Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lautstärkemesser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUTSTÄRKEMESSER EM ALEMÃO

Lautstärkemesser  [La̲u̲tstärkemesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUTSTÄRKEMESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lautstärkemesser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUTSTÄRKEMESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lautstärkemesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

decibelímetro

Lautstärkemesser

O medidor de volume é um dos botões de controle. Não é usado para medir o volume acústico, mas para controlar o controle de níveis de áudio. algoritmo de medida de intensidade de acordo com a ITU Rec. flutuações de intensidade BS.1770-1 em programas de rádio e televisão não devem ser incluídos com o Aussteuerungsmessern generalizada como PPM e medidores VU e, portanto, inevitável. Se, de acordo com um desses dispositivos de medição, as gravações dinâmicas diferentes são configuradas para "modulação total" e são ouvidas diretamente umas das outras, elas são percebidas como diferentes. Um exemplo é a diferença de volume entre a publicidade e as notícias das 20 horas nos canais de televisão públicos. Medir o volume subjetivamente percebido requer um método de medição geralmente aceito. Uma solução possível é o uso de medidores de volume de acordo com os padrões atuais de acordo com a UIT Rec. BS.1770 e BS.1771. Até à data, este método de medição ainda não foi internacionalmente reconhecido. Der Lautstärkemesser zählt zu den Aussteuerungsmessern. Er dient nicht zur Messung der akustischen Lautstärke, sondern zur Kontrolle der Aussteuerung von Audiopegeln. Lautheitsmessalgorithmus gemäß ITU Rec. BS.1770-1 Lautstärke-Schwankungen in Fernseh- und Rundfunkprogrammen sind mit den allgemein verbreiteten Aussteuerungsmessern wie PPM und VU-Meter nicht zu erfassen und daher nicht zu vermeiden. Pegelt man nach einem dieser Messgeräte verschieden dynamische Aufnahmen auf „Vollaussteuerung“ und hört sie direkt hintereinander ab, werden sie als verschieden laut empfunden. Ein Beispiel ist der Lautstärkeunterschied zwischen Werbung und 20-Uhr-Nachrichten auf den öffentlich-rechtlichen Fernsehsendern. Die messtechnische Erfassung der subjektiv empfundenen Lautstärke erfordert eine allgemein anerkannte Messmethode. Eine mögliche Lösung sind Lautstärkemessgeräte gemäß aktueller Normung nach ITU Rec. BS.1770 und BS.1771. Bislang ist diese Messmethode noch nicht international anerkannt.

definição de Lautstärkemesser no dicionário alemão

Dispositivo para medir o respectivo volume. Gerät zum Messen der jeweiligen Lautstärke.
Clique para ver a definição original de «Lautstärkemesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUTSTÄRKEMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUTSTÄRKEMESSER

Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautung
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel
Läutwerk
Lautzeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUTSTÄRKEMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Lautstärkemesser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUTSTÄRKEMESSER»

Lautstärkemesser lautstärkemesser iphone software zählt Aussteuerungsmessern dient nicht Messung akustischen Lautstärke sondern Kontrolle Aussteuerung Audiopegeln Lautheitsmessalgorithmus gemäß Schwankungen Fernseh Rundfunkprogrammen sind allgemein verbreiteten Meter erfassen daher vermeiden Pegelt lärmbelastung ermitteln besten apps Juni einmal wieder Arbeitsplatz oder Diskothek finden heraus Doch kann instruments deutschland gmbh zeichnet sich durch seine simple Einhandbedienung einschalten Schallquelle richten Suche deziebelmesser android Hallo suche einen Dezibel mess Freeware Market taugen jemand Tipp mann vllt streichholzschachtelformat praktisch aber Sept drucken Merken Streichholzschachtelformat Schnelltest Hearsafe Hearsafety Sound Level Indicator Preis Euro Galaxy audio just music Audio Schallpegelmeßgerät Elektret Kondensatormikrofon justmusic meter haustechnikdialog Wolltest schon immer wissen Rockkonzert Disko neue Soundanlage

Tradutor on-line com a tradução de Lautstärkemesser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUTSTÄRKEMESSER

Conheça a tradução de Lautstärkemesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lautstärkemesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lautstärkemesser» em alemão.

Tradutor português - chinês

分贝仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

medidor de decibelios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decibel meter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेसिबल मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديسيبل متر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метр Decibel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decibelímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেসিবেল মিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décibel mètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meter desibel
190 milhões de falantes

alemão

Lautstärkemesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デシベルメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데시벨 미터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Decibel meter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decibel mét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெசிபெல்மானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाजांच्या तुलनात्मक मोठेपणाचे परिमाण मीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desibel metre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decibel metro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miernik decybeli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метр Decibel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decibel metru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρητής decibel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desibel meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decibelmätare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decibel meter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lautstärkemesser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUTSTÄRKEMESSER»

O termo «Lautstärkemesser» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lautstärkemesser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lautstärkemesser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lautstärkemesser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUTSTÄRKEMESSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lautstärkemesser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lautstärkemesser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lautstärkemesser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUTSTÄRKEMESSER»

Descubra o uso de Lautstärkemesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lautstärkemesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technische Akustik - ausgewählte Kapitel: Grundlagen, ...
Von ihm stammt auch der erste Lautstärkemesser auf der Basis des subjektiven Hörvergleichs. — Zur Vermeidung der umständlichen und fehlerbehafteten subjektiven Messung wurden später objektiv arbeitende und anzeigende Meßgeräte ...
Bodo Günther, 2008
2
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Den für die subjektiven Untersuchungen notwendigen Versuchsaufbau zeigte die Abb. 114.9. Die Kenntnis der Kurven gleicher Lautstärke von reinen Tönen im ebenen Schallfeld bietet die Grundlage für einen objektiven Lautstärkemesser.
Joachim-Felix Leonhard, 2001
3
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Den für die subjektiven Untersuchungen notwendigen Versuchsaufbau zeigte die Abb. 114.9. Die Kenntnis der Kurven gleicher Lautstärke von reinen Tönen im ebenen Schallfeld bietet die Grundlage für einen objektiven Lautstärkemesser.
Joachim-Felix Leonhard, 2001
4
Siemens Zeitschrift
GERLING: DER DIN-LAUTSTARKEMESSER HOEFERT: FERNSPRECH- LANDZENTRALEN MIT ANRUFSPEICHERUNG BD. 21, JULI/SEPT. 1941, HEFT 4. Bild 11. DIN-Lautstärkemesser mit Bandpaß und Schreibgerät Bild 1.
5
Hochfrequenztechnik und elektroakustik: Jahrbuch der ...
Der schraffierte Bereich ist den Bildern 1 bis 4 entnommen und gibt die Grenzen an, innerhalb derer die Meßwerte streuen können, wenn irgendeiner der acht geprüften Lautstärkemesser verwendet wird. Die gestrichelte Kurve gibt den ...
6
Handbuch Der Experimentalphysik Unter Mitwirking
Objektive Lautstärkemesser. Serienmessungen, Lautstärkebestimmungen in streitigen Fällen (z. B. in Wohnlärmprozessen, bei der Abnahme von Maschinen usw.), behördliche Kontroll- und Überwachungsmessungen (Kraftradlärm) sind ...
Wilhelm Wien, Friedrich Harms, Herbert Lenz, 1934
7
Technische Lärmabwehr
Bewertungskurven für objektive Lautstärkemesser nach DIN 5045. a: für Lautstärken bis 30 phon b : für Lautstärken zwischen 30 u. 60 phon c : für Lautstärken über 60 phon. mikrophone, die möglichst klein sind, um das Schallfeld nicht zu ...
Werner Zeller, 1950
8
VDI Berichte
DK 534.793 : 534.83.08 : 612.858.76.014.45 Die folgenden Bemerkungen stellen einen neuen Versuch dar, die Störung durch ein Geräusch objektiv zahlenmäßig besser zu erfassen, als dies mit dem D IN -Lautstärkemesser gelingt [l; 2].
9
Schwingungstechnik: Vorträge der VDI-Tagung Stuttgart 1958
Die folgenden Bemerkungen stellen einen neuen Versuch dar, die Störung durch ein Geräusch objektiv zahlenmäßig besser zu erfassen, als dies mit dem DIN - Lautstärkemesser gelingt [l; 2]. Dabei ist zunächst an kontinuierliche Geräusche ...
Verein Deutscher Ingenieure. Fachgruppe Schwingungstechnik, 1959
10
PTB Mitteilungen
Entwicklung der Geräuschmeßgeräte vom Lautstärkemesser zum Schallpegelmesser Für die zahlenmäßige Kennzeichnung der Stärke von Geräuschen hat Barkhausen [1] 1926 ein Vergleichsverfahren vorgeschlagen. Ein Beobachter legt an ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUTSTÄRKEMESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lautstärkemesser no contexto das seguintes notícias.
1
Keine "Vergnügungsstätte": Dem Ruefetto droht das Aus
... und habe Veranstalter angewiesen, Lautstärkemesser zu verwenden. Ein bestimmter Nachbar, so Schuhmacher, habe sich auch beschwert, wenn gar keine ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Alphacool Eisbecher DDC 150mm Ausgleichsbehälter AGB
Da einer der entscheidenden Gründe für eine Wasserkühlung die reduzierte Lautstärke gegenüber einer Luftkühlung ist, habe ich einen Lautstärkemesser ... «HW-Journal, abr 16»
3
Befehlshaber im Polizeiskandal muss ins Gefängnis
So soll der Beamte selbst an einem Wochenende einen Lautstärkemesser in einem Nachtlokal in Palma angebracht und befohlen haben, die Betreiber bei ... «Mallorca Magazin, fev 16»
4
Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein: Alarm im Atombunker ...
Und jedes Mal, wenn sich einer bewegt oder auf dem Feldbett rumdreht gerät der Lautstärkemesser gefährlich nah an die Grenze von 50 dB. Vor allem Costa ... «RTL Online, ago 15»
5
Playa-Wirt sieht sich als Polizei-Opfer
Das in einem Keller befindliche Lokal sei zudem mit Schallschutz, doppelter Tür und Lautstärkemesser ausgestattet gewesen. Doch immer wieder hatten die ... «Mallorca Zeitung, jun 15»
6
Zeltfinder, Wetterwarner und mehr Diese Apps braucht man für den ...
Lautstärkemesser: Wer seine Ohrstöpsel vergessen hat, aber dennoch ohne Ohrenschmerzen so nah wie möglich an die Bühne möchte, kann sich am ... «Spiegel Online, jun 14»
7
Jerusalem: Streit um den lauten Ruf des Muezzins
Die Lautstärkemesser schürten den Hass, findet der Gemeindevorsteher. Vor drei Jahren beriet die Knesset schon einmal über einen Gesetzentwurf gegen die ... «DiePresse.com, mar 14»
8
Netatmo Wetterstation für iPhone im Test
Die Netatmo Wetterstation bringt Thermometer, Barometer, Hygrometer, CO2-Sensor und Lautstärkemesser auf iPhone, iPad und ins Internet. Doch Netatmo ... «apfeleimer.de, fev 14»
9
Red Cat gewinnt um Haaresbreite
Auf 105 Dezibel kletterte der Lautstärkemesser und veranlasste Veranstalter Schulz zu einem großen Lob an das Publikum „Beeindruckend, wie fair die ... «Augsburger Allgemeine, jul 13»
10
Der Wegweiser für die Wohnungssuche
Smartphone-Besitzer können sich vor dem Termin mit passenden Apps eindecken: Die Angebote reichen von der Wasserwaage über den Lautstärkemesser bis ... «Kurier, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lautstärkemesser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lautstarkemesser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z