Significado de "legasthenisch" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LEGASTHENISCH EM ALEMÃO

legasthenisch  [legasthe̲nisch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGASTHENISCH

legasthenisch e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEGASTHENISCH EM ALEMÃO

dislexia

Legasthenie

Dislexia - oficialmente leitura e desordem ortográfica, também lendo desordem ortográfica, lendo fraqueza ortográfica, lendo dificuldades ortográficas ou LRS abreviado - é o transtorno maciço e duradouro da aquisição da linguagem literária. Os disléxicos têm problemas com a implementação do falado em linguagem escrita e vice-versa. As causas são uma disposição genética, problemas com o processamento da percepção auditiva e visual, no processamento da fala e, acima de tudo, com a consciência fonológica. O transtorno ocorre isoladamente e não confirmado, ou seja, os problemas de linguagem problemática surgem sem uma explicação plausível, como falta geral de conhecimento ou instrução inadequada. A Associação Federal de Dislexia e Dyscalculia assume que, na Alemanha, 4 por cento dos estudantes são afetados pela dislexia. No caso de detecção precoce, os problemas geralmente podem ser compensados; mais tarde, uma terapia começa, o menor é geralmente o efeito alcançável.

Legasthenie – offiziell Lese- und Rechtschreibstörung, auch Lese-Rechtschreib-Störung, Lese-Rechtschreib-Schwäche, Lese-Rechtschreib-Schwierigkeiten oder abgekürzt LRS genannt – ist die massive und lang andauernde Störung des Erwerbs der Schriftsprache. Legastheniker haben Probleme mit der Umsetzung der gesprochenen in geschriebene Sprache und umgekehrt. Als Ursache werden eine genetische Disposition, Probleme bei der auditiven und visuellen Wahrnehmungsverarbeitung, bei der Verarbeitung von Sprache und vor allem bei der phonologischen Bewusstheit angenommen. Die Störung tritt isoliert und erwartungswidrig auf, das heißt, die schriftsprachlichen Probleme entstehen, ohne dass es eine plausible Erklärung wie generelle Minderbegabung oder unzureichende Beschulung gibt. Der Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie geht davon aus, dass in Deutschland 4 Prozent der Schüler von einer Legasthenie betroffen sind. Bei frühzeitiger Erkennung können die Probleme meist kompensiert werden; je später eine Therapie einsetzt, desto geringer sind in der Regel die erzielbaren Effekte.

definição de legasthenisch no dicionário alemão

sofrendo de dislexia.

an Legasthenie leidend.

TRADUÇÃO DE LEGASTHENISCH

Conheça a tradução de legasthenisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de legasthenisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legasthenisch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 诵读困难
• Tradutor português - espanhol: disléxicos
• Tradutor português - inglês: dyslexic
• Tradutor português - hindi: डिस्लेक्सिया
• Tradutor português - arabe: عسر القراءة
• Tradutor português - russo: дислексический
• Tradutor português - português: disléxico
• Tradutor português - bengali: dyslexic
• Tradutor português - francês: dyslexique
• Tradutor português - malaio: disleksia
• alemão: legasthenisch
• Tradutor português - japonês: 失読症
• Tradutor português - coreano: 난독증
• Tradutor português - javanês: dyslexic
• Tradutor português - vietnamita: mắc chứng khó đọc
• Tradutor português - tâmil: டிஸ்லெக்ஸிக்
• Tradutor português - marata: dyslexic
• Tradutor português - turco: disleksik
• Tradutor português - italiano: dislessico
• Tradutor português - polonês: dysleksję
• Tradutor português - ucraniano: діслексіческій
• Tradutor português - romeno: dislexic
• Tradutor português - grego: δυσλεκτικός
• Tradutor português - africâner: disleksiese
• Tradutor português - sueco: dyslexic
• Tradutor português - norueguês: dyslektiker

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEGASTHENISCH»

Descubra o uso de legasthenisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legasthenisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praxis der Arbeit mit Hochbegabten: 25 Berichte aus dem ...

Hochbegabt. und. auch. noch. legasthenisch! Brigitte Fuchs Eine Falldarstellung aus der Psychologischen Praxis Vorbemerkung: Eine 18-Jährige schildert den langen Weg aus ihrer leidvollen Schulkarriere zur erfolgreichen Gymnasiastin.

Hagen Seibt, 2009

Glossar semantischer Interferenzen Deutsch-Französisch: ...

Legat n. / Vermächtnis n. Legasthenie f. dyslexie f. legasthenisch Adj. dyslexique Für legasthenisch veranlagte Kinder II existe de nos jours de nombreux gibt es heutzutage viele Lbungs- exercices pour les enfants dyslexi- möglichkeiten. ques  ...

Mireille Cheval, Richard Wagner, 1997

Zentrale Entwicklungsstörungen bei Kindern und Jugendlichen: ...

Bei beiden Gruppen ist die Lese-Rechtschreibleistung im Vergleich zu Kindern, die im Alter von 10 Jahren legasthenisch unauffällig waren, weiter abgesunken. Genauso unerfreulich ist die Tatsache, daß die Therapie auf lange Sicht für die ...

Werner Deutsch, 2001

Kompaktwörterbuch Englisch

... car Lichtmaschine f (fig: person) Energiebündel nt dyn·as·ty [dinsti] n Dynastie f dys·en·tery [disntri] n no plRuhrf dys·func·tion·al [disfŋ(k)ʃnl] SOCIOL gestört dys· lexia [disleksi] n no plLegasthenief dys·lex·ic [disleksik] adj legasthenisch adj a- ...

‎2009

Schriftsystem und Schrifterwerb: linguistisch – didaktisch – ...

... Relation zwischen den defizitären Leistungen der Kinder, die als ‚ legasthenisch', ‚lese-rechtschreibschwach' usw. stigmatisiert werden, und dem Unterricht, den sie erfahren Wortschreibungskompetenz und sprachbewusster Unterricht 65.

Ursula Bredel, Astrid Müller, Gabriele Hinney, 2010

Wer kontrolliert unser Bewusstsein?: Von Fremdbeeinflussung ...

Angela hatte einige Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben, und ihre Lehrerin im ersten Schuljahr nannte sie legasthenisch. Die Legasthenie schien jedoch nicht gravierend zu sein, sondern etwas, aus dem sie herauswachsen würde.

Eldon Taylor, 2010

Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens

... legasthenisch) behinderten Mädchen Lesen und Schreiben. Das Mädchen hat ebenfalls eine Pflicht zu erfüllen: es passt auf den jüngeren Bruder auf, wenn die Mutter stundenweise zum Putzen geht, um das Haushaltsbudget ein wenig ...

Elisabeth Lukas, 2012

Lotto: deine Chance auf Millionen ; wie man die ...

... ich unter normalen Umständen einfach ignoriert hätte. Sie,, Junger Mann wie heißen sie denn, ich kann das auf dem Schildchen da an ihrem Hemd nicht lesen ." Als Rentner ist man halt doch legasthenisch veranlagt. Meistens können 103.

Jürgen T. Guzda, 2008

Extrem laut und unglaublich nah: Roman

Er ist überdies legasthenisch. JIMMY SNYDER :(Fällt dazu nichts mehr ein) ICH : Wo sind nun deine Sticheleien? Deine Kapriolen? Deine lustigen Lieder? JIMMY SNYDER :Was redestdu da eigentlich? ICH : (Weise aufdie Anzeigetafel) ...

Jonathan Safran Foer, 2011

Fräulein Jacobs funktioniert nicht: Als ich aufhörte, gut zu ...

... aufsagen musste, bekam ich Atemnot. Ichfürchtete, einen Buchstaben zu verwechseln, ich fürchtete,Frau Bernegger könnte anhand ihrer Akte herausfinden, dass ich gar nicht legasthenisch war, sondern einfach nur geistig zurückgeblieben.

Louise Jacobs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGASTHENISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legasthenisch no contexto das seguintes notícias.

Elternvertretung befürchtet Ende der Schulgeldfreiheit

Zum Beispiel können Eltern keine Spezialtrainings oder Therapien für Legasthenische Kinder absetzen. Warum nicht? Und warum kann man Nachhilfe nicht ... «DiePresse.com, set 16»

Kippenbergers theoretische Filetierung

Kippenberger war selbst legasthenisch, las wenig, liebte aber Bücher an sich. So war es also eine Art Affenliebe zur Schrift, ohne die seine Kunst in all ihren ... «DiePresse.com, set 16»

Legastheniker klagt wegen gescheiterter Meisterprüfung

... den Bildungsbereich ein. So gibt es für den Umgang mit legasthenischen Kindern und Jugendlichen zum Beispiel einen Erlass des NRW -Schulministeriums. «WDR Nachrichten, ago 16»

Zurück «nach Hause» in die Linkshändigkeit

... Umschulung der Händigkeit können dementsprechend schlimm sein: Gedächtnisstörungen, Schwierigkeiten mit der Konzentration, legasthenische Probleme, ... «Berner Zeitung, ago 16»

„Schmähkritik“ und „Hitler-Vergleich“: CDU-Politiker fordert 13.000 ...

Ich teile hiermit ausdrücklich mit, dass das legasthenische Geschreibsel im obenstehenden „Beitrag“ nicht von mir stammt, sondern (nach dem Inhalt zu ... «Meedia, jul 16»

Fahrbericht Audi S4 Avant (2016)

Und noch was ist jetzt echt: Stand das T im Namenszug des 333 PS starken Vorgängers noch etwas legasthenisch für "Kompressor", wird der aktuelle V6 (354 ... «auto motor und sport, jun 16»

Wo das Unkraut die tollsten Blüten treibt

Als Seismograf in diesem Küchentischbeben ist Walterli unterwegs, der Bub, der am liebsten an allen Fettnäpfchen schleckt und dessen legasthenische Defizite ... «Der Bund, jun 16»

Salma Hayek macht sich über Trump-Versprecher lustig

“Ich bin eine legasthenische Mexikanerin, und Englisch ist meine Zweitsprache. Trotzdem verwechsele nicht einmal ich 7/11 mit dem 9/11”, twitterte Hayek ... «FM1Today, abr 16»

Caitlyn Jenner - Exklusives Interview: „Bruce ist noch in mir“

Außerdem war ich legasthenisch und glaubte, alle meine Mitschüler seien smarter als ich. Damals lernte ich, mich abzulenken von meinen ganz privaten ... «BUNTE.de, abr 16»

Zukunft der Wissensgesellschaft - In den Köpfen Ramsch und ...

Die Wissensgesellschaft wird eine Gesellschaft von legasthenischen Besserwissern zwischen Ramsch und Flickwerk sein. Man sollte das nicht bedauern und ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»