias.

Geschichte von Flucht und Vertreibung

Die Flüchtlingsverteilung auf die Bundesländer von damals und heute, die gesetzlich festgelegte Hilfe sowie das Lastenausgleichsgesetz, nach dem ... «HNA.de, jul 16»

Steuern - Deutschlands Reiche kommen billig davon

Doch das sogenannte Lastenausgleichsgesetz war vor allem aus der Not geboren. Es sollte dabei helfen, Kriegsgeschädigte wie die vielen Vertriebenen ... «Süddeutsche.de, jun 16»

«Attelnau» oder «Reitwil»? Am Infoabend zur Fusion bewegen ...

Nebst dem neuen Finanz- und Lastenausgleichsgesetz, sprach er unter anderem auch die immer grösser werdende Schwierigkeit an, auf Behördenvakanzen ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»

Fehler-Agenda 2010: Lastenausgleichsgesetz notwendig!

Lastenausgleichsgesetz Soziale Gerechtigkeit: Das Hartz4- und Riester-Renten-Lastenausgleichsgesetz muss kommen! Die Agenda 2010 beruhte auf einem ... «Pankower Allgemeine Zeitung, mai 16»

Gemeindeverwaltung wird ausgelagert – Schreiber hat nichts ...

Finanz- und Lastenausgleich: Wird das Finanz- und Lastenausgleichsgesetz im Grossen Rat genehmigt, muss Attelwil den Steuerfuss (momentan 98 Prozent) ... «Aargauer Zeitung, jan 16»

FOCUS-Titel: Warum sich ein Immobilienkauf lohnt

30.10.2015. Lastenausgleichsgesetz. von Nicole Darendorf. Solange in Deutschland ein Lastenausgleichsgesetz existiert = keine Investitionen in Immobilien . «FOCUS Online, out 15»

Euro Krise: Flüchtlingskrise – Kommt der Lastenausgleich?

Und vielleicht werden ihn seine Berater ja daran erinnern, dass nach dem zweiten Weltkrieg ja am 1.9.1952 das Lastenausgleichsgesetz in Kraft trat. Naja, die ... «Investor Verlag, out 15»

Zorneding - "Das ist politische Brandstiftung"

... bewusst nicht erwähnt oder nicht gewusst, dass es durch das damals stark umstrittene Lastenausgleichsgesetz durchaus Geld für die Flüchtlinge gab. «Süddeutsche.de, out 15»

Sie waren nicht willkommen

1952 trat das Lastenausgleichsgesetz in Kraft, mit dem Vertriebene, Flüchtlingen und Spätheimkehrer finanziell entschädigt wurden. Das Flüchtlingsamt in ... «WESER-KURIER online, set 15»

Werden wir die jetzige Einreisewelle meistern können?

In beiden Ländern wurden Lastenausgleichsgesetze erlassen (1952 und 1956). Dazu gab es viele Meinungsäußerungen, eine davon lautet: „Dass die ... «Fuldainfo, set 15»