Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lead" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEAD

englisch lead, zu: to lead = führen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEAD EM ALEMÃO

Lead  [liːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lead e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lead» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lead no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; liderando a voz em uma banda \u0026 lt; no plural \u0026 gt; o avanço, a projeção de certos valores antes dos outros no início do ciclo comercial de uma publicação ou discurso. <ohne Plural> führende Stimme in einer band <ohne Plural> das Vorauseilen, Vorsprung bestimmter Werte vor anderen im Konjunkturverlauf Einleitung einer Veröffentlichung oder Rede.

Clique para ver a definição original de «Lead» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEAD


Egghead
[ˈɛɡhɛd] 
Head
[hɛd] 
Mudhead
[ˈmjuːdhɛd] 
Overhead
[ˈoʊvɐhɛd]
Roundhead
[ˈraʊndhɛd] 
Skinhead
Skịnhead […hɛd] 
Spread
[sprɛd]
Thread
[θrɛt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEAD

Lea
Leaching
Leader
Leaderin
Leadership
Leadgitarre
Leadgitarrist
Leadgitarristin
Lean Management
Lean Production
Leander
Lear
Learjet
Learning by Doing
Learning on the Job
Learning-by-Doing-Methode
leasen
Leasing
Leasingfirma
Leasinggeber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEAD

Bad
Bagdad
Beograd
Ciudad
Dad
Download
Fahrrad
Islamabad
Load
Pad
Quad
Rad
Trinidad
Upload
ad
blad
grad
iPad
on the road
rad

Sinônimos e antônimos de Lead no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEAD»

Lead lead konjugieren journalismus minecraft Wörterbuch past awards digital aktuell Work Stellenmarkt neue Stellen Bereich Social Media Einmal Woche stellen hier aktuelle interessante Jobangebote Dict wörterbuch für Wörterbuch dict graduate school Graduate School features integrated research training program doctoral students postdocs Learning Educational Achievement management warum unternehmen wichtig Mehr Wissen mehr Erfolg Internet Management Unternehmen Tipps Tricks Know aboformen übersicht Magazin Entscheider Professionals Wählen passende schon Euro award Auszeichnung Print Medien Kategorien Zeitschriften Anzeigen Fotografie werden alljährlich Arbeiten prämiert „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Fachmagazin Digital Business freut sich einen regen Austausch Startseite mercator capacity building center leadership Unser Curriculum vermittelt Kernkompetenzen

Tradutor on-line com a tradução de Lead em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEAD

Conheça a tradução de Lead a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lead a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lead» em alemão.

Tradutor português - chinês

带领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conducir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेतृत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেতৃত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conduire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membawa
190 milhões de falantes

alemão

Lead
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mimpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிவகுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurşun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowadzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вести
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lead

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEAD»

O termo «Lead» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lead» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lead
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lead».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lead» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lead» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lead

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEAD»

Descubra o uso de Lead na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lead e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Lead-Markt-Strategie: Das Geheimnis weltweit ...
Die Lead Markt Strategie wird schon von einigen erfolgreichen Unternehmen wie Coca-cola, Unilever bei der Entwicklung und Einführung von neuen Produkten verfolgt.
Marian Beise, 2006
2
Das Lead Buyer Konzept
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, einseitig bedruckt, Note: 2,5, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: Industriebetriebslehre, 27 Quellen im ...
Jochen Ruf, 2013
3
Das Lead User-Konzept im Innovationsmanagement - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Technische Universitat Bergakademie Freiberg, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Heidi Günther, 2008
4
Der Lead-Absatz - Die Nachricht in der Nachricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: sehr gut, Universitat Hamburg (Institut fur Journalistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Agenturjournalismus, 7 Quellen ...
Ulrike Wronski, 2007
5
Identifikation Von Lead Usern Für Das Management Von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Lead User sind Anwender, die zwei besondere ...
Christian Seivert, 2013
6
Lead User und ihr Potential für Unternehmen
Lange Zeit herrschte in der Innovationsforschung eine Kontroverse darüber, ob Innovationen eher von den technologischen Möglichkeiten und Entwicklungen bestimmt werden („technology push“) oder ob es vielmehr die Bedürfnisse des ...
Ursula Hertlein, 2006
7
"Leaders lead and managers manage": Differences and Similarities
But what actually is management and what is leadership? Surely, by doing a survey a lot of people would say that these are meaning exactly the same, whilst others would say that these are absolute different approaches.
Helge-Christian Eilers, 2010
8
Analyse von Lead-Buyer-Konzepten zur Adaption auf den ...
Global strategisch operativ Beschaffungsaufgaben G o v e r n a n c e - M o d e l l Commodity Lead 2. RegionalCommodity Lead 3. Local Verantwortung des GlobalCommodity-Leaders (GCL) Verantwortung des RegionalCommodity- Leaders ...
Alexander Lindenbach, 2007
9
Lead-User - Konzept und Bedeutung im Innovationsprozess
Vor diesem Hintergrund befasse ich mich in dieser Ausarbeitung mit dem Thema Lead-User" und gehe naher auf das Lead-User-Konzept und deren Bedeutung im Innovationsprozess ein.
Patrick Bremer, 2013
10
Radikale Innovationen durch Kooperation mit Lead Usern: ...
3 Potenzielle Problemfelder während des Lead User-Prozesses Der bereits im vorherigen Kapitel vorgestellte Lead User-Prozess (siehe Abbildung 1, S. 7) kann in vier Stufen untergliedert werden. In dem Zusammenhang merken Springer et ...
Heidi Günther, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lead no contexto das seguintes notícias.
1
Lead Awards 2016: Das Foto des Jahres ist gewählt
Die Jury der Lead Academy hat entschieden: Das Foto des toten Flüchtlingsjungen Alan Kurdi, das weltweit für Aufsehen gesorgt hatte, ist das Foto des Jahres. «SPIEGEL ONLINE, out 16»
2
LeadAwards: ZEITmagazin holt die meisten Medaillen
Als Lead-Zeitung wurde die B.Z. ausgewählt, die nach dem Urteil der Jury "den Boulevardjournalismus neu definiert hat, indem sie Breitenwirksamkeit, ... «ZEIT ONLINE, out 16»
3
8 Bereiche für mehr Marketing-Reife im Netz
Ron Warncke tritt als Speaker und Autor zu den Themen Mediaeffizienz und Kundenverhalten auf. In einem Gastbeitrag für LEAD digital gibt er Unternehmen ... «LEAD digital, set 16»
4
Lead Awards 2016: Wählen sie Ihr Foto des Jahres
Oder doch ein künstlerisches Nacktfoto? Welches Bild ist das beste der vergangenen zwölf Monate? Entscheiden Sie mit beim Lead-Awards-Publikumspreis. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
7 Tipps für professionelles Lead-Nurturing
Lead-Management ist wie Angeln in einem großen Teich voller Umsatzpotenziale. Mit dem richtigen Content als Köder und entsprechender Geduld hat man ... «ChannelPartner, ago 16»
6
Visual Lead Awards - Mit Fotografien neue Erzählformen finden
Auch in diesem Jahr werden in den Hamburger Deichtorhallen die Nominierten und Gewinner der Visual Lead Awards ausgestellt: Die besten Fotoreportagen, ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
7
Lead Awards: "B.Z.", "Handelsblatt" und "taz" als "Zeitung des Jahres ...
Viele alte Bekannte und einige Überraschungen halten die Nominierungen für die Lead Awards 2016 bereit. Während die "Zeit" und das "Zeit Magazin" ihre ... «Horizont.net, ago 16»
8
Lead Awards-Galerie: Diese Arbeiten von B.Z., stern & Co. sind ...
Der Deutsche Bank stehen möglicherweise weitere Rechtsstreitigkeiten ins Haus. Im Prozess gegen die Ex-Deutsche Bank-Chefs Rolf Breuer sowie den ... «Meedia, ago 16»
9
Rechtskonformes Lead-Management
Bei der Planung von E-Mail-Marketing- und Lead-Kampagnen sollte viel Wert auf rechtliche Vorgaben gelegt werden. (Bild: Archiv). share me; share me «Security-Insider, jul 16»
10
Video-Mitschnitte: Lead-Weltcup 2016
Und hier geht's zur App, mit der die digitale klettern easy auf euer bevorzugtes Gerät kommt. Fotostrecken. Übungen für Hüftbeweglichkeit für Kletterer von Mina ... «Klettern.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lead [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lead>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z